Help QuickNav Adv. Options
NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3935 - pariēmi

Choose a new font size and typeface
παρίημι
Transliteration
pariēmi (Key)
Pronunciation
par-ee'-ay-mi
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From παρά (G3844) and hiemi (to send)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:509,88

Strong’s Definitions

παρίημι paríēmi, par-ee'-ay-mi; from G3844 and hiemi (to send); to let by, i.e. relax:—hang down.

KJV Translation Count — Total: 1x

The KJV translates Strong's G3935 in the following manner: hang down (1x).

KJV Translation Count — Total: 1x
The KJV translates Strong's G3935 in the following manner: hang down (1x).

  1. to let pass

    1. to pass by, neglect

    2. to disregard, omit

  2. to relax, loose, let go

  3. relaxed, unstrung, weakened, exhausted

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
παρίημι paríēmi, par-ee'-ay-mi; from G3844 and hiemi (to send); to let by, i.e. relax:—hang down.
STRONGS G3935:
παρίημι: 2 aorist infinitive παρεῖναι (Luke 11:42 L T Tr WH); perfect passive participle παρειμένος; from Homer down;
1. to let pass; to pass by, neglect (very often in Greek writings from Pindar, Aeschyl, Herodotus down), to disregard, omit: τί, Luke 11:42 (R G ἀφιέναι) (ἁμαρτήματα, to pass oreo, let go unpunished, Sir. 23:2; (τιμωρίαν, Lycurgus, 148, 41)).
2. to relax, loosen, let go (see παρά, IV. 2) (e. g. a bow); perfect passive participle παρειμένος, relaxed, unstrung, weakened, exhausted (Euripides, Plato, Diodorus, Plutarch, others): χεῖρες, Hebrews 12:12; Sir. 2:13 Sir. 25:23, cf. Zephaniah 3:16; Jeremiah 4:31; ἀργοί καί παρείμενοι ἐπί ἀργόν ἀγαθόν, Clement of Rome, 1 Cor. 34, 4 [ET] cf. 1. Cf. παραλύω.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Jeremiah
4:31
Zephaniah
3:16
Luke
11:42; 11:42
Hebrews
12:12

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3935 matches the Greek παρίημι (pariēmi),
which occurs 10 times in 10 verses in the LXX Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 14:12

Unchecked Copy BoxExo 14:12 - Didn’t we tell you this would happen while we were still in Egypt? We said, ‘Leave us alone! Let us be slaves to the Egyptians. It’s better to be a slave in Egypt than a corpse in the wilderness!’”

Tools

Unchecked Copy Box Num 13:20

Unchecked Copy BoxNum 13:20 - Is the soil fertile or poor? Are there many trees? Do your best to bring back samples of the crops you see.” (It happened to be the season for harvesting the first ripe grapes.)

Tools

Unchecked Copy Box Deu 32:36

Unchecked Copy BoxDeu 32:36 - “Indeed, the LORD will give justice to his people,
and he will change his mind about[fn] his servants,
when he sees their strength is gone
and no one is left, slave or free.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 2:5

Unchecked Copy Box1Sa 2:5 - Those who were well fed are now starving,
and those who were starving are now full.
The childless woman now has seven children,
and the woman with many children wastes away.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 4:1

Unchecked Copy Box2Sa 4:1 - When Ishbosheth,[fn] Saul’s son, heard about Abner’s death at Hebron, he lost all courage, and all Israel became paralyzed with fear.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 15:10

Unchecked Copy BoxPro 15:10 - Whoever abandons the right path will be severely disciplined;
whoever hates correction will die.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 4:31

Unchecked Copy BoxJer 4:31 - I hear a cry, like that of a woman in labor,
the groans of a woman giving birth to her first child.
It is beautiful Jerusalem[fn]
gasping for breath and crying out,
“Help! I’m being murdered!”

Tools

Unchecked Copy Box Jer 20:9

Unchecked Copy BoxJer 20:9 - But if I say I’ll never mention the LORD
or speak in his name,
his word burns in my heart like a fire.
It’s like a fire in my bones!
I am worn out trying to hold it in!
I can’t do it!

Tools

Unchecked Copy Box Zep 3:16

Unchecked Copy BoxZep 3:16 - On that day the announcement to Jerusalem will be,
“Cheer up, Zion! Don’t be afraid!

Tools

Unchecked Copy Box Mal 2:9

Unchecked Copy BoxMal 2:9 - “So I have made you despised and humiliated in the eyes of all the people. For you have not obeyed me but have shown favoritism in the way you carry out my instructions.”
BLB Searches
Search the Bible
NLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras