Help QuickNav Adv. Options
CSB

CSB

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G393 - anatellō

Choose a new font size and typeface
ἀνατέλλω
Transliteration
anatellō (Key)
Pronunciation
an-at-el'-lo
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From ἀνά (G303) and the base of τέλος (G5056)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:351,57

Strong’s Definitions

ἀνατέλλω anatéllō, an-at-el'-lo; from G303 and the base of G5056; to (cause to) arise:—(a-, make to) rise, at the rising of, spring (up), be up.

KJV Translation Count — Total: 9x

The KJV translates Strong's G393 in the following manner: be up (2x), rise (2x), spring up (1x), make rise (1x), at the rising of (1x), spring (1x), arise (1x).

KJV Translation Count — Total: 9x
The KJV translates Strong's G393 in the following manner: be up (2x), rise (2x), spring up (1x), make rise (1x), at the rising of (1x), spring (1x), arise (1x).

  1. rise

    1. to cause to rise

      1. of the earth bring forth plants

    2. to rise, arise, to rise from, be descended from

      1. of sun moon and stars)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀνατέλλω anatéllō, an-at-el'-lo; from G303 and the base of G5056; to (cause to) arise:—(a-, make to) rise, at the rising of, spring (up), be up.
STRONGS G393:
ἀνατέλλω; 1 aorist ἀνέτειλα; perfect ἀνατέταλκα;
a. transitive, to cause to rise: τὸν ἥλιον, Matthew 5:45 (of the earth bringing forth plants, Genesis 3:18; of a river producing something, Homer, Iliad 5, 777).
b. intransitive, to rise, arise: light, Matthew 4:16 (Isaiah 58:10); the sun, Matthew 13:6; Mark 4:6; Mark 16:2; James 1:11; the clouds, Luke 12:54; φωσφόρος, 2 Peter 1:19. tropically, to rise from, be descended from, Hebrews 7:14. The earlier Greeks commonly used ἀνατέλλειν of the sun and moon, and ἐπιτέλλειν of the stars; but Aelian, Pausanias, Stobaeus, and other later writings neglect this distinction; see Lob. ad Phryn., p. 124f.
[Compare: ἐξανατέλλω.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
3:18
Isaiah
58:10
Matthew
4:16; 5:45; 13:6
Mark
4:6; 16:2
Luke
12:54
Hebrews
7:14
James
1:11
2 Peter
1:19

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G393 matches the Greek ἀνατέλλω (anatellō),
which occurs 9 times in 9 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 4:16

Unchecked Copy BoxMat 4:16 -

The people who live in darkness

have seen a great light,

and for those living in the land of the shadow of death,

a light has dawned.[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Mat 5:45

Unchecked Copy BoxMat 5:45 -

“so that you may be[fn] children of your Father in heaven. For he causes his sun to rise on the evil and the good, and sends rain on the righteous and the unrighteous.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 13:6

Unchecked Copy BoxMat 13:6 -

“But when the sun came up, it was scorched, and since it had no root, it withered away.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 4:6

Unchecked Copy BoxMar 4:6 -

“When the sun came up, it was scorched, and since it had no root, it withered away.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 16:2

Unchecked Copy BoxMar 16:2 -

Very early in the morning, on the first day of the week, they went to the tomb at sunrise.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 12:54

Unchecked Copy BoxLuk 12:54 -

He also said to the crowds, “When you see a cloud rising in the west, right away you say, ‘A storm is coming,’ and so it does.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 7:14

Unchecked Copy BoxHeb 7:14 -

Now it is evident that our Lord came from Judah, and Moses said nothing about that tribe concerning priests.

Tools

Unchecked Copy Box Jas 1:11

Unchecked Copy BoxJas 1:11 -

For the sun rises and, together with the scorching wind, dries up the grass; its flower falls off, and its beautiful appearance perishes. In the same way, the rich person will wither away while pursuing his activities.

Tools

Unchecked Copy Box 2Pe 1:19

Unchecked Copy Box2Pe 1:19 -

We also have the prophetic word strongly confirmed, and you will do well to pay attention to it, as to a lamp shining in a dark place, until the day dawns and the morning star rises in your hearts.

BLB Searches
Search the Bible
CSB
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
CSB
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.