Help QuickNav Adv. Options
NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3928 - parerchomai

Choose a new font size and typeface
παρέρχομαι
Transliteration
parerchomai (Key)
Pronunciation
par-er'-khom-ahee
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
mGNT
29x in 14 unique form(s) TR
31x in 14 unique form(s) LXX
121x in 29 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:681,257

Strong’s Definitions

παρέρχομαι parérchomai, par-er'-khom-ahee; from G3844 and G2064; to come near or aside, i.e. to approach (arrive), go by (or away), (figuratively) perish or neglect, (causative) avert:—come (forth), go, pass (away, by, over), past, transgress.

KJV Translation Count — Total: 31x

The KJV translates Strong's G3928 in the following manner: pass away (12x), pass (10x), pass by (3x), pass over (1x), transgress (1x), past (1x), go (1x), come forth (1x), come (1x).

KJV Translation Count — Total: 31x
The KJV translates Strong's G3928 in the following manner: pass away (12x), pass (10x), pass by (3x), pass over (1x), transgress (1x), past (1x), go (1x), come forth (1x), come (1x).

  1. to go past, pass by

    1. of persons moving forward

      1. to pass by

    2. of time

      1. an act continuing for a time

    3. metaph.

      1. to pass away, perish

      2. to pass by (pass over), that is, to neglect, omit, (transgress)

      3. to be led by, to be carried past, be averted

  2. to come near, come forward, arrive

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
παρέρχομαι parérchomai, par-er'-khom-ahee; from G3844 and G2064; to come near or aside, i.e. to approach (arrive), go by (or away), (figuratively) perish or neglect, (causative) avert:—come (forth), go, pass (away, by, over), past, transgress.
STRONGS G3928:
παρέρχομαι; future παρελεύσομαι; perfect παρεληλυθα; 2 aorist παρῆλθον, 3 person imperative παρελθάτω (Matthew 26:39 L T Tr WH; see ἀπέρχομαι, at the beginning); from Homer down; the Sept. mostly for עָבַר;
1. (παρά past (cf. παρά, IV. 1)) to go past, pass by;
a. properly,
α. of persons moving forward: to pass by, absolutely, Luke 18:37; τινα, to go past one, Mark 6:48; with an accusative of place, Acts 16:8 (Homer Iliad 8, 239; Xenophon, an. 4, 2, 12; Plato, Alc. 1, p. 123 b.); διά τῆς ὁδοῦ ἐκείνης, Matthew 8:28.
β. of time: Matthew 14:15; ὁ παρεληλυθώς χρόνος (A. V. the time past), 1 Peter 4:3 (Sophocles, Isocrates, Xenophon, Plato, Demosthenes, others); of an act continuing for a time (viz. the Fast), Acts 27:9. (τά παρελθοντα and τά ἐπιόντα are distinguished in Aelian v. h. 14, 6.)
b. metaphorically,
α. to pass away, perish: ὡς ἄνθος, James 1:10 ὁ οὐρανός, Matthew 5:18; Matthew 24:35; Mark 13:31; Luke 16:17; Luke 21:33; 2 Peter 3:10; Revelation 21:1 Rec.; ἡ γενεά αὕτη, Matthew 24:34; Mark 13:30; Luke 21:32; οἱ λόγοι μου, Matthew 24:35; Mark 13:31; Luke 21:33; τά ἀρχαῖα παρῆλθεν, 2 Corinthians 5:17 (Psalm 36:36 (Ps. 37:36); Daniel 7:14 Theod.; Wis. 2:4 Wis. 5:9; Demosthenes, p. 291, 12; Theocritus, 27, 8). Here belongs also Matthew 5:18 (`not even the smallest part shall pass away from the law,' i. e. so as no longer to belong to it).
β. to pass by (pass over), i. e. to neglect, omit (transgress): with an accusative of the thing, Luke 11:42; Luke 15:29, (Deuteronomy 17:2; Jeremiah 41:18 (Jer. 34:18); Judith 11:10; 1 Macc. 2:22; Διός νῷν, Hesiod theog. 613; νόμον, Lysias, p. 107, 52; Demosthenes, p. 977, 14).
γ. to be led by, to be carried past, be averted: ἀπό τίνος, from one i. e. so as not to hit, not to appear to (2 Chronicles 9:2); παρελθάτω ἀπ' ἐμοῦ τό ποτήριον, Matthew 26:39; παρελθεῖν, 42 (here G T Tr WH omit; L brackets ἀπ' ἐμοῦ); ἀπ' αὐτοῦ ἡ ὥρα, Mark 14:35.
2. (παρά to (cf. παρά, IV. 1)) to come near, come forward, arrive: Luke 12:37; Luke 17:7; Acts 24:7 Rec. (and in Greek authors from Aeschylus and Herodotus down). (Synonym: see παραβαίνω, at the end. Compare: ἀντιπαρέρχομαι.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Deuteronomy
17:2
2 Chronicles
9:2
Psalms
37:36
Jeremiah
34:18; 41:18
Daniel
7:14
Matthew
5:18; 5:18; 8:28; 14:15; 24:34; 24:35; 24:35; 26:39; 26:39
Mark
6:48; 13:30; 13:31; 13:31; 14:35
Luke
11:42; 12:37; 15:29; 16:17; 17:7; 18:37; 21:32; 21:33; 21:33
Acts
16:8; 24:7; 27:9
2 Corinthians
5:17
James
1:10
1 Peter
4:3
2 Peter
3:10
Revelation
21:1

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3928 matches the Greek παρέρχομαι (parerchomai),
which occurs 121 times in 108 verses in the LXX Greek.

Page 1 / 3 (Gen 18:3–2Sa 2:15)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 18:3

Unchecked Copy BoxGen 18:3 - “My lord,” he said, “if it pleases you, stop here for a while.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 18:5

Unchecked Copy BoxGen 18:5 - And since you’ve honored your servant with this visit, let me prepare some food to refresh you before you continue on your journey.”
“All right,” they said. “Do as you have said.”

Tools

Unchecked Copy Box Gen 30:32

Unchecked Copy BoxGen 30:32 - Let me inspect your flocks today and remove all the sheep and goats that are speckled or spotted, along with all the black sheep. Give these to me as my wages.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 32:31

Unchecked Copy BoxGen 32:31 - The sun was rising as Jacob left Peniel,[fn] and he was limping because of the injury to his hip.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:53

Unchecked Copy BoxGen 41:53 - At last the seven years of bumper crops throughout the land of Egypt came to an end.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 50:4

Unchecked Copy BoxGen 50:4 - When the period of mourning was over, Joseph approached Pharaoh’s advisers and said, “Please do me this favor and speak to Pharaoh on my behalf.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 3:3

Unchecked Copy BoxExo 3:3 - “This is amazing,” Moses said to himself. “Why isn’t that bush burning up? I must go see it.”

Tools

Unchecked Copy Box Exo 12:23

Unchecked Copy BoxExo 12:23 - For the LORD will pass through the land to strike down the Egyptians. But when he sees the blood on the top and sides of the doorframe, the LORD will pass over your home. He will not permit his death angel to enter your house and strike you down.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 15:16

Unchecked Copy BoxExo 15:16 - terror and dread fall upon them.
The power of your arm
makes them lifeless as stone
until your people pass by, O LORD,
until the people you purchased pass by.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 23:5

Unchecked Copy BoxExo 23:5 - If you see that the donkey of someone who hates you has collapsed under its load, do not walk by. Instead, stop and help.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 33:19

Unchecked Copy BoxExo 33:19 - The LORD replied, “I will make all my goodness pass before you, and I will call out my name, Yahweh,[fn] before you. For I will show mercy to anyone I choose, and I will show compassion to anyone I choose.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 33:22

Unchecked Copy BoxExo 33:22 - As my glorious presence passes by, I will hide you in the crevice of the rock and cover you with my hand until I have passed by.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 34:6

Unchecked Copy BoxExo 34:6 - The LORD passed in front of Moses, calling out,
“Yahweh![fn] The LORD!
The God of compassion and mercy!
I am slow to anger
and filled with unfailing love and faithfulness.

Tools

Unchecked Copy Box Num 13:32

Unchecked Copy BoxNum 13:32 - So they spread this bad report about the land among the Israelites: “The land we traveled through and explored will devour anyone who goes to live there. All the people we saw were huge.

Tools

Unchecked Copy Box Num 20:17

Unchecked Copy BoxNum 20:17 - Please let us travel through your land. We will be careful not to go through your fields and vineyards. We won’t even drink water from your wells. We will stay on the king’s road and never leave it until we have passed through your territory.”

Tools

Unchecked Copy Box Num 20:19

Unchecked Copy BoxNum 20:19 - The Israelites answered, “We will stay on the main road. If our livestock drink your water, we will pay for it. Just let us pass through your country. That’s all we ask.”

Tools

Unchecked Copy Box Num 20:21

Unchecked Copy BoxNum 20:21 - Because Edom refused to allow Israel to pass through their country, Israel was forced to turn around.

Tools

Unchecked Copy Box Num 21:22

Unchecked Copy BoxNum 21:22 - “Let us travel through your land. We will be careful not to go through your fields and vineyards. We won’t even drink water from your wells. We will stay on the king’s road until we have passed through your territory.”

Tools

Unchecked Copy Box Num 21:23

Unchecked Copy BoxNum 21:23 - But King Sihon refused to let them cross his territory. Instead, he mobilized his entire army and attacked Israel in the wilderness, engaging them in battle at Jahaz.

Tools

Unchecked Copy Box Num 32:21

Unchecked Copy BoxNum 32:21 - and if your troops cross the Jordan and keep fighting until the LORD has driven out his enemies,

Tools

Unchecked Copy Box Num 32:27

Unchecked Copy BoxNum 32:27 - But all who are able to bear arms will cross over to fight for the LORD, just as you have said.”

Tools

Unchecked Copy Box Num 34:4

Unchecked Copy BoxNum 34:4 - It will then run south past Scorpion Pass[fn] in the direction of Zin. Its southernmost point will be Kadesh-barnea, from which it will go to Hazar-addar, and on to Azmon.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 2:8

Unchecked Copy BoxDeu 2:8 - “So we bypassed the territory of our relatives, the descendants of Esau, who live in Seir. We avoided the road through the Arabah Valley that comes up from Elath and Ezion-geber.
“Then as we turned north along the desert route through Moab,

Tools

Unchecked Copy Box Deu 2:13

Unchecked Copy BoxDeu 2:13 - Moses continued, “Then the LORD said to us, ‘Get moving. Cross the Zered Brook.’ So we crossed the brook.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 2:14

Unchecked Copy BoxDeu 2:14 - “Thirty-eight years passed from the time we first left Kadesh-barnea until we finally crossed the Zered Brook! By then, all the men old enough to fight in battle had died in the wilderness, as the LORD had vowed would happen.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 2:24

Unchecked Copy BoxDeu 2:24 - Moses continued, “Then the LORD said, ‘Now get moving! Cross the Arnon Gorge. Look, I will hand over to you Sihon the Amorite, king of Heshbon, and I will give you his land. Attack him and begin to occupy the land.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 2:27

Unchecked Copy BoxDeu 2:27 - ‘Let us travel through your land. We will stay on the main road and won’t turn off into the fields on either side.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 2:28

Unchecked Copy BoxDeu 2:28 - Sell us food to eat and water to drink, and we will pay for it. All we want is permission to pass through your land.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 2:29

Unchecked Copy BoxDeu 2:29 - The descendants of Esau who live in Seir allowed us to go through their country, and so did the Moabites, who live in Ar. Let us pass through until we cross the Jordan into the land the LORD our God is giving us.’

Tools

Unchecked Copy Box Deu 2:30

Unchecked Copy BoxDeu 2:30 - “But King Sihon of Heshbon refused to allow us to pass through, because the LORD your God made Sihon stubborn and defiant so he could help you defeat him, as he has now done.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 17:2

Unchecked Copy BoxDeu 17:2 - “When you begin living in the towns the LORD your God is giving you, a man or woman among you might do evil in the sight of the LORD your God and violate the covenant.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 26:13

Unchecked Copy BoxDeu 26:13 - Then you must declare in the presence of the LORD your God, ‘I have taken the sacred gift from my house and have given it to the Levites, foreigners, orphans, and widows, just as you commanded me. I have not violated or forgotten any of your commands.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 29:12

Unchecked Copy BoxDeu 29:12 - You are standing here today to enter into the covenant of the LORD your God. The LORD is making this covenant, including the curses.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 29:16

Unchecked Copy BoxDeu 29:16 - “You remember how we lived in the land of Egypt and how we traveled through the lands of enemy nations as we left.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 4:23

Unchecked Copy BoxJos 4:23 - For the LORD your God dried up the river right before your eyes, and he kept it dry until you were all across, just as he did at the Red Sea[fn] when he dried it up until we had all crossed over.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 6:8

Unchecked Copy BoxJos 6:8 - After Joshua spoke to the people, the seven priests with the rams’ horns started marching in the presence of the LORD, blowing the horns as they marched. And the Ark of the LORD’s Covenant followed behind them.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 15:10

Unchecked Copy BoxJos 15:10 - The boundary circled west of Baalah to Mount Seir, passed along to the town of Kesalon on the northern slope of Mount Jearim, and went down to Beth-shemesh and on to Timnah.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 15:11

Unchecked Copy BoxJos 15:11 - The boundary then proceeded to the slope of the hill north of Ekron, where it turned toward Shikkeron and Mount Baalah. It passed Jabneel and ended at the Mediterranean Sea.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 16:2

Unchecked Copy BoxJos 16:2 - From Bethel (that is, Luz)[fn] it ran over to Ataroth in the territory of the Arkites.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 16:6

Unchecked Copy BoxJos 16:6 - then on to the Mediterranean Sea. From Micmethath on the north, the boundary curved eastward past Taanath-shiloh to the east of Janoah.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 18:17

Unchecked Copy BoxJos 18:17 - From En-rogel the boundary proceeded in a northerly direction and came to En-shemesh and on to Geliloth (which is across from the slopes of Adummim). Then it went down to the Stone of Bohan. (Bohan was Reuben’s son.)

Tools

Unchecked Copy Box Jos 24:17

Unchecked Copy BoxJos 24:17 - For the LORD our God is the one who rescued us and our ancestors from slavery in the land of Egypt. He performed mighty miracles before our very eyes. As we traveled through the wilderness among our enemies, he preserved us.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 3:26

Unchecked Copy BoxJdg 3:26 - While the servants were waiting, Ehud escaped, passing the stone idols on his way to Seirah.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 11:17

Unchecked Copy BoxJdg 11:17 - they sent messengers to the king of Edom asking for permission to pass through his land. But their request was denied. Then they asked the king of Moab for similar permission, but he wouldn’t let them pass through either. So the people of Israel stayed in Kadesh.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 11:19

Unchecked Copy BoxJdg 11:19 - “Then Israel sent messengers to King Sihon of the Amorites, who ruled from Heshbon, asking for permission to cross through his land to get to their destination.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 18:13

Unchecked Copy BoxJdg 18:13 - Then they went on from there into the hill country of Ephraim and came to the house of Micah.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 19:12

Unchecked Copy BoxJdg 19:12 - “No,” his master said, “we can’t stay in this foreign town where there are no Israelites. Instead, we will go on to Gibeah.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 19:14

Unchecked Copy BoxJdg 19:14 - So they went on. The sun was setting as they came to Gibeah, a town in the land of Benjamin,

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 16:8

Unchecked Copy Box1Sa 16:8 - Then Jesse told his son Abinadab to step forward and walk in front of Samuel. But Samuel said, “This is not the one the LORD has chosen.”

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 2:15

Unchecked Copy Box2Sa 2:15 - So twelve men were chosen to fight from each side—twelve men of Benjamin representing Ishbosheth son of Saul, and twelve representing David.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/3 (Gen 18:3–2Sa 2:15) Gen 18:3–2Sa 2:15

2. LOAD PAGE 2 2Sa 5:23–Jer 41:8

3. LOAD PAGE 3 Dan 2:9–Amo 8:2

BLB Searches
Search the Bible
NLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras