Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3879 - parakyptō

Choose a new font size and typeface
παρακύπτω
Transliteration
parakyptō (Key)
Pronunciation
par-ak-oop'-to
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:814,784

Strong’s Definitions

παρακύπτω parakýptō, par-ak-oop'-to; from G3844 and G2955; to bend beside, i.e. lean over (so as to peer within):—look (into), stoop down.

KJV Translation Count — Total: 5x

The KJV translates Strong's G3879 in the following manner: stoop down (3x), look (2x).

KJV Translation Count — Total: 5x
The KJV translates Strong's G3879 in the following manner: stoop down (3x), look (2x).

  1. to stoop to a thing in order to look at it

  2. to look at with head bowed forward

  3. to look into with the body bent

  4. to stoop and look into

  5. metaph. to look carefully into, inspect curiously

    1. of one who would become acquainted with something

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
παρακύπτω parakýptō, par-ak-oop'-to; from G3844 and G2955; to bend beside, i.e. lean over (so as to peer within):—look (into), stoop down.
STRONGS G3879:
παρακύπτω: 1 aorist παρεκυψα; to stoop to (cf. παρά, IV. 1) "a thing in order to look at it; to look at with head bowed forward; to look into with the body bent; to stoop and look into": Luke 24:12 (T omits; L Tr brackets; WH reject the verse); John 20:5; εἰς τό μνημεῖον, John 20:11; metaphorically, to look carefully into, inspect curiously, εἰς τί, of one who would become acquainted with something, James 1:25; 1 Peter 1:12. (Aristophanes, Theocritus, Philo, Dio Cass., Plutarch, others; the Sept..)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Luke
24:12
John
20:5; 20:11
James
1:25
1 Peter
1:12

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3879 matches the Greek παρακύπτω (parakyptō),
which occurs 5 times in 5 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 24:12

Unchecked Copy BoxLuk 24:12 - Mais Pierre se leva, et courut au sépulcre. S'étant baissé, il ne vit que les linges qui étaient à terre; puis il s'en alla chez lui, dans l'étonnement de ce qui était arrivé.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 20:5

Unchecked Copy BoxJhn 20:5 - s'étant baissé, il vit les bandes qui étaient à terre, cependant il n'entra pas.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 20:11

Unchecked Copy BoxJhn 20:11 - Cependant Marie se tenait dehors près du sépulcre, et pleurait. Comme elle pleurait, elle se baissa pour regarder dans le sépulcre;

Tools

Unchecked Copy Box Jas 1:25

Unchecked Copy BoxJas 1:25 - Mais celui qui aura plongé les regards dans la loi parfaite, la loi de la liberté, et qui aura persévéré, n'étant pas un auditeur oublieux, mais se mettant à l'oeuvre, celui-là sera heureux dans son activité.

Tools

Unchecked Copy Box 1Pe 1:12

Unchecked Copy Box1Pe 1:12 - Il leur fut révélé que ce n'était pas pour eux-mêmes, mais pour vous, qu'ils étaient les dispensateurs de ces choses, que vous ont annoncées maintenant ceux qui vous ont prêché l'Évangile par le Saint Esprit envoyé du ciel, et dans lesquelles les anges désirent plonger leurs regards.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.