Help QuickNav Adv. Options
RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3874 - paraklēsis

Choose a new font size and typeface
παράκλησις
Transliteration
paraklēsis (Key)
Pronunciation
par-ak'-lay-sis
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:773,778

Strong’s Definitions

παράκλησις paráklēsis, par-ak'-lay-sis; from G3870; imploration, hortation, solace:—comfort, consolation, exhortation, intreaty.

KJV Translation Count — Total: 29x

The KJV translates Strong's G3874 in the following manner: consolation (14x), exhortation (8x), comfort (6x), intreaty (1x).

KJV Translation Count — Total: 29x
The KJV translates Strong's G3874 in the following manner: consolation (14x), exhortation (8x), comfort (6x), intreaty (1x).

  1. a calling near, summons, (esp. for help)

  2. [imploration]1, supplication, entreaty

  3. exhortation, admonition, encouragement

  4. consolation, comfort, solace; that which affords comfort or refreshment

    1. thus of the Messianic salvation (so the Rabbis call the Messiah the consoler, the comforter)

  5. persuasive discourse, stirring address

    1. instructive, admonitory, conciliatory, powerful hortatory discourse


1. Edited by BLB [An error was made in the original document incorrectly stating "importation".]

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
παράκλησις paráklēsis, par-ak'-lay-sis; from G3870; imploration, hortation, solace:—comfort, consolation, exhortation, intreaty.
STRONGS G3874:
παράκλησις, παρακλήσεως, ἡ (παρακαλέω, which see);
1. properly, a calling near, summons (especially for help, Thucydides 4, 61; Demosthenes, p. 275, 20).
2. imploration, supplication, entreaty: 2 Corinthians 8:4 (Strabo 13, p. 581; Josephus, Antiquities 3, 1, 5; (contra Apion 2, 23, 3 παράκλησις πρός τόν Θεόν ἔστω); λόγοι παρακλήσεως, words of appeal, containing entreaties, 1 Macc. 10:24).
3. exhortation, admonition, encouragement: Acts 15:31 (others refer this to 4); 1 Corinthians 14:3; 2 Corinthians 8:17; Philippians 2:1; 1 Timothy 4:13; Hebrews 12:5; λόγος τῆς παρακλήσεως, Hebrews 13:22 (2 Macc. 7:24 2Macc. 15:9 (11); Plato, del. 415 e.; Thucydides 8, 92; Aeschines, Polybius, others).
4. consolation, comfort, solace: 2 Corinthians 1:4-7; Hebrews 6:18; (add, Acts 9:31; 2 Thessalonians 2:16) (Jeremiah 16:7; Has. 13:14; (Job 21:2; Nahum 3:7); Phalaris, epistle 97 at the beginning); τῶν γραφῶν, afforded by the contents of the Scriptures, Romans 15:4 (Winer's Grammar, 189 (178)); Θεός τῆς παρακλήσεως, God the author and bestower of comfort, Romans 15:5; 2 Corinthians 1:3; solace or cheer which comes from a happy lot or a prosperous state of things, Luke 6:24; 2 Corinthians 7:4, 7, 13 (cf. Winer's Grammar, 393 (368)); Philemon 1:7; by metonymy, that which affords comfort or refreshment; thus of the Messianic salvation, Luke 2:25 (so the rabbis call the Messiah the consoler, the comforter, κατ' ἐξοχήν, מְנַחֵם (cf. Wünsche, Neue Beiträge as above with at the passage; Schöttgen, Horae Hebrew etc. ii. 18)).
5. universally, "persuasive discourse, stirring address — instructive; admonitory, consolatory; powerful hortatory discourse": Romans 12:8; λόγος, παρακλήσεως (A. V. "word of exhortation), Acts 13:15; υἱός παρακλήσεως (a son of exhortation), a man gifted in teaching, admonishing, consoling, Acts 4:36; used of the apostles' instruction or preaching, 1 Thessalonians 2:3.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Job
21:2
Jeremiah
16:7
Nahum
3:7
Luke
2:25; 6:24
Acts
4:36; 9:31; 13:15; 15:31
Romans
12:8; 15:4; 15:5
1 Corinthians
14:3
2 Corinthians
1:3; 1:4; 1:5; 1:6; 1:7; 7:4; 7:7; 7:13; 8:4; 8:17
Philippians
2:1
1 Thessalonians
2:3
2 Thessalonians
2:16
1 Timothy
4:13
Philemon
1:7
Hebrews
6:18; 12:5; 13:22

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3874 matches the Greek παράκλησις (paraklēsis),
which occurs 29 times in 28 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 2:25

Unchecked Copy BoxLuc 2:25 - Y he aquí había en Jerusalén un hombre llamado Simeón, y este hombre, justo y piadoso, esperaba la consolación de Israel; y el Espíritu Santo estaba sobre él.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 6:24

Unchecked Copy BoxLuc 6:24 - Mas ¡ay de vosotros, ricos! porque ya tenéis vuestro consuelo.

Tools

Unchecked Copy Box Hech 4:36

Unchecked Copy BoxHech 4:36 - Entonces José, a quien los apóstoles pusieron por sobrenombre Bernabé (que traducido es, Hijo de consolación), levita, natural de Chipre,

Tools

Unchecked Copy Box Hech 9:31

Unchecked Copy BoxHech 9:31 - Entonces las iglesias tenían paz por toda Judea, Galilea y Samaria; y eran edificadas, andando en el temor del Señor, y se acrecentaban fortalecidas por el Espíritu Santo.

Tools

Unchecked Copy Box Hech 13:15

Unchecked Copy BoxHech 13:15 - Y después de la lectura de la ley y de los profetas, los principales de la sinagoga mandaron a decirles: Varones hermanos, si tenéis alguna palabra de exhortación para el pueblo, hablad.

Tools

Unchecked Copy Box Hech 15:31

Unchecked Copy BoxHech 15:31 - habiendo leído la cual, se regocijaron por la consolación.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 12:8

Unchecked Copy BoxRom 12:8 - el que exhorta, en la exhortación; el que reparte, con liberalidad; el que preside, con solicitud; el que hace misericordia, con alegría.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 15:4

Unchecked Copy BoxRom 15:4 - Porque las cosas que se escribieron antes, para nuestra enseñanza se escribieron, a fin de que por la paciencia y la consolación de las Escrituras, tengamos esperanza.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 15:5

Unchecked Copy BoxRom 15:5 - Pero el Dios de la paciencia y de la consolación os dé entre vosotros un mismo sentir según Cristo Jesús,

Tools

Unchecked Copy Box 1Cor 14:3

Unchecked Copy Box1Cor 14:3 - Pero el que profetiza habla a los hombres para edificación, exhortación y consolación.

Tools

Unchecked Copy Box 2Cor 1:3

Unchecked Copy Box2Cor 1:3 - Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, Padre de misericordias y Dios de toda consolación,

Tools

Unchecked Copy Box 2Cor 1:4

Unchecked Copy Box2Cor 1:4 - el cual nos consuela en todas nuestras tribulaciones, para que podamos también nosotros consolar a los que están en cualquier tribulación, por medio de la consolación con que nosotros somos consolados por Dios.

Tools

Unchecked Copy Box 2Cor 1:5

Unchecked Copy Box2Cor 1:5 - Porque de la manera que abundan en nosotros las aflicciones de Cristo, así abunda también por el mismo Cristo nuestra consolación.

Tools

Unchecked Copy Box 2Cor 1:6

Unchecked Copy Box2Cor 1:6 - Pero si somos atribulados, es para vuestra consolación y salvación; o si somos consolados, es para vuestra consolación y salvación, la cual se opera en el sufrir las mismas aflicciones que nosotros también padecemos.

Tools

Unchecked Copy Box 2Cor 1:7

Unchecked Copy Box2Cor 1:7 - Y nuestra esperanza respecto de vosotros es firme, pues sabemos que así como sois compañeros en las aflicciones, también lo sois en la consolación.

Tools

Unchecked Copy Box 2Cor 7:4

Unchecked Copy Box2Cor 7:4 - Mucha franqueza tengo con vosotros; mucho me glorío con respecto de vosotros; lleno estoy de consolación; sobreabundo de gozo en todas nuestras tribulaciones.

Tools

Unchecked Copy Box 2Cor 7:7

Unchecked Copy Box2Cor 7:7 - y no sólo con su venida, sino también con la consolación con que él había sido consolado en cuanto a vosotros, haciéndonos saber vuestro gran afecto, vuestro llanto, vuestra solicitud por mí, de manera que me regocijé aun más.

Tools

Unchecked Copy Box 2Cor 7:13

Unchecked Copy Box2Cor 7:13 - Por esto hemos sido consolados en vuestra consolación; pero mucho más nos gozamos por el gozo de Tito, que haya sido confortado su espíritu por todos vosotros.

Tools

Unchecked Copy Box 2Cor 8:4

Unchecked Copy Box2Cor 8:4 - pidiéndonos con muchos ruegos que les concediésemos el privilegio de participar en este servicio para los santos.

Tools

Unchecked Copy Box 2Cor 8:17

Unchecked Copy Box2Cor 8:17 - Pues a la verdad recibió la exhortación; pero estando también muy solícito, por su propia voluntad partió para ir a vosotros.

Tools

Unchecked Copy Box Fil 2:1

Unchecked Copy BoxFil 2:1 - Por tanto, si hay alguna consolación en Cristo, si algún consuelo de amor, si alguna comunión del Espíritu, si algún afecto entrañable, si alguna misericordia,

Tools

Unchecked Copy Box 1Tes 2:3

Unchecked Copy Box1Tes 2:3 - Porque nuestra exhortación no procedió de error ni de impureza, ni fue por engaño,

Tools

Unchecked Copy Box 2Tes 2:16

Unchecked Copy Box2Tes 2:16 - Y el mismo Jesucristo Señor nuestro, y Dios nuestro Padre, el cual nos amó y nos dio consolación eterna y buena esperanza por gracia,

Tools

Unchecked Copy Box 1Tim 4:13

Unchecked Copy Box1Tim 4:13 - Entre tanto que voy, ocúpate en la lectura, la exhortación y la enseñanza.

Tools

Unchecked Copy Box Filem 1:7

Unchecked Copy BoxFilem 1:7 - Pues tenemos gran gozo y consolación en tu amor, porque por ti, oh hermano, han sido confortados los corazones de los santos.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 6:18

Unchecked Copy BoxHeb 6:18 - para que por dos cosas inmutables, en las cuales es imposible que Dios mienta, tengamos un fortísimo consuelo los que hemos acudido para asirnos de la esperanza puesta delante de nosotros.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 12:5

Unchecked Copy BoxHeb 12:5 - y habéis ya olvidado la exhortación que como a hijos se os dirige, diciendo: Hijo mío, no menosprecies la disciplina del Señor, Ni desmayes cuando eres reprendido por él;

Tools

Unchecked Copy Box Heb 13:22

Unchecked Copy BoxHeb 13:22 - Os ruego, hermanos, que soportéis la palabra de exhortación, pues os he escrito brevemente.
BLB Searches
Search the Bible
RVR60
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.