Help QuickNav Adv. Options
NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3874 - paraklēsis

Choose a new font size and typeface
παράκλησις
Transliteration
paraklēsis (Key)
Pronunciation
par-ak'-lay-sis
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:773,778

Strong’s Definitions

παράκλησις paráklēsis, par-ak'-lay-sis; from G3870; imploration, hortation, solace:—comfort, consolation, exhortation, intreaty.

KJV Translation Count — Total: 29x

The KJV translates Strong's G3874 in the following manner: consolation (14x), exhortation (8x), comfort (6x), intreaty (1x).

KJV Translation Count — Total: 29x
The KJV translates Strong's G3874 in the following manner: consolation (14x), exhortation (8x), comfort (6x), intreaty (1x).

  1. a calling near, summons, (esp. for help)

  2. [imploration]1, supplication, entreaty

  3. exhortation, admonition, encouragement

  4. consolation, comfort, solace; that which affords comfort or refreshment

    1. thus of the Messianic salvation (so the Rabbis call the Messiah the consoler, the comforter)

  5. persuasive discourse, stirring address

    1. instructive, admonitory, conciliatory, powerful hortatory discourse


1. Edited by BLB [An error was made in the original document incorrectly stating "importation".]

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
παράκλησις paráklēsis, par-ak'-lay-sis; from G3870; imploration, hortation, solace:—comfort, consolation, exhortation, intreaty.
STRONGS G3874:
παράκλησις, παρακλήσεως, ἡ (παρακαλέω, which see);
1. properly, a calling near, summons (especially for help, Thucydides 4, 61; Demosthenes, p. 275, 20).
2. imploration, supplication, entreaty: 2 Corinthians 8:4 (Strabo 13, p. 581; Josephus, Antiquities 3, 1, 5; (contra Apion 2, 23, 3 παράκλησις πρός τόν Θεόν ἔστω); λόγοι παρακλήσεως, words of appeal, containing entreaties, 1 Macc. 10:24).
3. exhortation, admonition, encouragement: Acts 15:31 (others refer this to 4); 1 Corinthians 14:3; 2 Corinthians 8:17; Philippians 2:1; 1 Timothy 4:13; Hebrews 12:5; λόγος τῆς παρακλήσεως, Hebrews 13:22 (2 Macc. 7:24 2Macc. 15:9 (11); Plato, del. 415 e.; Thucydides 8, 92; Aeschines, Polybius, others).
4. consolation, comfort, solace: 2 Corinthians 1:4-7; Hebrews 6:18; (add, Acts 9:31; 2 Thessalonians 2:16) (Jeremiah 16:7; Has. 13:14; (Job 21:2; Nahum 3:7); Phalaris, epistle 97 at the beginning); τῶν γραφῶν, afforded by the contents of the Scriptures, Romans 15:4 (Winer's Grammar, 189 (178)); Θεός τῆς παρακλήσεως, God the author and bestower of comfort, Romans 15:5; 2 Corinthians 1:3; solace or cheer which comes from a happy lot or a prosperous state of things, Luke 6:24; 2 Corinthians 7:4, 7, 13 (cf. Winer's Grammar, 393 (368)); Philemon 1:7; by metonymy, that which affords comfort or refreshment; thus of the Messianic salvation, Luke 2:25 (so the rabbis call the Messiah the consoler, the comforter, κατ' ἐξοχήν, מְנַחֵם (cf. Wünsche, Neue Beiträge as above with at the passage; Schöttgen, Horae Hebrew etc. ii. 18)).
5. universally, "persuasive discourse, stirring address — instructive; admonitory, consolatory; powerful hortatory discourse": Romans 12:8; λόγος, παρακλήσεως (A. V. "word of exhortation), Acts 13:15; υἱός παρακλήσεως (a son of exhortation), a man gifted in teaching, admonishing, consoling, Acts 4:36; used of the apostles' instruction or preaching, 1 Thessalonians 2:3.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Job
21:2
Jeremiah
16:7
Nahum
3:7
Luke
2:25; 6:24
Acts
4:36; 9:31; 13:15; 15:31
Romans
12:8; 15:4; 15:5
1 Corinthians
14:3
2 Corinthians
1:3; 1:4; 1:5; 1:6; 1:7; 7:4; 7:7; 7:13; 8:4; 8:17
Philippians
2:1
1 Thessalonians
2:3
2 Thessalonians
2:16
1 Timothy
4:13
Philemon
1:7
Hebrews
6:18; 12:5; 13:22

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3874 matches the Greek παράκλησις (paraklēsis),
which occurs 11 times in 10 verses in the LXX Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Job 21:2

Unchecked Copy BoxJob 21:2 - “Listen closely to what I am saying.
That’s one consolation you can give me.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 94:19

Unchecked Copy BoxPsa 94:19 - When doubts filled my mind,
your comfort gave me renewed hope and cheer.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 28:29

Unchecked Copy BoxIsa 28:29 - The LORD of Heaven’s Armies is a wonderful teacher,
and he gives the farmer great wisdom.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 30:7

Unchecked Copy BoxIsa 30:7 - Egypt’s promises are worthless!
Therefore, I call her Rahab—
the Harmless Dragon.[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Isa 57:18

Unchecked Copy BoxIsa 57:18 - I have seen what they do,
but I will heal them anyway!
I will lead them.
I will comfort those who mourn,

Tools

Unchecked Copy Box Isa 66:11

Unchecked Copy BoxIsa 66:11 - Drink deeply of her glory
even as an infant drinks at its mother’s comforting breasts.”

Tools

Unchecked Copy Box Jer 16:7

Unchecked Copy BoxJer 16:7 - No one will offer a meal to comfort those who mourn for the dead—not even at the death of a mother or father. No one will send a cup of wine to console them.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:9

Unchecked Copy BoxJer 31:9 - Tears of joy will stream down their faces,
and I will lead them home with great care.
They will walk beside quiet streams
and on smooth paths where they will not stumble.
For I am Israel’s father,
and Ephraim is my oldest child.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 13:14

Unchecked Copy BoxHos 13:14 - “Should I ransom them from the grave[fn]?
Should I redeem them from death?
O death, bring on your terrors!
O grave, bring on your plagues![fn]
For I will not take pity on them.

Tools

Unchecked Copy Box Nah 3:7

Unchecked Copy BoxNah 3:7 - All who see you will shrink back and say,
‘Nineveh lies in ruins.
Where are the mourners?’
Does anyone regret your destruction?”
BLB Searches
Search the Bible
NLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras