Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3874 - paraklēsis

Choose a new font size and typeface
παράκλησις
Transliteration
paraklēsis (Key)
Pronunciation
par-ak'-lay-sis
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:773,778

Strong’s Definitions

παράκλησις paráklēsis, par-ak'-lay-sis; from G3870; imploration, hortation, solace:—comfort, consolation, exhortation, intreaty.

KJV Translation Count — Total: 29x

The KJV translates Strong's G3874 in the following manner: consolation (14x), exhortation (8x), comfort (6x), intreaty (1x).

KJV Translation Count — Total: 29x
The KJV translates Strong's G3874 in the following manner: consolation (14x), exhortation (8x), comfort (6x), intreaty (1x).

  1. a calling near, summons, (esp. for help)

  2. [imploration]1, supplication, entreaty

  3. exhortation, admonition, encouragement

  4. consolation, comfort, solace; that which affords comfort or refreshment

    1. thus of the Messianic salvation (so the Rabbis call the Messiah the consoler, the comforter)

  5. persuasive discourse, stirring address

    1. instructive, admonitory, conciliatory, powerful hortatory discourse


1. Edited by BLB [An error was made in the original document incorrectly stating "importation".]

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
παράκλησις paráklēsis, par-ak'-lay-sis; from G3870; imploration, hortation, solace:—comfort, consolation, exhortation, intreaty.
STRONGS G3874:
παράκλησις, παρακλήσεως, ἡ (παρακαλέω, which see);
1. properly, a calling near, summons (especially for help, Thucydides 4, 61; Demosthenes, p. 275, 20).
2. imploration, supplication, entreaty: 2 Corinthians 8:4 (Strabo 13, p. 581; Josephus, Antiquities 3, 1, 5; (contra Apion 2, 23, 3 παράκλησις πρός τόν Θεόν ἔστω); λόγοι παρακλήσεως, words of appeal, containing entreaties, 1 Macc. 10:24).
3. exhortation, admonition, encouragement: Acts 15:31 (others refer this to 4); 1 Corinthians 14:3; 2 Corinthians 8:17; Philippians 2:1; 1 Timothy 4:13; Hebrews 12:5; λόγος τῆς παρακλήσεως, Hebrews 13:22 (2 Macc. 7:24 2Macc. 15:9 (11); Plato, del. 415 e.; Thucydides 8, 92; Aeschines, Polybius, others).
4. consolation, comfort, solace: 2 Corinthians 1:4-7; Hebrews 6:18; (add, Acts 9:31; 2 Thessalonians 2:16) (Jeremiah 16:7; Has. 13:14; (Job 21:2; Nahum 3:7); Phalaris, epistle 97 at the beginning); τῶν γραφῶν, afforded by the contents of the Scriptures, Romans 15:4 (Winer's Grammar, 189 (178)); Θεός τῆς παρακλήσεως, God the author and bestower of comfort, Romans 15:5; 2 Corinthians 1:3; solace or cheer which comes from a happy lot or a prosperous state of things, Luke 6:24; 2 Corinthians 7:4, 7, 13 (cf. Winer's Grammar, 393 (368)); Philemon 1:7; by metonymy, that which affords comfort or refreshment; thus of the Messianic salvation, Luke 2:25 (so the rabbis call the Messiah the consoler, the comforter, κατ' ἐξοχήν, מְנַחֵם (cf. Wünsche, Neue Beiträge as above with at the passage; Schöttgen, Horae Hebrew etc. ii. 18)).
5. universally, "persuasive discourse, stirring address — instructive; admonitory, consolatory; powerful hortatory discourse": Romans 12:8; λόγος, παρακλήσεως (A. V. "word of exhortation), Acts 13:15; υἱός παρακλήσεως (a son of exhortation), a man gifted in teaching, admonishing, consoling, Acts 4:36; used of the apostles' instruction or preaching, 1 Thessalonians 2:3.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Job
21:2
Jeremiah
16:7
Nahum
3:7
Luke
2:25; 6:24
Acts
4:36; 9:31; 13:15; 15:31
Romans
12:8; 15:4; 15:5
1 Corinthians
14:3
2 Corinthians
1:3; 1:4; 1:5; 1:6; 1:7; 7:4; 7:7; 7:13; 8:4; 8:17
Philippians
2:1
1 Thessalonians
2:3
2 Thessalonians
2:16
1 Timothy
4:13
Philemon
1:7
Hebrews
6:18; 12:5; 13:22

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3874 matches the Greek παράκλησις (paraklēsis),
which occurs 29 times in 28 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 2:25

Unchecked Copy BoxLuk 2:25 - Und siehe, ein Mensch war zu Jerusalem, mit Namen Simeon; und derselbe Mensch war fromm und gottesfürchtig und wartete auf den Trost Israels, und der heilige Geist war in ihm.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 6:24

Unchecked Copy BoxLuk 6:24 - Aber dagegen weh euch Reichen! denn ihr habt euren Trost dahin.

Tools

Unchecked Copy Box Act 4:36

Unchecked Copy BoxAct 4:36 - Joses aber, mit dem Zunamen Barnabas (das heißt: ein Sohn des Trostes), von Geschlecht ein Levit aus Zypern,

Tools

Unchecked Copy Box Act 9:31

Unchecked Copy BoxAct 9:31 - So hatte nun die ganze Gemeinde Frieden durch ganz Judäa und Galiläa und Samarien und baute sich und wandelte in der Furcht des HERRN und ward erfüllt mit Trost des Heiligen Geistes.

Tools

Unchecked Copy Box Act 13:15

Unchecked Copy BoxAct 13:15 - Nach der Lektion aber des Gesetzes und der Propheten sandten die Obersten der Schule zu ihnen und ließen ihnen sagen: Liebe Brüder, wollt ihr etwas reden und das Volk ermahnen, so sagt an.

Tools

Unchecked Copy Box Act 15:31

Unchecked Copy BoxAct 15:31 - Da sie den lasen, wurden sie des Trostes froh.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 12:8

Unchecked Copy BoxRom 12:8 - Ermahnt jemand, so warte er des Ermahnens. Gibt jemand, so gebe er einfältig. Regiert jemand, so sei er sorgfältig. Übt jemand Barmherzigkeit, so tue er's mit Lust.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 15:4

Unchecked Copy BoxRom 15:4 - Was aber zuvor geschrieben ist, das ist uns zur Lehre geschrieben, auf daß wir durch Geduld und Trost der Schrift Hoffnung haben.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 15:5

Unchecked Copy BoxRom 15:5 - Der Gott aber der Geduld und des Trostes gebe euch, daß ihr einerlei gesinnt seid untereinander nach Jesu Christo,

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 14:3

Unchecked Copy Box1Co 14:3 - Wer aber weissagt, der redet den Menschen zur Besserung und zur Ermahnung und zur Tröstung.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 1:3

Unchecked Copy Box2Co 1:3 - Gelobet sei Gott und der Vater unsers HERRN Jesu Christi, der Vater der Barmherzigkeit und Gott alles Trostes,

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 1:4

Unchecked Copy Box2Co 1:4 - der uns tröstet in aller unsrer Trübsal, daß auch wir trösten können, die da sind in allerlei Trübsal, mit dem Trost, damit wir getröstet werden von Gott.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 1:5

Unchecked Copy Box2Co 1:5 - Denn gleichwie wir des Leidens Christi viel haben, also werden wir auch reichlich getröstet durch Christum.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 1:6

Unchecked Copy Box2Co 1:6 - Wir haben aber Trübsal oder Trost, so geschieht es euch zugute. Ist's Trübsal, so geschieht es euch zu Trost und Heil; welches Heil sich beweist, so ihr leidet mit Geduld, dermaßen, wie wir leiden. Ist's Trost, so geschieht auch das euch zu Trost und Heil;

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 1:7

Unchecked Copy Box2Co 1:7 - und unsre Hoffnung steht fest für euch, dieweil wir wissen, daß, wie ihr des Leidens teilhaftig seid, so werdet ihr auch des Trostes teilhaftig sein.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 7:4

Unchecked Copy Box2Co 7:4 - Ich rede mit großer Freudigkeit zu euch; ich rühme viel von euch; ich bin erfüllt mit Trost; ich bin überschwenglich in Freuden und in aller unsrer Trübsal.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 7:7

Unchecked Copy Box2Co 7:7 - nicht allein aber durch seine Ankunft, sondern auch durch den Trost, mit dem er getröstet war an euch, da er uns verkündigte euer Verlangen, euer Weinen, euren Eifer um mich, also daß ich mich noch mehr freute.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 7:13

Unchecked Copy Box2Co 7:13 - Derhalben sind wir getröstet worden, daß ihr getröstet seid. Überschwenglicher aber haben wir uns noch gefreut über die Freude des Titus; denn sein Geist ist erquickt an euch allen.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 8:4

Unchecked Copy Box2Co 8:4 - und baten uns mit vielem Zureden, daß wir aufnähmen die Wohltat und Gemeinschaft der Handreichung, die da geschieht den Heiligen;

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 8:17

Unchecked Copy Box2Co 8:17 - Denn er nahm zwar die Ermahnung an; aber dieweil er fleißig war, ist er von selber zu euch gereist.

Tools

Unchecked Copy Box Phl 2:1

Unchecked Copy BoxPhl 2:1 - Ist nun bei euch Ermahnung in Christo, ist Trost der Liebe, ist Gemeinschaft des Geistes, ist herzliche Liebe und Barmherzigkeit,

Tools

Unchecked Copy Box 1Th 2:3

Unchecked Copy Box1Th 2:3 - Denn unsere Ermahnung ist nicht gewesen aus Irrtum noch aus Unreinigkeit noch mit List;

Tools

Unchecked Copy Box 2Th 2:16

Unchecked Copy Box2Th 2:16 - Er aber, unser HERR Jesus Christus, und Gott, unser Vater, der uns hat geliebt und uns gegeben einen ewigen Trost und eine gute Hoffnung durch Gnade,

Tools

Unchecked Copy Box 1Ti 4:13

Unchecked Copy Box1Ti 4:13 - Halte an mit Lesen, mit Ermahnen, mit Lehren, bis ich komme.

Tools

Unchecked Copy Box Phm 1:7

Unchecked Copy BoxPhm 1:7 - Wir haben aber große Freude und Trost an deiner Liebe; denn die Herzen der Heiligen sind erquickt durch dich, lieber Bruder.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 6:18

Unchecked Copy BoxHeb 6:18 - auf daß wir durch zwei Stücke, die nicht wanken (denn es ist unmöglich, daß Gott lüge), einen starken Trost hätten, die wir Zuflucht haben und halten an der angebotenen Hoffnung,

Tools

Unchecked Copy Box Heb 12:5

Unchecked Copy BoxHeb 12:5 - und habt bereits vergessen des Trostes, der zu euch redet als zu Kindern: "Mein Sohn, achte nicht gering die Züchtigung des HERRN und verzage nicht, wenn du von ihm gestraft wirst.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 13:22

Unchecked Copy BoxHeb 13:22 - Ich ermahne euch aber, liebe Brüder, haltet das Wort der Ermahnung zugute; denn ich habe euch kurz geschrieben.
BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras