Help QuickNav Adv. Options
ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3854 - paraginomai

Choose a new font size and typeface
παραγίνομαι
Transliteration
paraginomai (Key)
Pronunciation
par-ag-in'-om-ahee
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
mGNT
37x in 13 unique form(s) TR
37x in 15 unique form(s) LXX
120x in 35 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

παραγίνομαι paragínomai, par-ag-in'-om-ahee; from G3844 and G1096; to become near, i.e. approach (have arrived); by implication, to appear publicly:—come, go, be present.

KJV Translation Count — Total: 37x

The KJV translates Strong's G3854 in the following manner: come (35x), be present (1x), go (1x).

KJV Translation Count — Total: 37x
The KJV translates Strong's G3854 in the following manner: come (35x), be present (1x), go (1x).

  1. to be present, to come near, approach

  2. to come forth, make one's public appearance

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
παραγίνομαι paragínomai, par-ag-in'-om-ahee; from G3844 and G1096; to become near, i.e. approach (have arrived); by implication, to appear publicly:—come, go, be present.
STRONGS G3854:
παραγίνομαι; imperfect 3 person plural παρεγίνοντο (John 3:23); 2 aorist παρεγενόμην; from Homer down; the Sept. for בּוא; (properly, to become near, to place oneself by the side of, hence) to be present, to come near, approach : absolutely, Matthew 3:1 (but in edition 1 Prof. Grimm (more appropriately) associates this with Hebrews 9:11; Luke 12:51 below); Luke (Luke 14:21); Luke 19:16; John 3:23; Acts 5:21f, 25; Acts 9:39; Acts 10:32 (R G Tr marginal reading brackets), Acts 10:33; Acts 11:23; 14:27; 17:10; 18:27; 21:18; 23:16,35; 24:17,24; 25:7; 28:21; 1 Corinthians 16:3; followed by ἀπό with the genitive of place and εἰς with the accusative of place, Matthew 2:1; Acts 13:14; by ἀπό with the genitive of place and ἐπί with accusative of place and πρός with the accusative of person Matthew 3:13; by παρά with the genitive of person (i. e. sent by one (cf. Winer's Grammar, 365 (342))), Mark 14:43; by πρός τινα, Luke 7:4, 20; Luke 8:19; Acts 20:18; πρός τινα ἐκ with the genitive of place, Luke 11:6; by εἰς with the accusative of place, John 8:2; Acts 9:26 (here Lachmann ἐν); Acts 15:4; by ἐπί τινα (against, see ἐπί, C. I. 2 g. γ. ββ.), Luke 22:52 (Tdf. πρός). equivalent to to come forth, make one's public appearance, of teachers: of the Messiah, absolutely, Hebrews 9:11; followed by an infinitive denoting the purpose, Luke 12:51; (of John the Baptist, Matthew 3:1 (see above)). equivalent to to be present with help (R. V. "to take one's part]"], with a dative of the person 2 Timothy 4:16 L T Tr WH. (Compare: συμπαραγίνομαι.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
2:1; 3:1; 3:1; 3:13
Mark
14:43
Luke
7:4; 7:20; 8:19; 11:6; 12:51; 12:51; 14:21; 19:16; 22:52
John
3:23; 3:23; 8:2
Acts
5:21; 5:25; 9:26; 9:39; 10:32; 10:33; 11:23; 13:14; 14:27; 15:4; 17:10; 18:27; 20:18; 21:18; 23:16; 23:35; 24:17; 24:24; 25:7; 28:21
1 Corinthians
16:3
2 Timothy
4:16
Hebrews
9:11; 9:11

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3854 matches the Greek παραγίνομαι (paraginomai),
which occurs 120 times in 117 verses in the LXX Greek.

Page 1 / 3 (Gen 14:13–1Sa 8:4)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 14:13

Unchecked Copy BoxGen 14:13 - Then one who had escaped came and told Abram the Hebrew, who was living by the oaks[fn] of Mamre the Amorite, brother of Eshcol and of Aner. These were allies of Abram.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 26:32

Unchecked Copy BoxGen 26:32 - That same day Isaac’s servants came and told him about the well that they had dug and said to him, “We have found water.”

Tools

Unchecked Copy Box Gen 32:20

Unchecked Copy BoxGen 32:20 - and you shall say, ‘Moreover, your servant Jacob is behind us.’” For he thought, “I may appease him[fn] with the present that goes ahead of me, and afterward I shall see his face. Perhaps he will accept me.”[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Gen 35:9

Unchecked Copy BoxGen 35:9 - God appeared[fn] to Jacob again, when he came from Paddan-aram, and blessed him.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 45:19

Unchecked Copy BoxGen 45:19 - And you, Joseph, are commanded to say, ‘Do this: take wagons from the land of Egypt for your little ones and for your wives, and bring your father, and come.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 50:10

Unchecked Copy BoxGen 50:10 - When they came to the threshing floor of Atad, which is beyond the Jordan, they lamented there with a very great and grievous lamentation, and he made a mourning for his father seven days.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 50:16

Unchecked Copy BoxGen 50:16 - So they sent a message to Joseph, saying, “Your father gave this command before he died:

Tools

Unchecked Copy Box Exo 2:16

Unchecked Copy BoxExo 2:16 - Now the priest of Midian had seven daughters, and they came and drew water and filled the troughs to water their father’s flock.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 2:17

Unchecked Copy BoxExo 2:17 - The shepherds came and drove them away, but Moses stood up and saved them, and watered their flock.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 2:18

Unchecked Copy BoxExo 2:18 - When they came home to their father Reuel, he said, “How is it that you have come home so soon today?”

Tools

Unchecked Copy Box Exo 8:24

Unchecked Copy BoxExo 8:24 - And the LORD did so. There came great swarms of flies into the house of Pharaoh and into his servants’ houses. Throughout all the land of Egypt the land was ruined by the swarms of flies.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 16:35

Unchecked Copy BoxExo 16:35 - The people of Israel ate the manna forty years, till they came to a habitable land. They ate the manna till they came to the border of the land of Canaan.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 18:6

Unchecked Copy BoxExo 18:6 - And when he sent word to Moses, “I,[fn] your father-in-law Jethro, am coming to you with your wife and her two sons with her,”

Tools

Unchecked Copy Box Exo 18:12

Unchecked Copy BoxExo 18:12 - And Jethro, Moses’ father-in-law, brought a burnt offering and sacrifices to God; and Aaron came with all the elders of Israel to eat bread with Moses’ father-in-law before God.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 18:15

Unchecked Copy BoxExo 18:15 - And Moses said to his father-in-law, “Because the people come to me to inquire of God;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 19:9

Unchecked Copy BoxExo 19:9 - And the LORD said to Moses, “Behold, I am coming to you in a thick cloud, that the people may hear when I speak with you, and may also believe you forever.” When Moses told the words of the people to the LORD,

Tools

Unchecked Copy Box Exo 20:20

Unchecked Copy BoxExo 20:20 - Moses said to the people, “Do not fear, for God has come to test you, that the fear of him may be before you, that you may not sin.”

Tools

Unchecked Copy Box Exo 36:4

Unchecked Copy BoxExo 36:4 - so that all the craftsmen who were doing every sort of task on the sanctuary came, each from the task that he was doing,

Tools

Unchecked Copy Box Lev 14:48

Unchecked Copy BoxLev 14:48 - “But if the priest comes and looks, and if the disease has not spread in the house after the house was plastered, then the priest shall pronounce the house clean, for the disease is healed.

Tools

Unchecked Copy Box Num 9:6

Unchecked Copy BoxNum 9:6 - And there were certain men who were unclean through touching a dead body, so that they could not keep the Passover on that day, and they came before Moses and Aaron on that day.

Tools

Unchecked Copy Box Num 10:21

Unchecked Copy BoxNum 10:21 - Then the Kohathites set out, carrying the holy things, and the tabernacle was set up before their arrival.

Tools

Unchecked Copy Box Num 14:36

Unchecked Copy BoxNum 14:36 - And the men whom Moses sent to spy out the land, who returned and made all the congregation grumble against him by bringing up a bad report about the land—

Tools

Unchecked Copy Box Num 20:5

Unchecked Copy BoxNum 20:5 - And why have you made us come up out of Egypt to bring us to this evil place? It is no place for grain or figs or vines or pomegranates, and there is no water to drink.”

Tools

Unchecked Copy Box Num 20:22

Unchecked Copy BoxNum 20:22 - And they journeyed from Kadesh, and the people of Israel, the whole congregation, came to Mount Hor.

Tools

Unchecked Copy Box Num 21:7

Unchecked Copy BoxNum 21:7 - And the people came to Moses and said, “We have sinned, for we have spoken against the LORD and against you. Pray to the LORD, that he take away the serpents from us.” So Moses prayed for the people.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 18:6

Unchecked Copy BoxDeu 18:6 - “And if a Levite comes from any of your towns out of all Israel, where he lives—and he may come when he desires[fn]—to the place that the LORD will choose,

Tools

Unchecked Copy Box Jos 5:14

Unchecked Copy BoxJos 5:14 - And he said, “No; but I am the commander of the army of the LORD. Now I have come.” And Joshua fell on his face to the earth and worshiped[fn] and said to him, “What does my lord say to his servant?”

Tools

Unchecked Copy Box Jos 9:8

Unchecked Copy BoxJos 9:8 - They said to Joshua, “We are your servants.” And Joshua said to them, “Who are you? And where do you come from?”

Tools

Unchecked Copy Box Jos 9:12

Unchecked Copy BoxJos 9:12 - Here is our bread. It was still warm when we took it from our houses as our food for the journey on the day we set out to come to you, but now, behold, it is dry and crumbly.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 11:5

Unchecked Copy BoxJos 11:5 - And all these kings joined their forces and came and encamped together at the waters of Merom to fight against Israel.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 18:8

Unchecked Copy BoxJos 18:8 - So the men arose and went, and Joshua charged those who went to write the description of the land, saying, “Go up and down in the land and write a description and return to me. And I will cast lots for you here before the LORD in Shiloh.”

Tools

Unchecked Copy Box Jos 21:45

Unchecked Copy BoxJos 21:45 - Not one word of all the good promises that the LORD had made to the house of Israel had failed; all came to pass.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 22:15

Unchecked Copy BoxJos 22:15 - And they came to the people of Reuben, the people of Gad, and the half-tribe of Manasseh, in the land of Gilead, and they said to them,

Tools

Unchecked Copy Box Jos 24:11

Unchecked Copy BoxJos 24:11 - And you went over the Jordan and came to Jericho, and the leaders of Jericho fought against you, and also the Amorites, the Perizzites, the Canaanites, the Hittites, the Girgashites, the Hivites, and the Jebusites. And I gave them into your hand.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 5:28

Unchecked Copy BoxJdg 5:28 - “Out of the window she peered,
the mother of Sisera wailed through the lattice:
‘Why is his chariot so long in coming?
Why tarry the hoofbeats of his chariots?’

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 6:5

Unchecked Copy BoxJdg 6:5 - For they would come up with their livestock and their tents; they would come like locusts in number—both they and their camels could not be counted—so that they laid waste the land as they came in.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 8:15

Unchecked Copy BoxJdg 8:15 - And he came to the men of Succoth and said, “Behold Zebah and Zalmunna, about whom you taunted me, saying, ‘Are the hands of Zebah and Zalmunna already in your hand, that we should give bread to your men who are exhausted?’”

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 9:31

Unchecked Copy BoxJdg 9:31 - And he sent messengers to Abimelech secretly,[fn] saying, “Behold, Gaal the son of Ebed and his relatives have come to Shechem, and they are stirring up[fn] the city against you.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 9:37

Unchecked Copy BoxJdg 9:37 - Gaal spoke again and said, “Look, people are coming down from the center of the land, and one company is coming from the direction of the Diviners’ Oak.”

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 11:18

Unchecked Copy BoxJdg 11:18 - “Then they journeyed through the wilderness and went around the land of Edom and the land of Moab and arrived on the east side of the land of Moab and camped on the other side of the Arnon. But they did not enter the territory of Moab, for the Arnon was the boundary of Moab.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 13:9

Unchecked Copy BoxJdg 13:9 - And God listened to the voice of Manoah, and the angel of God came again to the woman as she sat in the field. But Manoah her husband was not with her.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 18:2

Unchecked Copy BoxJdg 18:2 - So the people of Dan sent five able men from the whole number of their tribe, from Zorah and from Eshtaol, to spy out the land and to explore it. And they said to them, “Go and explore the land.” And they came to the hill country of Ephraim, to the house of Micah, and lodged there.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 18:7

Unchecked Copy BoxJdg 18:7 - Then the five men departed and came to Laish and saw the people who were there, how they lived in security, after the manner of the Sidonians, quiet and unsuspecting, lacking[fn] nothing that is in the earth and possessing wealth, and how they were far from the Sidonians and had no dealings with anyone.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 18:8

Unchecked Copy BoxJdg 18:8 - And when they came to their brothers at Zorah and Eshtaol, their brothers said to them, “What do you report?”

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 19:10

Unchecked Copy BoxJdg 19:10 - But the man would not spend the night. He rose up and departed and arrived opposite Jebus (that is, Jerusalem). He had with him a couple of saddled donkeys, and his concubine was with him.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:34

Unchecked Copy BoxJdg 20:34 - And there came against Gibeah 10,000 chosen men out of all Israel, and the battle was hard, but the Benjaminites did not know that disaster was close upon them.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 21:2

Unchecked Copy BoxJdg 21:2 - And the people came to Bethel and sat there till evening before God, and they lifted up their voices and wept bitterly.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 1:19

Unchecked Copy BoxRth 1:19 - So the two of them went on until they came to Bethlehem. And when they came to Bethlehem, the whole town was stirred because of them. And the women said, “Is this Naomi?”

Tools

Unchecked Copy Box Rth 1:22

Unchecked Copy BoxRth 1:22 - So Naomi returned, and Ruth the Moabite her daughter-in-law with her, who returned from the country of Moab. And they came to Bethlehem at the beginning of barley harvest.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 8:4

Unchecked Copy Box1Sa 8:4 - Then all the elders of Israel gathered together and came to Samuel at Ramah

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/3 (Gen 14:13–1Sa 8:4) Gen 14:13–1Sa 8:4

2. LOAD PAGE 2 1Sa 9:6–1Ki 10:7

3. LOAD PAGE 3 1Ki 12:12–Jer 49:14

BLB Searches
Search the Bible
ESV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ESV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras