Help QuickNav Adv. Options
ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3825 - palin

Choose a new font size and typeface
πάλιν
Transliteration
palin (Key)
Pronunciation
pal'-in
Listen
Part of Speech
adverb
Root Word (Etymology)
Probably from the same as πάλη (G3823) (through the idea of oscillatory repetition)
mGNT
141x in 1 unique form(s) TR
142x in 2 unique form(s) LXX
44x in 1 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

πάλιν pálin, pal'-in; probably from the same as G3823 (through the idea of oscillatory repetition); (adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand:—again.

KJV Translation Count — Total: 142x

The KJV translates Strong's G3825 in the following manner: again (142x).

KJV Translation Count — Total: 142x
The KJV translates Strong's G3825 in the following manner: again (142x).

  1. anew, again

    1. renewal or repetition of the action

    2. again, anew

  2. again, i.e. further, moreover

  3. in turn, on the other hand

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
πάλιν pálin, pal'-in; probably from the same as G3823 (through the idea of oscillatory repetition); (adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand:—again.
STRONGS G3825:
πάλιν, adverb, from Homer down;
1. anew, again (but the primary meaning seems to be back; cf. (among others) Ellendt, Lex. Sophocles, under the word, ii, p. 485);
a. joined to verbs of all sorts, it denotes renewal or repetition of the action: Matthew 4:8; Matthew 20:5; Matthew 21:36; Matthew 22:1, 4; Mark 2:13; Mark 3:20; Luke 23:20; John 1:35; John 4:13; John 8:2, 8, 12, 21; John 9:15, 17; John 10:19; Acts 17:32; Acts 27:28; Romans 11:23; 1 Corinthians 7:5; 2 Corinthians 11:16; Galatians 1:9; Galatians 2:18; Galatians 4:19; 2 Peter 2:20; Philippians 2:28; Philippians 4:4; Hebrews 1:6 (where πάλιν is tacitly opposed to the time when God first brought his Son into the world, i. e. to the time of Jesus' former life on earth); Hebrews 5:12; Hebrews 6:1, 6; James 5:18; Revelation 10:8, 11; πάλιν μικρόν namely, ἔσται, John 16:16f, 19; εἰς τό πάλιν, again (cf. German zum wiederholten Male; (see εἰς, A. II. 2 at the end)), 2 Corinthians 13:2; with verbs of going, coming, departing, returning, where again combines with the notion of back; thus with ἄγωμεν, John 11:7; ἀναχωρεῖν, John 6:15 (where Tdf. φεύγει and Griesbach omits πάλιν) (cf. John 6:3); ἀπέρχεσθαι, John 4:3; John 10:40; John 20:10; ἐισέρχεσθαι, Mark 2:1; Mark 3:1; John 18:33; John 19:9; ἐξέρχεσθαι, Mark 7:31; ἔρχεσθαι, John 4:46; John 14:3; 2 Corinthians 1:16; 2 Corinthians 12:21 (cf. Winers Grammar, 554 (515) n.; Buttmann, § 145, 2 a.); ὑπάγειν, John 11:8; ἀνακάμπτειν, Acts 18:21; διαπεραν, Mark 5:21; ὑποστρέφειν, Galatians 1:17; ἡ ἐμή παρουσία πάλιν πρός ὑμᾶς, my presence with you again, i. e. my return to you, Philippians 1:26 (cf. Buttmann, § 125, 2); also with verbs of taking, John 10:17; Acts 10:16 Rec.; Acts 11:10.
b. with other parts of the sentence: πάλιν εἰς φόβον, Romans 8:15; πάλιν ἐν λύπη, 2 Corinthians 2:1.
c. πάλιν is explained by the addition of more precise specifications of time (cf. Winer's Grammar, 604 (562)): πάλιν ἐκ τρίτου, Matthew 26:44 (L Tr marginal reading brackets ἐκ τρίτου); ἐκ δευτέρου, Matthew 26:42; Acts 10:15; πάλιν δεύτερον, John 4:54; John 21:16; πάλιν ἄνωθεν, again, anew (R. V. back again (yet cf. Meyer at the passage)), Galatians 4:9 (Wis. 19:6; πάλιν ἐξ ἀρχῆς, Aristophanes Plutarch, 866; Plato, Eut., p. 11 b. and 15 c.; Isoc. areiop. 6, p. 338 (p. 220, Lange edition); cf. Winer's Grammar, as above).
2. again, i. e. further, moreover (where the subject remains the same and a repetition of the action or condition is indicated): Matthew 5:33 (πάλιν ἠκούσατε); Matthew 13:44 (where T Tr WH omit; L brackets πάλιν), Matthew 13:45,47; Matthew 19:24; Luke 13:20; John 10:7 (not Tdf.); especially where to O. T. passages already quoted others are added: Matthew 4:7; John 12:39; John 19:37; Romans 15:10-12; 1 Corinthians 3:20; Hebrews 1:5; Hebrews 2:13; Hebrews 4:5; Hebrews 10:30; Clement of Rome, 1 Cor. 15, 3f [ET] and often in Philo; cf. Bleek, Br. a. d. Hebrews 2:1, p. 108. 3. in turn, on the other hand: Luke 6:43 T WH L brackets Tr brackets; 1 Corinthians 12:21; 2 Corinthians 10:7; 1 John 2:8 (Wis. 13:8 Wis. 16:23; 2 Macc. 15:39; see examples from secular authors in Pape, under the word, 2; Passow, under the word, 3; (Ellendt as above (at the beginning); Liddell and Scott, under the word, III.; but many (e. g. Fritzsche and Meyer on Matthew 3:7) refuse to recognize this sense in the N. T.)). John uses πάλιν in his Gospel far more frequent than the other N. T. writings, in his Epistles but once; Luke two or three times; the author of the Rev. twice.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
3:7; 4:7; 4:8; 5:33; 13:44; 13:45; 13:47; 19:24; 20:5; 21:36; 22:1; 22:4; 26:42; 26:44
Mark
2:1; 2:13; 3:1; 3:20; 5:21; 7:31
Luke
6:43; 13:20; 23:20
John
1:35; 4:3; 4:13; 4:46; 4:54; 6:3; 6:15; 8:2; 8:8; 8:12; 8:21; 9:15; 9:17; 10:7; 10:17; 10:19; 10:40; 11:7; 11:8; 12:39; 14:3; 16:16; 16:19; 18:33; 19:9; 19:37; 20:10; 21:16
Acts
10:15; 10:16; 11:10; 17:32; 18:21; 27:28
Romans
8:15; 11:23; 15:10; 15:11; 15:12
1 Corinthians
3:20; 7:5; 12:21; 15; 15:3
2 Corinthians
1:16; 2:1; 10:7; 11:16; 12:21; 13:2
Galatians
1:9; 1:17; 2:18; 4:9; 4:19
Philippians
1:26; 2:28; 4:4
Hebrews
1:5; 1:6; 2:1; 2:13; 4:5; 5:12; 6:1; 6:6; 10:30
James
5:18
2 Peter
2:20
1 John
2:8
Revelation
10:8; 10:11

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3825 matches the Greek πάλιν (palin),
which occurs 44 times in 42 verses in the LXX Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 8:10

Unchecked Copy BoxGen 8:10 - He waited another seven days, and again he sent forth the dove out of the ark.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 8:12

Unchecked Copy BoxGen 8:12 - Then he waited another seven days and sent forth the dove, and she did not return to him anymore.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 26:18

Unchecked Copy BoxGen 26:18 - And Isaac dug again the wells of water that had been dug in the days of Abraham his father, which the Philistines had stopped after the death of Abraham. And he gave them the names that his father had given them.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 29:33

Unchecked Copy BoxGen 29:33 - She conceived again and bore a son, and said, “Because the LORD has heard that I am hated, he has given me this son also.” And she called his name Simeon.[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Gen 30:31

Unchecked Copy BoxGen 30:31 - He said, “What shall I give you?” Jacob said, “You shall not give me anything. If you will do this for me, I will again pasture your flock and keep it:

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:22

Unchecked Copy BoxGen 41:22 - I also saw in my dream seven ears growing on one stalk, full and good.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 42:24

Unchecked Copy BoxGen 42:24 - Then he turned away from them and wept. And he returned to them and spoke to them. And he took Simeon from them and bound him before their eyes.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 43:2

Unchecked Copy BoxGen 43:2 - And when they had eaten the grain that they had brought from Egypt, their father said to them, “Go again, buy us a little food.”

Tools

Unchecked Copy Box Gen 44:25

Unchecked Copy BoxGen 44:25 - And when our father said, ‘Go again, buy us a little food,’

Tools

Unchecked Copy Box Exo 3:15

Unchecked Copy BoxExo 3:15 - God also said to Moses, “Say this to the people of Israel: ‘The LORD,[fn] the God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has sent me to you.’ This is my name forever, and thus I am to be remembered throughout all generations.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 4:6

Unchecked Copy BoxExo 4:6 - Again, the LORD said to him, “Put your hand inside your cloak.”[fn] And he put his hand inside his cloak, and when he took it out, behold, his hand was leprous[fn] like snow.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 4:7

Unchecked Copy BoxExo 4:7 - Then God said, “Put your hand back inside your cloak.” So he put his hand back inside his cloak, and when he took it out, behold, it was restored like the rest of his flesh.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 14:43

Unchecked Copy BoxLev 14:43 - “If the disease breaks out again in the house, after he has taken out the stones and scraped the house and plastered it,

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:32

Unchecked Copy BoxNum 35:32 - And you shall accept no ransom for him who has fled to his city of refuge, that he may return to dwell in the land before the death of the high priest.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 30:3

Unchecked Copy BoxDeu 30:3 - then the LORD your God will restore your fortunes and have mercy on you, and he will gather you again from all the peoples where the LORD your God has scattered you.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 6:14

Unchecked Copy BoxJos 6:14 - And the second day they marched around the city once, and returned into the camp. So they did for six days.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 2:19

Unchecked Copy BoxJdg 2:19 - But whenever the judge died, they turned back and were more corrupt than their fathers, going after other gods, serving them and bowing down to them. They did not drop any of their practices or their stubborn ways.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 19:3

Unchecked Copy BoxJdg 19:3 - Then her husband arose and went after her, to speak kindly to her and bring her back. He had with him his servant and a couple of donkeys. And she brought him into her father’s house. And when the girl’s father saw him, he came with joy to meet him.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 19:7

Unchecked Copy BoxJdg 19:7 - And when the man rose up to go, his father-in-law pressed him, till he spent the night there again.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 19:4

Unchecked Copy Box2Ch 19:4 - Jehoshaphat lived at Jerusalem. And he went out again among the people, from Beersheba to the hill country of Ephraim, and brought them back to the LORD, the God of their fathers.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 9:28

Unchecked Copy BoxNeh 9:28 - But after they had rest they did evil again before you, and you abandoned them to the hand of their enemies, so that they had dominion over them. Yet when they turned and cried to you, you heard from heaven, and many times you delivered them according to your mercies.

Tools

Unchecked Copy Box Job 5:18

Unchecked Copy BoxJob 5:18 - For he wounds, but he binds up;
he shatters, but his hands heal.

Tools

Unchecked Copy Box Job 6:29

Unchecked Copy BoxJob 6:29 - Please turn; let no injustice be done.
Turn now; my vindication is at stake.

Tools

Unchecked Copy Box Job 7:4

Unchecked Copy BoxJob 7:4 - When I lie down I say, ‘When shall I arise?’
But the night is long,
and I am full of tossing till the dawn.

Tools

Unchecked Copy Box Job 10:9

Unchecked Copy BoxJob 10:9 - Remember that you have made me like clay;
and will you return me to the dust?

Tools

Unchecked Copy Box Job 10:16

Unchecked Copy BoxJob 10:16 - And were my head lifted up,[fn] you would hunt me like a lion
and again work wonders against me.

Tools

Unchecked Copy Box Job 14:14

Unchecked Copy BoxJob 14:14 - If a man dies, shall he live again?
All the days of my service I would wait,
till my renewal[fn] should come.

Tools

Unchecked Copy Box Job 32:18

Unchecked Copy BoxJob 32:18 - For I am full of words;
the spirit within me constrains me.

Tools

Unchecked Copy Box Job 33:19

Unchecked Copy BoxJob 33:19 - “Man is also rebuked with pain on his bed
and with continual strife in his bones,

Tools

Unchecked Copy Box Job 42:17

Unchecked Copy BoxJob 42:17 - And Job died, an old man, and full of days.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 71:20

Unchecked Copy BoxPsa 71:20 - You who have made me see many troubles and calamities
will revive me again;
from the depths of the earth
you will bring me up again.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 71:21

Unchecked Copy BoxPsa 71:21 - You will increase my greatness
and comfort me again.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 6:13

Unchecked Copy BoxIsa 6:13 - And though a tenth remain in it,
it will be burned[fn] again,
like a terebinth or an oak,
whose stump remains
when it is felled.”
The holy seed[fn] is its stump.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 7:4

Unchecked Copy BoxIsa 7:4 - And say to him, ‘Be careful, be quiet, do not fear, and do not let your heart be faint because of these two smoldering stumps of firebrands, at the fierce anger of Rezin and Syria and the son of Remaliah.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 8:9

Unchecked Copy BoxIsa 8:9 - Be broken,[fn] you peoples, and be shattered;[fn]
give ear, all you far countries;
strap on your armor and be shattered;
strap on your armor and be shattered.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 23:17

Unchecked Copy BoxIsa 23:17 - At the end of seventy years, the LORD will visit Tyre, and she will return to her wages and will prostitute herself with all the kingdoms of the world on the face of the earth.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 25:8

Unchecked Copy BoxIsa 25:8 - He will swallow up death forever;
and the Lord GOD will wipe away tears from all faces,
and the reproach of his people he will take away from all the earth,
for the LORD has spoken.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 28:25

Unchecked Copy BoxIsa 28:25 - When he has leveled its surface,
does he not scatter dill, sow cumin,
and put in wheat in rows
and barley in its proper place,
and emmer[fn] as the border?

Tools

Unchecked Copy Box Isa 30:18

Unchecked Copy BoxIsa 30:18 - Therefore the LORD waits to be gracious to you,
and therefore he exalts himself to show mercy to you.
For the LORD is a God of justice;
blessed are all those who wait for him.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 18:4

Unchecked Copy BoxJer 18:4 - And the vessel he was making of clay was spoiled in the potter’s hand, and he reworked it into another vessel, as it seemed good to the potter to do.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 36:15

Unchecked Copy BoxJer 36:15 - And they said to him, “Sit down and read it.” So Baruch read it to them.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 36:28

Unchecked Copy BoxJer 36:28 - “Take another scroll and write on it all the former words that were in the first scroll, which Jehoiakim the king of Judah has burned.
BLB Searches
Search the Bible
ESV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ESV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.