Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3784 - opheilō

Choose a new font size and typeface
ὀφείλω
Transliteration
opheilō (Key)
Pronunciation
of-i'-lo
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Or (in certain tenses) its prolonged form opheileo {of-i-leh'-o}; probably from the base of ὄφελος (G3786) (through the idea of accruing)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:559,746

Trench's Synonyms: cvii. Additional Synonyms

Strong’s Definitions

ὀφείλω opheílō, of-i'-lo; probably from the base of G3786 (through the idea of accruing); to owe (pecuniarily); figuratively, to be under obligation (ought, must, should); morally, to fail in duty:—behove, be bound, (be) debt(-or), (be) due(-ty), be guilty (indebted), (must) need(-s), ought, owe, should. See also G3785.

KJV Translation Count — Total: 36x

The KJV translates Strong's G3784 in the following manner: ought (15x), owe (7x), be bound (2x), be (one's) duty (2x), be a debtor (1x), be guilty (1x), be indebted (1x), miscellaneous (7x).

KJV Translation Count — Total: 36x
The KJV translates Strong's G3784 in the following manner: ought (15x), owe (7x), be bound (2x), be (one's) duty (2x), be a debtor (1x), be guilty (1x), be indebted (1x), miscellaneous (7x).

  1. to owe

    1. to owe money, be in debt for

      1. that which is due, the debt

  2. metaph. the goodwill due

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ὀφείλω opheílō, of-i'-lo; probably from the base of G3786 (through the idea of accruing); to owe (pecuniarily); figuratively, to be under obligation (ought, must, should); morally, to fail in duty:—behove, be bound, (be) debt(-or), (be) due(-ty), be guilty (indebted), (must) need(-s), ought, owe, should. See also G3785.
STRONGS G3784:
ὀφείλω; imperfect ὤφειλον; present passive participle ὀφειλόμενος; from Homer down; to owe;
a. properly, to owe money, be in debt for: τίνι τί, Matthew 18:28; Luke 16:5; without a dative, Matthew 18:28; Luke 7:41; Luke 16:7; Philemon 1:18; τό ὀφειλόμενον, that which is due, the debt, Matthew 18:30; αὐτῷ (which L Tr WH omit), that due to him, Matthew 18:34.
b. metaphorically: τί, passive τήν εὔνοιαν ὀφειλομένην, the good-will due (A. V. (not R. V.) due benevolence), 1 Corinthians 7:3 Rec.; μηδενί μηδέν ὀφείλετε (here ὀφείλετε, on account of what precedes and what follows, must be taken in its broadest sense, both literal and tropical), εἰ μή τό ἀλλήλους ἀγαπᾶν, owe no one anything except to love one another, because we must never cease loving and the debt of love can never be paid, Romans 13:8. absolutely, to be a debtor, be bound: Matthew 23:16, 18; followed by an infinitive to be under obligation, bound by duty or necessity, to do something; it behooves one; one ought; used thus of a necessity imposed either by law and duty, or by reason, or by the times, or by the nature of the matter under consideration (according to Westcott (Epistles of John, p. 5), Cremer, others, denoting obligation in its special and personal aspects): Luke 17:10; John 13:14; John 19:7 (ὀφείλει ἀποθανεῖν, he ought to die); Acts 17:29; Romans 15:1, 27; 1 Corinthians 5:10; (1 Corinthians 7:36 (A. V. need so requireth)); 1 Corinthians 9:10; 11:7,10; 2 Corinthians 12:14; Ephesians 5:28; 2 Thessalonians 1:3; 2 Thessalonians 2:13; Hebrews 2:17; Hebrews 5:3, 12; 1 John 2:6; 1 John 3:16; 1 John 4:11; 3 John 1:8; ὤφειλον συνίστασθαι, I ought to have been commended, i. e. I can demand commendation, 2 Corinthians 12:11.
c. after the Chaldee (see ὀφειλέτης, b., ὀφείλημα, b.), ὀφείλω τίνι, to have wronged one and not yet made amends to him (A. V. indebted), Luke 11:4. (Compare: προσοφείλω.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
18:28; 18:28; 18:30; 18:34; 23:16; 23:18
Luke
7:41; 11:4; 16:5; 16:7; 17:10
John
13:14; 19:7
Acts
17:29
Romans
13:8; 15:1; 15:27
1 Corinthians
5:10; 7:3; 7:36; 9:10; 11:7; 11:10
2 Corinthians
12:11; 12:14
Ephesians
5:28
2 Thessalonians
1:3; 2:13
Philemon
1:18
Hebrews
2:17; 5:3; 5:12
1 John
2:6; 3:16; 4:11
3 John
1:8

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3784 matches the Greek ὀφείλω (opheilō),
which occurs 35 times in 34 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 18:28

Unchecked Copy BoxMat 18:28 - Раб же тот, выйдя, нашел одного из товарищей своих, который должен был ему сто динариев, и, схватив его, душил, говоря: отдай мне, что должен.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 18:30

Unchecked Copy BoxMat 18:30 - Но тот не захотел, а пошел и посадил его в темницу, пока не отдаст долга.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 18:34

Unchecked Copy BoxMat 18:34 - И, разгневавшись, государь его отдал его истязателям, пока не отдаст ему всего долга.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 23:16

Unchecked Copy BoxMat 23:16 - Горе вам, вожди слепые, которые говорите: если кто поклянется храмом, то ничего, а если кто поклянется золотом храма, то повинен.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 23:18

Unchecked Copy BoxMat 23:18 - Также: если кто поклянется жертвенником, то ничего, если же кто поклянется даром, который на нем, то повинен.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 7:41

Unchecked Copy BoxLuk 7:41 - Иисус сказал: у одного заимодавца было два должника: один должен был пятьсот динариев, а другой пятьдесят,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 11:4

Unchecked Copy BoxLuk 11:4 - и прости нам грехи наши, ибо и мы прощаем всякому должнику нашему; и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 16:5

Unchecked Copy BoxLuk 16:5 - И, призвав должников господина своего, каждого порознь, сказал первому: сколько ты должен господину моему?

Tools

Unchecked Copy Box Luk 16:7

Unchecked Copy BoxLuk 16:7 - Потом другому сказал: а ты сколько должен? Он отвечал: сто мер пшеницы. И сказал ему: возьми твою расписку и напиши: восемьдесят.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 17:10

Unchecked Copy BoxLuk 17:10 - Так и вы, когда исполните всё повеленное вам, говорите: мы рабы ничего не стоящие, потому что сделали, что должны были сделать.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:14

Unchecked Copy BoxJhn 13:14 - Итак, если Я, Господь и Учитель, умыл ноги вам, то и вы должны умывать ноги друг другу.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 19:7

Unchecked Copy BoxJhn 19:7 - Иудеи отвечали ему: мы имеем закон, и по закону нашему Он должен умереть, потому что сделал Себя Сыном Божиим.

Tools

Unchecked Copy Box Act 17:29

Unchecked Copy BoxAct 17:29 - Итак мы, будучи родом Божиим, не должны думать, что Божество подобно золоту, или серебру, или камню, получившему образ от искусства и вымысла человеческого.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 13:8

Unchecked Copy BoxRom 13:8 - Не оставайтесь должными никому ничем, кроме взаимной любви; ибо любящий другого исполнил закон.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 15:1

Unchecked Copy BoxRom 15:1 - Мы, сильные, должны сносить немощи бессильных и не себе угождать.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 15:27

Unchecked Copy BoxRom 15:27 - Усердствуют, да и должники они перед ними. Ибо если язычники сделались участниками в их духовном, то должны и им послужить в телесном.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 5:10

Unchecked Copy Box1Co 5:10 - впрочем не вообще с блудниками мира сего, или лихоимцами, или хищниками, или идолослужителями, ибо иначе надлежало бы вам выйти из мира [сего].

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 7:36

Unchecked Copy Box1Co 7:36 - Если же кто почитает неприличным для своей девицы то, чтобы она, будучи в зрелом возрасте, оставалась так, тот пусть делает, как хочет: не согрешит; пусть [таковые] выходят замуж.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 9:10

Unchecked Copy Box1Co 9:10 - Или, конечно, для нас говорится? Так, для нас это написано; ибо, кто пашет, должен пахать с надеждою, и кто молотит, [должен молотить] с надеждою получить ожидаемое.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 11:7

Unchecked Copy Box1Co 11:7 - Итак муж не должен покрывать голову, потому что он есть образ и слава Божия; а жена есть слава мужа.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 11:10

Unchecked Copy Box1Co 11:10 - Посему жена и должна иметь на голове своей [знак] власти [над] [нею], для Ангелов.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 12:11

Unchecked Copy Box2Co 12:11 - Я дошел до неразумия, хвалясь; вы меня [к сему] принудили. Вам бы надлежало хвалить меня, ибо у меня ни в чем нет недостатка против высших Апостолов, хотя я и ничто.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 12:14

Unchecked Copy Box2Co 12:14 - Вот, в третий раз я готов идти к вам, и не буду отягощать вас, ибо я ищу не вашего, а вас. Не дети должны собирать имение для родителей, но родители для детей.

Tools

Unchecked Copy Box Eph 5:28

Unchecked Copy BoxEph 5:28 - Так должны мужья любить своих жен, как свои тела: любящий свою жену любит самого себя.

Tools

Unchecked Copy Box 2Th 1:3

Unchecked Copy Box2Th 1:3 - Всегда по справедливости мы должны благодарить Бога за вас, братия, потому что возрастает вера ваша, и умножается любовь каждого друг ко другу между всеми вами,

Tools

Unchecked Copy Box 2Th 2:13

Unchecked Copy Box2Th 2:13 - Мы же всегда должны благодарить Бога за вас, возлюбленные Господом братия, что Бог от начала, через освящение Духа и веру истине, избрал вас ко спасению,

Tools

Unchecked Copy Box Phm 1:18

Unchecked Copy BoxPhm 1:18 - Если же он чем обидел тебя, или должен, считай это на мне.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 2:17

Unchecked Copy BoxHeb 2:17 - Посему Он должен был во всем уподобиться братиям, чтобы быть милостивым и верным первосвященником пред Богом, для умилостивления за грехи народа.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 5:3

Unchecked Copy BoxHeb 5:3 - и посему он должен как за народ, так и за себя приносить [жертвы] о грехах.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 5:12

Unchecked Copy BoxHeb 5:12 - Ибо, [судя] по времени, вам надлежало быть учителями; но вас снова нужно учить первым началам слова Божия, и для вас нужно молоко, а не твердая пища.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 2:6

Unchecked Copy Box1Jo 2:6 - Кто говорит, что пребывает в Нем, тот должен поступать так, как Он поступал.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 3:16

Unchecked Copy Box1Jo 3:16 - Любовь познали мы в том, что Он положил за нас душу Свою: и мы должны полагать души свои за братьев.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 4:11

Unchecked Copy Box1Jo 4:11 - Возлюбленные! если так возлюбил нас Бог, то и мы должны любить друг друга.

Tools

Unchecked Copy Box 3Jo 1:8

Unchecked Copy Box3Jo 1:8 - Итак мы должны принимать таковых, чтобы сделаться споспешниками истине.
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.