Help QuickNav Adv. Options
NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G377 - anapiptō

Choose a new font size and typeface
ἀναπίπτω
Transliteration
anapiptō (Key)
Pronunciation
an-ap-ip'-to
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ἀναπίπτω anapíptō, an-ap-ip'-to; from G303 and G4098; to fall back, i.e. lie down, lean back:—lean, sit down (to meat).

KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's G377 in the following manner: sit down (7x), sit down to meat (2x), be set down (1x), lean (1x).

KJV Translation Count — Total: 11x
The KJV translates Strong's G377 in the following manner: sit down (7x), sit down to meat (2x), be set down (1x), lean (1x).

  1. to lie back, lie down

  2. to recline at a table, to sit back

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀναπίπτω anapíptō, an-ap-ip'-to; from G303 and G4098; to fall back, i.e. lie down, lean back:—lean, sit down (to meat).
STRONGS G377:
ἀναπίπτω: 2 aorist ἀνέπεσον, 3 person plural ἀνέπεσον Mark 6:40 (T Tr WH ἀνέπεσαν); John 6:10 (L T Tr WH ἀνέπεσαν), infinitive ἀναπεσεῖν, imperative ἀνάπεσε Luke 14:10 (Rec. ἀνάπεσον from 1 aorist ἀνέπεσα [(Griesbach ἀνάπεσαι i. e. 1 aorist middle imperative)]); Luke 17:7 [R G ἀνάπεσαι, cf. WH. Appendix, p. 164; Tdf. Proleg., p. 123; see πίπτω], participle ἀναπεσών; cf. Winers Grammar, § 13, 1, p. 73 (71); [Buttmann, 39f (34f), 67 (59); from Euripides down]; to lie back, lie down: absolutely, Mark 6:40; John 6:10 (namely, on the ground); ἐπὶ τὴν γῆν, Matthew 15:35; ἐπὶ τῆς γῆς, Mark 8:6. In later Greek (cf. Lob. ad Phryn., p. 216; [Winer's Grammar, 23 (22)]) for ἀνακλίνομαι to recline at table: Luke 11:37; Luke 14:10; Luke 17:7; Luke 22:14; John 13:12; John 21:20 [others refer this to the following meaning]. to lean back, John 13:25 L Tr WH. [It denotes an act rather than a state, and in the last passage differs from ἀνάκειμαι, John 13:23, by indicating a change of position.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
15:35
Mark
6:40; 6:40; 8:6
Luke
11:37; 14:10; 14:10; 17:7; 17:7; 22:14
John
6:10; 6:10; 13:12; 13:23; 13:25; 21:20

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G377 matches the Greek ἀναπίπτω (anapiptō),
which occurs 12 times in 11 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 15:35

Unchecked Copy BoxMat 15:35 - So Jesus told all the people to sit down on the ground.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 6:40

Unchecked Copy BoxMar 6:40 - So they sat down in groups of fifty or a hundred.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 8:6

Unchecked Copy BoxMar 8:6 - So Jesus told all the people to sit down on the ground. Then he took the seven loaves, thanked God for them, and broke them into pieces. He gave them to his disciples, who distributed the bread to the crowd.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 11:37

Unchecked Copy BoxLuk 11:37 - As Jesus was speaking, one of the Pharisees invited him home for a meal. So he went in and took his place at the table.[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Luk 14:10

Unchecked Copy BoxLuk 14:10 - “Instead, take the lowest place at the foot of the table. Then when your host sees you, he will come and say, ‘Friend, we have a better place for you!’ Then you will be honored in front of all the other guests.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 17:7

Unchecked Copy BoxLuk 17:7 - “When a servant comes in from plowing or taking care of sheep, does his master say, ‘Come in and eat with me’?

Tools

Unchecked Copy Box Luk 22:14

Unchecked Copy BoxLuk 22:14 - When the time came, Jesus and the apostles sat down together at the table.[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:10

Unchecked Copy BoxJhn 6:10 - “Tell everyone to sit down,” Jesus said. So they all sat down on the grassy slopes. (The men alone numbered about 5,000.)

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:12

Unchecked Copy BoxJhn 13:12 - After washing their feet, he put on his robe again and sat down and asked, “Do you understand what I was doing?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:25

Unchecked Copy BoxJhn 13:25 - So that disciple leaned over to Jesus and asked, “Lord, who is it?”

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:20

Unchecked Copy BoxJhn 21:20 - Peter turned around and saw behind them the disciple Jesus loved—the one who had leaned over to Jesus during supper and asked, “Lord, who will betray you?”
BLB Searches
Search the Bible
NLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan