Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3752 - hotan

Choose a new font size and typeface
ὅταν
Transliteration
hotan (Key)
Pronunciation
hot'-an
Listen
Part of Speech
particle
Root Word (Etymology)
mGNT
123x in 1 unique form(s) TR
122x in 2 unique form(s) LXX
175x in 1 unique form(s)
Strong’s Definitions

ὅταν hótan, hot'-an; from G3753 and G302; whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as:—as long (soon) as, that, + till, when(-soever), while.

KJV Translation Count — Total: 122x

The KJV translates Strong's G3752 in the following manner: when (115x), as soon as (2x), as long as (1x), that (1x), whensoever (1x), while (1x), till (with G1508) (1x).

KJV Translation Count — Total: 122x
The KJV translates Strong's G3752 in the following manner: when (115x), as soon as (2x), as long as (1x), that (1x), whensoever (1x), while (1x), till (with G1508) (1x).

  1. when, whenever, as long as, as soon as

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ὅταν hótan, hot'-an; from G3753 and G302; whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as:—as long (soon) as, that, + till, when(-soever), while.
STRONGS G3752:
ὅταν, a particle of time, compound of ὅτε and ἄν, at the time that, whenever (German dann wann; wann irgend); used of things which one assumes will really occur, but the time of whose occurrence he does not definitely fix (in secular authors often also of things which one assumes can occur, but whether they really will or not he does not know; hence, like our in case that, as in Plato, Prot., p. 360 b.; Phaedr., p. 256 e.; Phaedo, p. 68 d.); (cf. Winers Grammar, § 42, 5; Buttmann, § 139, 33);
a. with the subjunctive present: Matthew 6:2, 5; Matthew 10:23; Mark 13:11 (here Rec. aorist); Mark 14:7; Luke 11:36; Luke 12:11; Luke 14:12; Luke 21:7; John 7:27; John 16:21; Acts 23:35; 1 Corinthians 3:4; 2 Corinthians 13:9; 1 John 5:2; Revelation 10:7; Revelation 18:9; preceded by a specification of time: ἕως τῆς ἡμέρας ἐκείνης, ὅταν etc., Matthew 26:29; Mark 14:25; followed by τότε, 1 Thessalonians 5:3; 1 Corinthians 15:28; equivalent to as often as, of customary action, Matthew 15:2; John 8:44; Romans 2:14; at the time when equivalent to as long as, Luke 11:34; John 9:5.
b. with the subjunctive aorist: equivalent to the Latin quando acciderit, ut with subjunctive present, Matthew 5:11; Matthew 12:43; Matthew 13:32; Matthew 23:15; Matthew 24:32; Mark 4:15f, 29 (R G), 31f; 13:28; Luke 6:22, 26; Luke 8:13; Luke 11:24; Luke 12:54; Luke 21:30; John 2:10; John 10:4; John 16:21; 1 Timothy 5:11 (here L marginal reading future); Revelation 9:5. equivalent to quando with future perfect, Matthew 19:28; Matthew 21:40; Mark 8:38; Mark 9:9; Mark 12:23 (G Tr WH omit; L brackets the clause), 25; Luke 9:26; Luke 16:4, 9; Luke 17:10; John 4:25; John 7:31; John 13:19; John 14:29; John 15:26; John 16:4, 13, 21; John 21:18; Acts 23:35; Acts 24:22; Romans 11:27; 1 Corinthians 15:24 (here L T Tr WH present), 1 Corinthians 15:27 (where the meaning is, 'when he shall have said that the ὑποταξις predicted in the Psalm is now accomplished'; cf. Meyer ad loc.); 1 Corinthians 16:2,5,12; 2 Corinthians 10:6; Colossians 4:16; 1 John 2:28 (L T Tr WH ἐάν); 2 Thessalonians 1:10; Hebrews 1:6 (on which see εἰσάγω, 1); Revelation 11:7; Revelation 12:4; Revelation 17:10; Revelation 20:7. followed by τότε, Matthew 9:15; Matthew 24:15; Matthew 25:31; Mark 2:20; Mark 13:14; Luke 5:35; Luke 21:20; John 8:28; 1 Corinthians 13:10 (G L T Tr WH omit τότε); 1 Corinthians 15:28, 54; Colossians 3:4.
c. According to the usage of later authors, a usage, however, not altogether unknown to the more elegant writers (Winers Grammar, 309 (289f); Buttmann, 222f (192f); (Tdf. Proleg., p. 124f; WHs Appendix, p. 171; for examples additional to these given by Winers Grammar, and Buttmann, as above see Sophocles' Lexicon, under the word; cf. Jebb in Vincent and Dickson's Handbook to Modern Greek, Appendix, § 78)), with the indicative;
α. future: when (Matthew 5:11 Tdf.); Luke 13:28 T Tr text WH marginal reading; (1 Timothy 5:11 L marginal reading); as often as, Revelation 4:9 (cf. Bleek ad loc.).
β. present: Mark 11:25 L T Tr WH; Mark 13:7 Tr text; (Luke 11:2 Tr marginal reading).
γ. very rarely indeed, with the imperfect: as often as, (whensoever), ὅταν ἐθεώρουν, Mark 3:11 (Genesis 38:9; Exodus 17:11; 1 Samuel 17:34; see ἄν, II. 1).
δ. As in Byzantine authors equivalent to ὅτε, when, with the indicative aorist: ὅταν ἤνοιξεν, Revelation 8:1 L T Tr WH; (add ὅταν ὀψέ ἐγένετο, Mark 11:19 T Tr text WH, cf. Buttmann, 223 (193); but others take this of customary action, whenever evening came (i. e. every evening, R. V.)). ὅταν, does not occur in the Epistles of Peter and Jude.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
38:9
Exodus
17:11
1 Samuel
17:34
Matthew
5:11; 5:11; 6:2; 6:5; 9:15; 10:23; 12:43; 13:32; 15:2; 19:28; 21:40; 23:15; 24:15; 24:32; 25:31; 26:29
Mark
2:20; 3:11; 4:15; 4:29; 8:38; 9:9; 11:19; 11:25; 12:23; 13:7; 13:11; 13:14; 14:7; 14:25
Luke
5:35; 6:22; 6:26; 8:13; 9:26; 11:2; 11:24; 11:34; 11:36; 12:11; 12:54; 13:28; 14:12; 16:4; 16:9; 17:10; 21:7; 21:20; 21:30
John
2:10; 4:25; 7:27; 7:31; 8:28; 8:44; 9:5; 10:4; 13:19; 14:29; 15:26; 16:4; 16:13; 16:21; 16:21; 16:21; 21:18
Acts
23:35; 23:35; 24:22
Romans
2:14; 11:27
1 Corinthians
3:4; 13:10; 15:24; 15:27; 15:28; 15:28; 15:54; 16:2; 16:5; 16:12
2 Corinthians
10:6; 13:9
Colossians
3:4; 4:16
1 Thessalonians
5:3
2 Thessalonians
1:10
1 Timothy
5:11; 5:11
Hebrews
1:6
1 John
2:28; 5:2
Revelation
4:9; 8:1; 9:5; 10:7; 11:7; 12:4; 17:10; 18:9; 20:7

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3752 matches the Greek ὅταν (hotan),
which occurs 123 times in 119 verses in the MGNT Greek.

Page 1 / 3 (Mat 5:11–Luk 11:36)

Tools

Unchecked Copy Box Mat 5:11

Unchecked Copy BoxMat 5:11 - Блаженны вы, когда будут поносить вас и гнать и всячески неправедно злословить за Меня.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 6:2

Unchecked Copy BoxMat 6:2 - Итак, когда творишь милостыню, не труби перед собою, как делают лицемеры в синагогах и на улицах, чтобы прославляли их люди. Истинно говорю вам: они уже получают награду свою.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 6:5

Unchecked Copy BoxMat 6:5 - И, когда молишься, не будь, как лицемеры, которые любят в синагогах и на углах улиц, останавливаясь, молиться, чтобы показаться перед людьми. Истинно говорю вам, что они уже получают награду свою.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 6:6

Unchecked Copy BoxMat 6:6 - Ты же, когда молишься, войди в комнату твою и, затворив дверь твою, помолись Отцу твоему, Который втайне; и Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 6:16

Unchecked Copy BoxMat 6:16 - Также, когда поститесь, не будьте унылы, как лицемеры, ибо они принимают на себя мрачные лица, чтобы показаться людям постящимися. Истинно говорю вам, что они уже получают награду свою.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 9:15

Unchecked Copy BoxMat 9:15 - И сказал им Иисус: могут ли печалиться сыны чертога брачного, пока с ними жених? Но придут дни, когда отнимется у них жених, и тогда будут поститься.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 10:19

Unchecked Copy BoxMat 10:19 - Когда же будут предавать вас, не заботьтесь, как или что сказать; ибо в тот час дано будет вам, что сказать,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 10:23

Unchecked Copy BoxMat 10:23 - Когда же будут гнать вас в одном городе, бегите в другой. Ибо истинно говорю вам: не успеете обойти городов Израилевых, как приидет Сын Человеческий.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 12:43

Unchecked Copy BoxMat 12:43 - Когда нечистый дух выйдет из человека, то ходит по безводным местам, ища покоя, и не находит;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 13:32

Unchecked Copy BoxMat 13:32 - которое, хотя меньше всех семян, но, когда вырастет, бывает больше всех злаков и становится деревом, так что прилетают птицы небесные и укрываются в ветвях его.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 15:2

Unchecked Copy BoxMat 15:2 - зачем ученики Твои преступают предание старцев? ибо не умывают рук своих, когда едят хлеб.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 19:28

Unchecked Copy BoxMat 19:28 - Иисус же сказал им: истинно говорю вам, что вы, последовавшие за Мною, --в пакибытии, когда сядет Сын Человеческий на престоле славы Своей, сядете и вы на двенадцати престолах судить двенадцать колен Израилевых.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 21:40

Unchecked Copy BoxMat 21:40 - Итак, когда придет хозяин виноградника, что сделает он с этими виноградарями?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 23:15

Unchecked Copy BoxMat 23:15 - Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что обходите море и сушу, дабы обратить хотя одного; и когда это случится, делаете его сыном геенны, вдвое худшим вас.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 24:15

Unchecked Copy BoxMat 24:15 - Итак, когда увидите мерзость запустения, реченную через пророка Даниила, стоящую на святом месте, --читающий да разумеет, --

Tools

Unchecked Copy Box Mat 24:32

Unchecked Copy BoxMat 24:32 - От смоковницы возьмите подобие: когда ветви ее становятся уже мягки и пускают листья, то знаете, что близко лето;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 24:33

Unchecked Copy BoxMat 24:33 - так, когда вы увидите всё сие, знайте, что близко, при дверях.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 25:31

Unchecked Copy BoxMat 25:31 - Когда же приидет Сын Человеческий во славе Своей и все святые Ангелы с Ним, тогда сядет на престоле славы Своей,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:29

Unchecked Copy BoxMat 26:29 - Сказываю же вам, что отныне не буду пить от плода сего виноградного до того дня, когда буду пить с вами новое [вино] в Царстве Отца Моего.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 2:20

Unchecked Copy BoxMar 2:20 - но придут дни, когда отнимется у них жених, и тогда будут поститься в те дни.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 3:11

Unchecked Copy BoxMar 3:11 - И духи нечистые, когда видели Его, падали пред Ним и кричали: Ты Сын Божий.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 4:15

Unchecked Copy BoxMar 4:15 - [Посеянное] при дороге означает тех, в которых сеется слово, но [к которым], когда услышат, тотчас приходит сатана и похищает слово, посеянное в сердцах их.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 4:16

Unchecked Copy BoxMar 4:16 - Подобным образом и посеянное на каменистом [месте] означает тех, которые, когда услышат слово, тотчас с радостью принимают его,

Tools

Unchecked Copy Box Mar 4:29

Unchecked Copy BoxMar 4:29 - Когда же созреет плод, немедленно посылает серп, потому что настала жатва.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 4:31

Unchecked Copy BoxMar 4:31 - Оно--как зерно горчичное, которое, когда сеется в землю, есть меньше всех семян на земле;

Tools

Unchecked Copy Box Mar 4:32

Unchecked Copy BoxMar 4:32 - а когда посеяно, всходит и становится больше всех злаков, и пускает большие ветви, так что под тенью его могут укрываться птицы небесные.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 8:38

Unchecked Copy BoxMar 8:38 - Ибо кто постыдится Меня и Моих слов в роде сем прелюбодейном и грешном, того постыдится и Сын Человеческий, когда приидет в славе Отца Своего со святыми Ангелами.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 9:9

Unchecked Copy BoxMar 9:9 - Когда же сходили они с горы, Он не велел никому рассказывать о том, что видели, доколе Сын Человеческий не воскреснет из мертвых.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 11:19

Unchecked Copy BoxMar 11:19 - Когда же стало поздно, Он вышел вон из города.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 11:25

Unchecked Copy BoxMar 11:25 - И когда стоите на молитве, прощайте, если что имеете на кого, дабы и Отец ваш Небесный простил вам согрешения ваши.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 12:23

Unchecked Copy BoxMar 12:23 - Итак, в воскресении, когда воскреснут, которого из них будет она женою? Ибо семеро имели ее женою?

Tools

Unchecked Copy Box Mar 12:25

Unchecked Copy BoxMar 12:25 - Ибо, когда из мертвых воскреснут, [тогда] не будут ни жениться, ни замуж выходить, но будут, как Ангелы на небесах.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 13:4

Unchecked Copy BoxMar 13:4 - скажи нам, когда это будет, и какой признак, когда всё сие должно совершиться?

Tools

Unchecked Copy Box Mar 13:7

Unchecked Copy BoxMar 13:7 - Когда же услышите о войнах и о военных слухах, не ужасайтесь: ибо надлежит [сему] быть, --но [это] еще не конец.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 13:11

Unchecked Copy BoxMar 13:11 - Когда же поведут предавать вас, не заботьтесь наперед, что вам говорить, и не обдумывайте; но что дано будет вам в тот час, то и говорите, ибо не вы будете говорить, но Дух Святый.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 13:14

Unchecked Copy BoxMar 13:14 - Когда же увидите мерзость запустения, реченную пророком Даниилом, стоящую, где не должно, --читающий да разумеет, --тогда находящиеся в Иудее да бегут в горы;

Tools

Unchecked Copy Box Mar 13:28

Unchecked Copy BoxMar 13:28 - От смоковницы возьмите подобие: когда ветви ее становятся уже мягки и пускают листья, то знаете, что близко лето.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 13:29

Unchecked Copy BoxMar 13:29 - Так и когда вы увидите то сбывающимся, знайте, что близко, при дверях.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:7

Unchecked Copy BoxMar 14:7 - Ибо нищих всегда имеете с собою и, когда захотите, можете им благотворить; а Меня не всегда имеете.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:25

Unchecked Copy BoxMar 14:25 - Истинно говорю вам: Я уже не буду пить от плода виноградного до того дня, когда буду пить новое вино в Царствии Божием.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 5:35

Unchecked Copy BoxLuk 5:35 - Но придут дни, когда отнимется у них жених, и тогда будут поститься в те дни.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 6:22

Unchecked Copy BoxLuk 6:22 - Блаженны вы, когда возненавидят вас люди и когда отлучат вас, и будут поносить, и пронесут имя ваше, как бесчестное, за Сына Человеческого.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 6:26

Unchecked Copy BoxLuk 6:26 - Горе вам, когда все люди будут говорить о вас хорошо! ибо так поступали с лжепророками отцы их.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:13

Unchecked Copy BoxLuk 8:13 - а упавшее на камень, это те, которые, когда услышат слово, с радостью принимают, но которые не имеют корня, и временем веруют, а во время искушения отпадают;

Tools

Unchecked Copy Box Luk 9:26

Unchecked Copy BoxLuk 9:26 - Ибо кто постыдится Меня и Моих слов, того Сын Человеческий постыдится, когда приидет во славе Своей и Отца и святых Ангелов.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 11:2

Unchecked Copy BoxLuk 11:2 - Он сказал им: когда молитесь, говорите: Отче наш, сущий на небесах! да святится имя Твое; да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе;

Tools

Unchecked Copy Box Luk 11:21

Unchecked Copy BoxLuk 11:21 - Когда сильный с оружием охраняет свой дом, тогда в безопасности его имение;

Tools

Unchecked Copy Box Luk 11:24

Unchecked Copy BoxLuk 11:24 - Когда нечистый дух выйдет из человека, то ходит по безводным местам, ища покоя, и, не находя, говорит: возвращусь в дом мой, откуда вышел;

Tools

Unchecked Copy Box Luk 11:34

Unchecked Copy BoxLuk 11:34 - Светильник тела есть око; итак, если око твое будет чисто, то и все тело твое будет светло; а если оно будет худо, то и тело твое будет темно.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 11:36

Unchecked Copy BoxLuk 11:36 - Если же тело твое всё светло и не имеет ни одной темной части, то будет светло всё так, как бы светильник освещал тебя сиянием.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/3 (Mat 5:11–Luk 11:36) Mat 5:11–Luk 11:36

2. LOAD PAGE 2 Luk 12:11–2Co 12:10

3. LOAD PAGE 3 2Co 13:9–Rev 20:7

BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.