Copy Options

Cite Print

Lexicon :: Strong's G3752 - hotan

Strong's

Red Letter

ὅταν

Transliteration

hotan (Key)

Pronunciation

hot'-an

Listen

Part of Speech

particle

Root Word (Etymology)

From ὅτε (G3753) and ἄν (G302)

Greek Inflections of ὅταν [?]

mGNT
123x in 1 unique form(s) TR
122x in 2 unique form(s) LXX
175x in 1 unique form(s)

Strong's Info

Strong’s Definitions

ὅταν hótan, hot'-an; from G3753 and G302; whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as:—as long (soon) as, that, + till, when(-soever), while.

KJV Translation Count — Total: 122x

The KJV translates Strong's G3752 in the following manner: when (115x), as soon as (2x), as long as (1x), that (1x), whensoever (1x), while (1x), till (with G1508) (1x).

KJV Translation Count — Total: 122x

The KJV translates Strong's G3752 in the following manner: when (115x), as soon as (2x), as long as (1x), that (1x), whensoever (1x), while (1x), till (with G1508) (1x).

Outline of Biblical Usage [?]

when, whenever, as long as, as soon as

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

Thayer's Greek Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS G3752:

ὅταν, a particle of time, compound of ὅτε and ἄν, at the time that, whenever (German dann wann; wann irgend); used of things which one assumes will really occur, but the time of whose occurrence he does not definitely fix (in secular authors often also of things which one assumes can occur, but whether they really will or not he does not know; hence, like our in case that, as in Plato, Prot., p. 360 b.; Phaedr., p. 256 e.; Phaedo, p. 68 d.); (cf. Winers Grammar, § 42, 5; Buttmann, § 139, 33);
a. with the subjunctive present: Matthew 6:2, 5; Matthew 10:23; Mark 13:11 (here Rec. aorist); Mark 14:7; Luke 11:36; Luke 12:11; Luke 14:12; Luke 21:7; John 7:27; John 16:21; Acts 23:35; 1 Corinthians 3:4; 2 Corinthians 13:9; 1 John 5:2; Revelation 10:7; Revelation 18:9; preceded by a specification of time: ἕως τῆς ἡμέρας ἐκείνης, ὅταν etc., Matthew 26:29; Mark 14:25; followed by τότε, 1 Thessalonians 5:3; 1 Corinthians 15:28; equivalent to as often as, of customary action, Matthew 15:2; John 8:44; Romans 2:14; at the time when equivalent to as long as, Luke 11:34; John 9:5.
b. with the subjunctive aorist: equivalent to the Latin quando acciderit, ut with subjunctive present, Matthew 5:11; Matthew 12:43; Matthew 13:32; Matthew 23:15; Matthew 24:32; Mark 4:15f, 29 (R G), 31f; 13:28; Luke 6:22, 26; Luke 8:13; Luke 11:24; Luke 12:54; Luke 21:30; John 2:10; John 10:4; John 16:21; 1 Timothy 5:11 (here L marginal reading future); Revelation 9:5. equivalent to quando with future perfect, Matthew 19:28; Matthew 21:40; Mark 8:38; Mark 9:9; Mark 12:23 (G Tr WH omit; L brackets the clause), 25; Luke 9:26; Luke 16:4, 9; Luke 17:10; John 4:25; John 7:31; John 13:19; John 14:29; John 15:26; John 16:4, 13, 21; John 21:18; Acts 23:35; Acts 24:22; Romans 11:27; 1 Corinthians 15:24 (here L T Tr WH present), 1 Corinthians 15:27 (where the meaning is, 'when he shall have said that the ὑποταξις predicted in the Psalm is now accomplished'; cf. Meyer ad loc.); 1 Corinthians 16:2,5,12; 2 Corinthians 10:6; Colossians 4:16; 1 John 2:28 (L T Tr WH ἐάν); 2 Thessalonians 1:10; Hebrews 1:6 (on which see εἰσάγω, 1); Revelation 11:7; Revelation 12:4; Revelation 17:10; Revelation 20:7. followed by τότε, Matthew 9:15; Matthew 24:15; Matthew 25:31; Mark 2:20; Mark 13:14; Luke 5:35; Luke 21:20; John 8:28; 1 Corinthians 13:10 (G L T Tr WH omit τότε); 1 Corinthians 15:28, 54; Colossians 3:4.
c. According to the usage of later authors, a usage, however, not altogether unknown to the more elegant writers (Winers Grammar, 309 (289f); Buttmann, 222f (192f); (Tdf. Proleg., p. 124f; WHs Appendix, p. 171; for examples additional to these given by Winers Grammar, and Buttmann, as above see Sophocles' Lexicon, under the word; cf. Jebb in Vincent and Dickson's Handbook to Modern Greek, Appendix, § 78)), with the indicative;
α. future: when (Matthew 5:11 Tdf.); Luke 13:28 T Tr text WH marginal reading; (1 Timothy 5:11 L marginal reading); as often as, Revelation 4:9 (cf. Bleek ad loc.).
β. present: Mark 11:25 L T Tr WH; Mark 13:7 Tr text; (Luke 11:2 Tr marginal reading).
γ. very rarely indeed, with the imperfect: as often as, (whensoever), ὅταν ἐθεώρουν, Mark 3:11 (Genesis 38:9; Exodus 17:11; 1 Samuel 17:34; see ἄν, II. 1).
δ. As in Byzantine authors equivalent to ὅτε, when, with the indicative aorist: ὅταν ἤνοιξεν, Revelation 8:1 L T Tr WH; (add ὅταν ὀψέ ἐγένετο, Mark 11:19 T Tr text WH, cf. Buttmann, 223 (193); but others take this of customary action, whenever evening came (i. e. every evening, R. V.)). ὅταν, does not occur in the Epistles of Peter and Jude.

THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis: 38:9
Exodus: 17:11
1 Samuel: 17:34
Matthew: 5:11; 5:11; 6:2; 6:5; 9:15; 10:23; 12:43; 13:32; 15:2; 19:28; 21:40; 23:15; 24:15; 24:32; 25:31; 26:29
Mark: 2:20; 3:11; 4:15; 4:29; 8:38; 9:9; 11:19; 11:25; 12:23; 13:7; 13:11; 13:14; 14:7; 14:25
Luke: 5:35; 6:22; 6:26; 8:13; 9:26; 11:2; 11:24; 11:34; 11:36; 12:11; 12:54; 13:28; 14:12; 16:4; 16:9; 17:10; 21:7; 21:20; 21:30
John: 2:10; 4:25; 7:27; 7:31; 8:28; 8:44; 9:5; 10:4; 13:19; 14:29; 15:26; 16:4; 16:13; 16:21; 16:21; 16:21; 21:18
Acts: 23:35; 23:35; 24:22
Romans: 2:14; 11:27
1 Corinthians: 3:4; 13:10; 15:24; 15:27; 15:28; 15:28; 15:54; 16:2; 16:5; 16:12
2 Corinthians: 10:6; 13:9
Colossians: 3:4; 4:16
1 Thessalonians: 5:3
2 Thessalonians: 1:10
1 Timothy: 5:11; 5:11
Hebrews: 1:6
1 John: 2:28; 5:2
Revelation: 4:9; 8:1; 9:5; 10:7; 11:7; 12:4; 17:10; 18:9; 20:7

Word / Phrase / Strong's Search

Next Strong's G3753 ››

‹‹ Previous Strong's G3751

Concordance Results Shown Using the KJV

Strong's Number G3752 matches the Greek ὅταν (hotan),
which occurs 19 times in 19 verses in 'Mat' in the TR Greek.

View OT results in the LXX Greek concordance

View NT results in the MGNT Greek concordance

Tools

Unchecked Copy Box Mat 5:11

Mat 5:11 - Blessed^G3107 are ye,^G2075 when^G3752 men shall revile^G3679 you,^G5209 and^G2532 persecute^G1377 you, and^G2532 shall say^G2036 all manner^G3956 of evil^G4190^G4487 against^G2596 you^G5216 falsely,^G5574 for my sake.^G1752^G1700

Tools

Unchecked Copy Box Mat 6:2

Mat 6:2 - Therefore^G3767 when^G3752 thou doest^G4160 thine alms,^G1654 do^G4537 ➔ not^G3361 sound a trumpet^G4537 before^G1715 thee,^G4675 as^G5618 the hypocrites^G5273 do^G4160 in^G1722 the synagogues^G4864 and^G2532 in^G1722 the streets,^G4505 that^G3704 they may have glory^G1392 of^G5259 men.^G444 Verily^G281 I say^G3004 unto you,^G5213 They have^G568 their^G846 reward.^G3408

Tools

Unchecked Copy Box Mat 6:5

Mat 6:5 - And^G2532 when^G3752 thou prayest,^G4336 thou shalt^G2071 ➔ not^G3756 be^G2071 as^G5618 the hypocrites^G5273 are: for^G3754 they love^G5368 to pray^G4336 standing^G2476 in^G1722 the synagogues^G4864 and^G2532 in^G1722 the corners^G1137 of the streets,^G4113 that^G3704 they may^G302 be seen^G5316 of men.^G444 Verily^G281 I say^G3004 unto you,^G5213^G3754 They have^G568 their^G846 reward.^G3408

Tools

Unchecked Copy Box Mat 6:6

Mat 6:6 - But^G1161 thou,^G4771 when^G3752 thou prayest,^G4336 enter^G1525 into^G1519 thy^G4675 closet,^G5009 and^G2532 when thou hast shut^G2808 thy^G4675 door,^G2374 pray^G4336 to thy^G4675 Father^G3962 which^G3588 is in^G1722 secret;^G2927 and^G2532 thy^G4675 Father^G3962 which^G3588 seeth^G991 in^G1722 secret^G2927 shall reward^G591 thee^G4671 openly.^G1722^G5318

Tools

Unchecked Copy Box Mat 6:16

Mat 6:16 - Moreover^G1161 when^G3752 ye fast,^G3522 be^G1096 not,^G3361 as^G5618 the hypocrites,^G5273 of a sad countenance:^G4659 for^G1063 they disfigure^G853 their^G846 faces,^G4383 that^G3704 they may appear^G5316 unto men^G444 to fast.^G3522 Verily^G281 I say^G3004 unto you,^G5213^G3754 They have^G568 their^G846 reward.^G3408

Tools

Unchecked Copy Box Mat 9:15

Mat 9:15 - And^G2532 Jesus^G2424 said^G2036 unto them,^G846 Can^G3361^G1410 the children^G5207 of the bridechamber^G3567 mourn,^G3996 as long as^G1909^G3745 the bridegroom^G3566 is^G2076 with^G3326 them?^G846 but^G1161 the days^G2250 will come,^G2064 when^G3752 the bridegroom^G3566 shall be taken^G522 from^G575 them,^G846 and^G2532 then^G5119 shall they fast.^G3522

Tools

Unchecked Copy Box Mat 10:19

Mat 10:19 - But^G1161 when^G3752 they deliver^G3860 ➔ you^G5209 up,^G3860 take^G3309 ➔ no^G3361 thought^G3309 how^G4459 or^G2228 what^G5101 ye shall speak:^G2980 for^G1063 it shall be given^G1325 you^G5213 in^G1722 that same^G1565 hour^G5610 what^G5101 ye shall speak.^G2980

Tools

Unchecked Copy Box Mat 10:23

Mat 10:23 - But^G1161 when^G3752 they persecute^G1377 you^G5209 in^G1722 this^G5026 city,^G4172 flee ye^G5343 into^G1519 another:^G243 for^G1063 verily^G281 I say^G3004 unto you,^G5213 Ye shall^G5055 ➔ not^G3364 have gone over^G5055 the cities^G4172 of Israel,^G2474 till^G2193 the Son^G5207 of man^G444 be^G302 come.^G2064

Tools

Unchecked Copy Box Mat 12:43

Mat 12:43 - ^G1161 When^G3752 the unclean^G169 spirit^G4151 is gone^G1831 out of^G575 a man,^G444 he walketh^G1330 through^G1223 dry^G504 places,^G5117 seeking^G2212 rest,^G372 and^G2532 findeth^G2147 none.^G3756

Tools

Unchecked Copy Box Mat 13:32

Mat 13:32 - Which^G3739 indeed^G3303 is^G2076 the least^G3398 of all^G3956 seeds:^G4690 but^G1161 when^G3752 it is grown,^G837 it is^G2076 the greatest^G3187 among herbs,^G3001 and^G2532 becometh^G1096 a tree,^G1186 so that^G5620 the birds^G4071 of the air^G3772 come^G2064 and^G2532 lodge^G2681 in^G1722 the branches^G2798 thereof.^G846

Tools

Unchecked Copy Box Mat 15:2

Mat 15:2 - Why^G1302 do thy^G4675 disciples^G3101 transgress^G3845 the tradition^G3862 of the elders?^G4245 for^G1063 they wash^G3538 not^G3756 their^G846 hands^G5495 when^G3752 they eat^G2068 bread.^G740

Tools

Unchecked Copy Box Mat 19:28

Mat 19:28 - And^G1161 Jesus^G2424 said^G2036 unto them,^G846 Verily^G281 I say^G3004 unto you,^G5213 That^G3754 ye^G5210 which^G3588 have followed^G190 me,^G3427 in^G1722 the regeneration^G3824 when^G3752 the Son^G5207 of man^G444 shall sit^G2523 in^G1909 the throne^G2362 of his^G846 glory,^G1391 ye^G5210 also^G2532 shall sit^G2523 upon^G1909 twelve^G1427 thrones,^G2362 judging^G2919 the twelve^G1427 tribes^G5443 of Israel.^G2474

Tools

Unchecked Copy Box Mat 21:40

Mat 21:40 - When^G3752 the lord^G2962 therefore^G3767 of the vineyard^G290 cometh,^G2064 what^G5101 will he do^G4160 unto those^G1565 husbandmen?^G1092

Tools

Unchecked Copy Box Mat 23:15

Mat 23:15 - Woe^G3759 unto you,^G5213 scribes^G1122 and^G2532 Pharisees,^G5330 hypocrites!^G5273 for^G3754 ye compass^G4013 sea^G2281 and^G2532 land^G3584 to make^G4160 one^G1520 proselyte,^G4339 and^G2532 when^G3752 he is made,^G1096 ye make^G4160 him^G846 twofold more^G1362 the child^G5207 of hell^G1067 than yourselves.^G5216

Tools

Unchecked Copy Box Mat 24:15

Mat 24:15 - When^G3752 ye therefore^G3767 shall see^G1492 the abomination^G946 of desolation,^G2050 spoken of^G4483 by^G1223 Daniel^G1158 the prophet,^G4396 stand^G2476^G2476 in^G1722 the holy^G40 place,^G5117 (whoso readeth,^G314 let him understand:)^G3539

Tools

Unchecked Copy Box Mat 24:32

Mat 24:32 - Now^G1161 learn^G3129 a parable^G3850 of^G575 the fig tree;^G4808 When^G3752 his^G846 branch^G2798 is^G1096 yet^G2235 tender,^G527 and^G2532 putteth forth^G1631 leaves,^G5444 ye know^G1097 that^G3754 summer^G2330 is nigh:^G1451

Tools

Unchecked Copy Box Mat 24:33

Mat 24:33 - So^G3779 likewise^G2532 ye,^G5210 when^G3752 ye shall see^G1492 all^G3956 these things,^G5023 know^G1097 that^G3754 it is^G2076 near,^G1451 even at^G1909 the doors.^G2374

Tools

Unchecked Copy Box Mat 25:31

Mat 25:31 - When^G1161^G3752 the Son^G5207 of man^G444 shall come^G2064 in^G1722 his^G846 glory,^G1391 and^G2532 all^G3956 the holy^G40 angels^G32 with^G3326 him,^G846 then^G5119 shall he sit^G2523 upon^G1909 the throne^G2362 of his^G846 glory:^G1391

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:29

Mat 26:29 - But^G1161 I say^G3004 unto you,^G5213 I will^G4095 ➔ not^G3754^G3364 drink^G4095 henceforth^G575^G737 of^G1537 this^G5127 fruit^G1081 of the vine,^G288 until^G2193 that^G1565 day^G2250 when^G3752 I drink^G4095 it^G846 new^G2537 with^G3326 you^G5216 in^G1722 my^G3450 Father's^G3962 kingdom.^G932

BLB Searches

Search the Bible

KJV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Lexicon :: Strong's G3752 - hotan

ὅταν

BLB Scripture Index of Thayer's

Word / Phrase / Strong's Search

Concordance Results Shown Using the KJV

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Did You Know BLB Is User Supported?

Old Testament

New Testament

Psalms