Copy Options

Cite Print

Lexicon :: Strong's G3752 - hotan

Strong's

Red Letter

ὅταν

Transliteration

hotan (Key)

Pronunciation

hot'-an

Listen

Part of Speech

particle

Root Word (Etymology)

From ὅτε (G3753) and ἄν (G302)

Greek Inflections of ὅταν [?]

mGNT
123x in 1 unique form(s) TR
122x in 2 unique form(s) LXX
175x in 1 unique form(s)

Strong's Info

Strong’s Definitions

ὅταν hótan, hot'-an; from G3753 and G302; whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as:—as long (soon) as, that, + till, when(-soever), while.

KJV Translation Count — Total: 122x

The KJV translates Strong's G3752 in the following manner: when (115x), as soon as (2x), as long as (1x), that (1x), whensoever (1x), while (1x), till (with G1508) (1x).

KJV Translation Count — Total: 122x

The KJV translates Strong's G3752 in the following manner: when (115x), as soon as (2x), as long as (1x), that (1x), whensoever (1x), while (1x), till (with G1508) (1x).

Outline of Biblical Usage [?]

when, whenever, as long as, as soon as

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

Thayer's Greek Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS G3752:

ὅταν, a particle of time, compound of ὅτε and ἄν, at the time that, whenever (German dann wann; wann irgend); used of things which one assumes will really occur, but the time of whose occurrence he does not definitely fix (in secular authors often also of things which one assumes can occur, but whether they really will or not he does not know; hence, like our in case that, as in Plato, Prot., p. 360 b.; Phaedr., p. 256 e.; Phaedo, p. 68 d.); (cf. Winers Grammar, § 42, 5; Buttmann, § 139, 33);
a. with the subjunctive present: Matthew 6:2, 5; Matthew 10:23; Mark 13:11 (here Rec. aorist); Mark 14:7; Luke 11:36; Luke 12:11; Luke 14:12; Luke 21:7; John 7:27; John 16:21; Acts 23:35; 1 Corinthians 3:4; 2 Corinthians 13:9; 1 John 5:2; Revelation 10:7; Revelation 18:9; preceded by a specification of time: ἕως τῆς ἡμέρας ἐκείνης, ὅταν etc., Matthew 26:29; Mark 14:25; followed by τότε, 1 Thessalonians 5:3; 1 Corinthians 15:28; equivalent to as often as, of customary action, Matthew 15:2; John 8:44; Romans 2:14; at the time when equivalent to as long as, Luke 11:34; John 9:5.
b. with the subjunctive aorist: equivalent to the Latin quando acciderit, ut with subjunctive present, Matthew 5:11; Matthew 12:43; Matthew 13:32; Matthew 23:15; Matthew 24:32; Mark 4:15f, 29 (R G), 31f; 13:28; Luke 6:22, 26; Luke 8:13; Luke 11:24; Luke 12:54; Luke 21:30; John 2:10; John 10:4; John 16:21; 1 Timothy 5:11 (here L marginal reading future); Revelation 9:5. equivalent to quando with future perfect, Matthew 19:28; Matthew 21:40; Mark 8:38; Mark 9:9; Mark 12:23 (G Tr WH omit; L brackets the clause), 25; Luke 9:26; Luke 16:4, 9; Luke 17:10; John 4:25; John 7:31; John 13:19; John 14:29; John 15:26; John 16:4, 13, 21; John 21:18; Acts 23:35; Acts 24:22; Romans 11:27; 1 Corinthians 15:24 (here L T Tr WH present), 1 Corinthians 15:27 (where the meaning is, 'when he shall have said that the ὑποταξις predicted in the Psalm is now accomplished'; cf. Meyer ad loc.); 1 Corinthians 16:2,5,12; 2 Corinthians 10:6; Colossians 4:16; 1 John 2:28 (L T Tr WH ἐάν); 2 Thessalonians 1:10; Hebrews 1:6 (on which see εἰσάγω, 1); Revelation 11:7; Revelation 12:4; Revelation 17:10; Revelation 20:7. followed by τότε, Matthew 9:15; Matthew 24:15; Matthew 25:31; Mark 2:20; Mark 13:14; Luke 5:35; Luke 21:20; John 8:28; 1 Corinthians 13:10 (G L T Tr WH omit τότε); 1 Corinthians 15:28, 54; Colossians 3:4.
c. According to the usage of later authors, a usage, however, not altogether unknown to the more elegant writers (Winers Grammar, 309 (289f); Buttmann, 222f (192f); (Tdf. Proleg., p. 124f; WHs Appendix, p. 171; for examples additional to these given by Winers Grammar, and Buttmann, as above see Sophocles' Lexicon, under the word; cf. Jebb in Vincent and Dickson's Handbook to Modern Greek, Appendix, § 78)), with the indicative;
α. future: when (Matthew 5:11 Tdf.); Luke 13:28 T Tr text WH marginal reading; (1 Timothy 5:11 L marginal reading); as often as, Revelation 4:9 (cf. Bleek ad loc.).
β. present: Mark 11:25 L T Tr WH; Mark 13:7 Tr text; (Luke 11:2 Tr marginal reading).
γ. very rarely indeed, with the imperfect: as often as, (whensoever), ὅταν ἐθεώρουν, Mark 3:11 (Genesis 38:9; Exodus 17:11; 1 Samuel 17:34; see ἄν, II. 1).
δ. As in Byzantine authors equivalent to ὅτε, when, with the indicative aorist: ὅταν ἤνοιξεν, Revelation 8:1 L T Tr WH; (add ὅταν ὀψέ ἐγένετο, Mark 11:19 T Tr text WH, cf. Buttmann, 223 (193); but others take this of customary action, whenever evening came (i. e. every evening, R. V.)). ὅταν, does not occur in the Epistles of Peter and Jude.

THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis: 38:9
Exodus: 17:11
1 Samuel: 17:34
Matthew: 5:11; 5:11; 6:2; 6:5; 9:15; 10:23; 12:43; 13:32; 15:2; 19:28; 21:40; 23:15; 24:15; 24:32; 25:31; 26:29
Mark: 2:20; 3:11; 4:15; 4:29; 8:38; 9:9; 11:19; 11:25; 12:23; 13:7; 13:11; 13:14; 14:7; 14:25
Luke: 5:35; 6:22; 6:26; 8:13; 9:26; 11:2; 11:24; 11:34; 11:36; 12:11; 12:54; 13:28; 14:12; 16:4; 16:9; 17:10; 21:7; 21:20; 21:30
John: 2:10; 4:25; 7:27; 7:31; 8:28; 8:44; 9:5; 10:4; 13:19; 14:29; 15:26; 16:4; 16:13; 16:21; 16:21; 16:21; 21:18
Acts: 23:35; 23:35; 24:22
Romans: 2:14; 11:27
1 Corinthians: 3:4; 13:10; 15:24; 15:27; 15:28; 15:28; 15:54; 16:2; 16:5; 16:12
2 Corinthians: 10:6; 13:9
Colossians: 3:4; 4:16
1 Thessalonians: 5:3
2 Thessalonians: 1:10
1 Timothy: 5:11; 5:11
Hebrews: 1:6
1 John: 2:28; 5:2
Revelation: 4:9; 8:1; 9:5; 10:7; 11:7; 12:4; 17:10; 18:9; 20:7

Word / Phrase / Strong's Search

Next Strong's G3753 ››

‹‹ Previous Strong's G3751

Concordance Results Shown Using the KJV

Strong's Number G3752 matches the Greek ὅταν (hotan),
which occurs 20 times in 20 verses in 'Mar' in the TR Greek.

View OT results in the LXX Greek concordance

View NT results in the MGNT Greek concordance

Tools

Unchecked Copy Box Mar 2:20

Mar 2:20 - But^G1161 the days^G2250 will come,^G2064 when^G3752 the bridegroom^G3566 shall be taken away^G522 from^G575 them,^G846 and^G2532 then^G5119 shall they fast^G3522 in^G1722 those^G1565 days.^G2250

Tools

Unchecked Copy Box Mar 3:11

Mar 3:11 - And^G2532 unclean^G169 spirits,^G4151 when^G3752 they saw^G2334 him,^G846 fell down before^G4363 him,^G846 and^G2532 cried,^G2896 saying,^G3004^G3754 Thou^G4771 art^G1488 the Son^G5207 of God.^G2316

Tools

Unchecked Copy Box Mar 4:15

Mar 4:15 - And^G1161 these^G3778 are they^G1526 by^G3844 the way side,^G3598 where^G3699 the word^G3056 is sown;^G4687 but^G2532 when^G3752 they have heard,^G191 Satan^G4567 cometh^G2064 immediately,^G2112 and^G2532 taketh away^G142 the word^G3056 that was sown^G4687 in^G1722 their^G846 hearts.^G2588

Tools

Unchecked Copy Box Mar 4:16

Mar 4:16 - And^G2532 these^G3778 are they^G1526 likewise^G3668 which are sown^G4687 on^G1909 stony ground;^G4075 who,^G3739 when^G3752 they have heard^G191 the word,^G3056 immediately^G2112 receive^G2983 it^G846 with^G3326 gladness;^G5479

Tools

Unchecked Copy Box Mar 4:29

Mar 4:29 - But^G1161 when^G3752 the fruit^G2590 is brought forth,^G3860 immediately^G2112 he putteth in^G649 the sickle,^G1407 because^G3754 the harvest^G2326 is come.^G3936

Tools

Unchecked Copy Box Mar 4:31

Mar 4:31 - It is like^G5613 a grain^G2848 of mustard seed,^G4615 which,^G3739 when^G3752 it is sown^G4687 in^G1909 the earth,^G1093 is less^G3398 than all^G3956 the seeds^G4690 that be^G2076 in^G1909 the earth:^G1093

Tools

Unchecked Copy Box Mar 4:32

Mar 4:32 - But^G2532 when^G3752 it is sown,^G4687 it groweth up,^G305 and^G2532 becometh^G1096 greater than^G3187 all^G3956 herbs,^G3001 and^G2532 shooteth out^G4160 great^G3173 branches;^G2798 so that^G5620 the fowls^G4071 of the air^G3772 may^G1410 lodge^G2681 under^G5259 the shadow^G4639 of it.^G846

Tools

Unchecked Copy Box Mar 8:38

Mar 8:38 - Whosoever^G3739^G302 therefore^G1063 shall be ashamed^G1870 of me^G3165 and^G2532 of my^G1699 words^G3056 in^G1722 this^G5026 adulterous^G3428 and^G2532 sinful^G268 generation;^G1074 of him^G846 also^G2532 shall^G1870 ➔ the Son^G5207 of man^G444 be ashamed,^G1870 when^G3752 he cometh^G2064 in^G1722 the glory^G1391 of his^G846 Father^G3962 with^G3326 the holy^G40 angels.^G32

Tools

Unchecked Copy Box Mar 9:9

Mar 9:9 - And^G1161 as they^G846 came down^G2597 from^G575 the mountain,^G3735 he charged^G1291 them^G846 that^G2443 they should tell^G1334 no man^G3367 what things^G3739 they had seen,^G1492 till^G1508^G3752 the Son^G5207 of man^G444 were risen^G450 from^G1537 the dead.^G3498

Tools

Unchecked Copy Box Mar 11:25

Mar 11:25 - And^G2532 when^G3752 ye stand^G4739 praying,^G4336 forgive,^G863 if^G1536 ➔ ye have^G2192 ought^G1536 against^G2596 any:^G5100 that^G2443 your^G5216 Father^G3962 also^G2532 which^G3588 is in^G1722 heaven^G3772 may forgive^G863 you^G5213 your^G5216 trespasses.^G3900

Tools

Unchecked Copy Box Mar 12:23

Mar 12:23 - In^G1722 the resurrection^G386 therefore,^G3767 when^G3752 they shall rise,^G450 whose^G5101 wife^G1135 shall she be^G2071 of them?^G846 for^G1063 the seven^G2033 had^G2192 her^G846 to wife.^G1135

Tools

Unchecked Copy Box Mar 12:25

Mar 12:25 - For^G1063 when^G3752 they shall rise^G450 from^G1537 the dead,^G3498 they neither^G3777 marry,^G1060 nor^G3777 are given in marriage;^G1061 but^G235 are^G1526 as^G5613 the angels^G32 which^G3588 are in^G1722 heaven.^G3772

Tools

Unchecked Copy Box Mar 13:4

Mar 13:4 - Tell^G2036 us,^G2254 when^G4219 shall these things^G5023 be?^G2071 and^G2532 what^G5101 shall be the sign^G4592 when^G3752 all^G3956 these things^G5023 shall^G3195 be fulfilled?^G4931

Tools

Unchecked Copy Box Mar 13:7

Mar 13:7 - And^G1161 when^G3752 ye shall hear^G191 of wars^G4171 and^G2532 rumours^G189 of wars,^G4171 be ye^G2360 ➔ not^G3361 troubled:^G2360 for^G1063 such things must^G1163 needs be;^G1096 but^G235 the end^G5056 shall not be yet.^G3768

Tools

Unchecked Copy Box Mar 13:11

Mar 13:11 - But^G1161 when^G3752 they shall lead^G71 you, and deliver^G3860 ➔ you^G5209 up,^G3860 take^G4305 ➔ no^G3361 thought beforehand^G4305 what^G5101 ye shall speak,^G2980 neither^G3366 do ye premeditate:^G3191 but^G235 whatsoever^G3739 shall be^G1437 given^G1325 you^G5213 in^G1722 that^G1565 hour,^G5610 that^G5124 speak^G2980 ye: for^G1063 it is^G2075 not^G3756 ye^G5210 that speak,^G2980 but^G235 the Holy^G40 Ghost.^G4151

Tools

Unchecked Copy Box Mar 13:14

Mar 13:14 - But^G1161 when^G3752 ye shall see^G1492 the abomination^G946 of desolation,^G2050 spoken^G4483 of by^G5259 Daniel^G1158 the prophet,^G4396 standing^G2476^G2476 where^G3699 it ought^G1163 not,^G3756 (let him that readeth^G314 understand,)^G3539 then^G5119 let them^G5343 ➔ that be in^G1722 Judaea^G2449 flee^G5343 to^G1519 the mountains:^G3735

Tools

Unchecked Copy Box Mar 13:28

Mar 13:28 - Now^G1161 learn^G3129 a parable^G3850 of^G575 the fig tree;^G4808 When^G3752 her^G846 branch^G2798 is^G1096 yet^G2235 tender,^G527 and^G2532 putteth forth^G1631 leaves,^G5444 ye know^G1097 that^G3754 summer^G2330 is^G2076 near:^G1451

Tools

Unchecked Copy Box Mar 13:29

Mar 13:29 - So^G3779 ye^G5210 in like manner,^G2532 when^G3752 ye shall see^G1492 these things^G5023 come to pass,^G1096 know^G1097 that^G3754 it is^G2076 nigh,^G1451 even at^G1909 the doors.^G2374

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:7

Mar 14:7 - For^G1063 ye have^G2192 the poor^G4434 with^G3326 you^G1438 always,^G3842 and^G2532 whensoever^G3752 ye will^G2309 ye may^G1410 do^G4160 them^G846 good:^G2095 but^G1161 me^G1691 ye have^G2192 not^G3756 always.^G3842

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:25

Mar 14:25 - Verily^G281 I say^G3004 unto you,^G5213 I will^G3364 drink^G4095 no more^G3754^G3765 of^G1537 the fruit^G1081 of the vine,^G288 until^G2193 that^G1565 day^G2250 that^G3752 I drink^G4095 it^G846 new^G2537 in^G1722 the kingdom^G932 of God.^G2316

BLB Searches

Search the Bible

KJV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Lexicon :: Strong's G3752 - hotan

ὅταν

BLB Scripture Index of Thayer's

Word / Phrase / Strong's Search

Concordance Results Shown Using the KJV

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Did You Know BLB Is User Supported?

Old Testament

New Testament

Psalms