Help QuickNav Adv. Options
NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3741 - hosios

Choose a new font size and typeface
ὅσιος
Transliteration
hosios (Key)
Pronunciation
hos'-ee-os
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
Of uncertain affinity
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:489,734

Trench's Synonyms: lxxxviii. ἱερός, ὅσιος, ἅγιος, ἁγνός.

Strong’s Definitions

ὅσιος hósios, hos'-ee-os; of uncertain affinity; properly, right (by intrinsic or divine character; thus distinguished from G1342, which refers rather to human statutes and relations; from G2413, which denotes formal consecration; and from G40, which relates to purity from defilement), i.e. hallowed (pious, sacred, sure):—holy, mercy, shalt be.

KJV Translation Count — Total: 8x

The KJV translates Strong's G3741 in the following manner: holy (4x), Holy One (2x), mercies (1x), shall be (1x).

KJV Translation Count — Total: 8x
The KJV translates Strong's G3741 in the following manner: holy (4x), Holy One (2x), mercies (1x), shall be (1x).

  1. undefiled by sin, free from wickedness, religiously observing every moral obligation, pure holy, pious

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ὅσιος hósios, hos'-ee-os; of uncertain affinity; properly, right (by intrinsic or divine character; thus distinguished from G1342, which refers rather to human statutes and relations; from G2413, which denotes formal consecration; and from G40, which relates to purity from defilement), i.e. hallowed (pious, sacred, sure):—holy, mercy, shalt be.
STRONGS G3741:
ὅσιος, ὅσια, ὅσιον, and once (1 Timothy 2:8) of two terminations (as in Plato, legg. 8, p. 831 d.; Dionysius Halicarnassus, Antiquities, 5, 71 at the end; cf. Winers Grammar, § 11, 1; Buttmann, 26 (23); the feminine occurs in the N. T. only in the passage cited); from Aeschylus and Herodotus down; the Sept. chiefly for חָסִיד (cf. Grimm, Exgt. Hdbch. on Sap., p. 81 (and references under the word ἅγιος, at the end)); "undefiled by sin, free from wickedness, religiously observing every moral obligation, pure, holy, pious" (Plato, Gorgias, p. 507 b. περί μέν ἀνθρώπους τά προσηκοντα πράττων δικαἰ ἄν πραττοι, περί δέ θεούς ὅσια. The distinction between δίκαιος and ὅσιος is given in the same way by Polybius 23, 10, 8; Schol. ad Euripides, Hec. 788; Chariton 1, 10; (for other examples see Trench, § lxxxviii.; Wetstein on Ephesians 4:24; but on its applicability to N. T. usage see Trench, as above; indeed Plato elsewhere (Euthyphro, p. 12 e.) makes δίκαιος the generic and ὅσιος the specific term)); of men: Titus 1:8; Hebrews 7:26; οἱ ὅσιοι τοῦ Θεοῦ, the pious toward God, God's pious worshippers (Wis. 4:15 and often in the Psalms); so in a peculiar and pre-eminent sense of the Messiah (A. V. thy Holy One): Acts 2:27; Acts 13:35, after Psalm 15:10 (Ps. 16:10); χεῖρες (Aeschylus cho. 378; Sophocles O. C. 470), 1 Timothy 2:8. of God, holy: Revelation 15:4; Revelation 16:5 (also in secular authors occasionally of the gods; the Orphica, Arg. 27; hymn. 77, 2; of God in Deuteronomy 32:4 for יָשָׁר; Psalm 144:17 (Ps. 145:17) for חָסִיד, cf. Wis. 5:19); τά ὅσια Δαυίδ, the holy things (of God) promised to David, i. e. the Messianic blessings, Acts 13:34 from Isaiah 55:3.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Deuteronomy
32:4
Psalms
16:10; 145:17
Isaiah
55:3
Acts
2:27; 13:34; 13:35
Ephesians
4:24
1 Timothy
2:8; 2:8
Titus
1:8
Hebrews
7:26
Revelation
15:4; 16:5

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3741 matches the Greek ὅσιος (hosios),
which occurs 41 times in 41 verses in the LXX Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 29:19

Unchecked Copy BoxDeu 29:19 - “Those who hear the warnings of this curse should not congratulate themselves, thinking, ‘I am safe, even though I am following the desires of my own stubborn heart.’ This would lead to utter ruin!

Tools

Unchecked Copy Box Deu 32:4

Unchecked Copy BoxDeu 32:4 - He is the Rock; his deeds are perfect.
Everything he does is just and fair.
He is a faithful God who does no wrong;
how just and upright he is!

Tools

Unchecked Copy Box Deu 33:8

Unchecked Copy BoxDeu 33:8 - Moses said this about the tribe of Levi:
“O LORD, you have given your Thummim and Urim—the sacred lots—
to your faithful servants the Levites.[fn]
You put them to the test at Massah
and struggled with them at the waters of Meribah.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 22:26

Unchecked Copy Box2Sa 22:26 - “To the faithful you show yourself faithful;
to those with integrity you show integrity.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 4:3

Unchecked Copy BoxPsa 4:3 - You can be sure of this:
The LORD set apart the godly for himself.
The LORD will answer when I call to him.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 12:1

Unchecked Copy BoxPsa 12:1 - For the choir director: A psalm of David, to be accompanied by an eight-stringed instrument.[fn]

Help, O LORD, for the godly are fast disappearing!
The faithful have vanished from the earth!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 16:10

Unchecked Copy BoxPsa 16:10 - For you will not leave my soul among the dead[fn]
or allow your holy one[fn] to rot in the grave.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 18:25

Unchecked Copy BoxPsa 18:25 - To the faithful you show yourself faithful;
to those with integrity you show integrity.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 30:4

Unchecked Copy BoxPsa 30:4 - Sing to the LORD, all you godly ones!
Praise his holy name.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 31:23

Unchecked Copy BoxPsa 31:23 - Love the LORD, all you godly ones!
For the LORD protects those who are loyal to him,
but he harshly punishes the arrogant.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 32:6

Unchecked Copy BoxPsa 32:6 - Therefore, let all the godly pray to you while there is still time,
that they may not drown in the floodwaters of judgment.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 37:28

Unchecked Copy BoxPsa 37:28 - For the LORD loves justice,
and he will never abandon the godly.
He will keep them safe forever,
but the children of the wicked will die.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 43:1

Unchecked Copy BoxPsa 43:1 - Declare me innocent, O God!
Defend me against these ungodly people.
Rescue me from these unjust liars.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 50:5

Unchecked Copy BoxPsa 50:5 - “Bring my faithful people to me—
those who made a covenant with me by giving sacrifices.”

Tools

Unchecked Copy Box Psa 52:9

Unchecked Copy BoxPsa 52:9 - I will praise you forever, O God,
for what you have done.
I will trust in your good name
in the presence of your faithful people.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 79:2

Unchecked Copy BoxPsa 79:2 - They have left the bodies of your servants
as food for the birds of heaven.
The flesh of your godly ones
has become food for the wild animals.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 85:8

Unchecked Copy BoxPsa 85:8 - I listen carefully to what God the LORD is saying,
for he speaks peace to his faithful people.
But let them not return to their foolish ways.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 86:2

Unchecked Copy BoxPsa 86:2 - Protect me, for I am devoted to you.
Save me, for I serve you and trust you.
You are my God.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 89:19

Unchecked Copy BoxPsa 89:19 - Long ago you spoke in a vision to your faithful people.
You said, “I have raised up a warrior.
I have selected him from the common people to be king.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 97:10

Unchecked Copy BoxPsa 97:10 - You who love the LORD, hate evil!
He protects the lives of his godly people
and rescues them from the power of the wicked.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 116:15

Unchecked Copy BoxPsa 116:15 - The LORD cares deeply
when his loved ones die.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 132:9

Unchecked Copy BoxPsa 132:9 - May your priests be clothed in godliness;
may your loyal servants sing for joy.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 132:16

Unchecked Copy BoxPsa 132:16 - I will clothe its priests with godliness;
its faithful servants will sing for joy.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 145:10

Unchecked Copy BoxPsa 145:10 - All of your works will thank you, LORD,
and your faithful followers will praise you.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 145:13

Unchecked Copy BoxPsa 145:13 - For your kingdom is an everlasting kingdom.
You rule throughout all generations.
The LORD always keeps his promises;
he is gracious in all he does.[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Psa 145:17

Unchecked Copy BoxPsa 145:17 - The LORD is righteous in everything he does;
he is filled with kindness.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 148:14

Unchecked Copy BoxPsa 148:14 - He has made his people strong,
honoring his faithful ones—
the people of Israel who are close to him.
Praise the LORD!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 149:1

Unchecked Copy BoxPsa 149:1 - Praise the LORD!
Sing to the LORD a new song.
Sing his praises in the assembly of the faithful.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 149:5

Unchecked Copy BoxPsa 149:5 - Let the faithful rejoice that he honors them.
Let them sing for joy as they lie on their beds.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 149:9

Unchecked Copy BoxPsa 149:9 - to execute the judgment written against them.
This is the glorious privilege of his faithful ones.
Praise the LORD!

Tools

Unchecked Copy Box Pro 2:11

Unchecked Copy BoxPro 2:11 - Wise choices will watch over you.
Understanding will keep you safe.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 2:21

Unchecked Copy BoxPro 2:21 - For only the godly will live in the land,
and those with integrity will remain in it.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 10:29

Unchecked Copy BoxPro 10:29 - The way of the LORD is a stronghold to those with integrity,
but it destroys the wicked.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 17:26

Unchecked Copy BoxPro 17:26 - It is wrong to punish the godly for being good
or to flog leaders for being honest.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 18:5

Unchecked Copy BoxPro 18:5 - It is not right to acquit the guilty
or deny justice to the innocent.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 20:11

Unchecked Copy BoxPro 20:11 - Even children are known by the way they act,
whether their conduct is pure, and whether it is right.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 21:15

Unchecked Copy BoxPro 21:15 - Justice is a joy to the godly,
but it terrifies evildoers.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 22:11

Unchecked Copy BoxPro 22:11 - Whoever loves a pure heart and gracious speech
will have the king as a friend.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 29:10

Unchecked Copy BoxPro 29:10 - The bloodthirsty hate blameless people,
but the upright seek to help them.[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Isa 55:3

Unchecked Copy BoxIsa 55:3 - “Come to me with your ears wide open.
Listen, and you will find life.
I will make an everlasting covenant with you.
I will give you all the unfailing love I promised to David.

Tools

Unchecked Copy Box Amo 5:10

Unchecked Copy BoxAmo 5:10 - How you hate honest judges!
How you despise people who tell the truth!
BLB Notice
BLB Services Alert

Some of BLB's resources have been impacted by Hurricane Helene, affecting the delivery of Daily Devotional emails to subscribers. Local personnel are working on restoring services as quickly as possible. We appreciate your patience and prayers during this time.

BLB Searches
Search the Bible
NLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras