Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3699 - hopou

Choose a new font size and typeface
ὅπου
Transliteration
hopou (Key)
Pronunciation
hop'-oo
Listen
Part of Speech
particle
Root Word (Etymology)
mGNT
82x in 1 unique form(s) TR
82x in 2 unique form(s) LXX
8x in 1 unique form(s)
Strong’s Definitions

ὅπου hópou, hop'-oo; from G3739 and G4225; what(-ever) where, i.e. at whichever spot:—in what place, where(-as, -soever), whither (+ soever).

KJV Translation Count — Total: 82x

The KJV translates Strong's G3699 in the following manner: where (58x), whither (9x), wheresoever (with G302) (3x), whithersoever (with G302) (4x), wheresoever (with G1437) (2x), whereas (2x), not translated (1x), miscellaneous (3x).

KJV Translation Count — Total: 82x
The KJV translates Strong's G3699 in the following manner: where (58x), whither (9x), wheresoever (with G302) (3x), whithersoever (with G302) (4x), wheresoever (with G1437) (2x), whereas (2x), not translated (1x), miscellaneous (3x).

  1. where, whereas

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ὅπου hópou, hop'-oo; from G3739 and G4225; what(-ever) where, i.e. at whichever spot:—in what place, where(-as, -soever), whither (+ soever).
STRONGS G3699:
ὅπου (from ποῦ and the relative ὁ) (from Homer down), where;
1. adverb of place,
a. in which place, where;
α. in relative sentences with the indicative it is used to refer to a preceding noun of place; as, ἐπί τῆς γῆς, ὅπου etc. Matthew 6:19; add, Matthew 6:20; Matthew 13:5; Matthew 28:6; Mark 6:55; Mark 9:44, 46 (which verses T WH omit; Tr brackets), 48; Luke 12:33; John 1:28; John 4:20, 46; John 6:23; John 7:42; John 10:40; John 11:30; John 12:1; John 18:1, 20; John 19:18, 20, 41; John 20:12; Acts 17:1; Revelation 11:8; Revelation 20:10. it refers to ἐκεῖ or ἐκεῖσε to be mentally supplied in what precedes or follows: Matthew 25:24, 26; Mark 2:4; Mark 4:15; Mark 5:40; Mark 13:14; John 3:8; John 6:62; John 7:34; John 11:32; John 14:3; John 17:24; John 20:19; Romans 15:20; Hebrews 9:16; Hebrews 10:18; Revelation 2:13. it refers to ἐκεῖ expressed in what follows: Matthew 6:21; Luke 12:34; Luke 17:37; John 12:26; James 3:16. in imitation of the Hebrew שָׁם אֲשֶׁר (Genesis 13:3; Ecclesiastes 9:10, etc.): ὅπου ἐκεῖ, Revelation 12:6 (G T Tr WH), 14 (see ἐκεῖ, a.); ὅπου... ἐπ' αὐτῶν, Revelation 17:9. ὅπου also refers to men, so that it is equivalent to with (among) whom, in whose house: Matthew 26:57; (add, Revelation 2:13; cf. Winers Grammar, § 54, 7 at the end); in which state (viz. of the renewed man), Colossians 3:11. it is loosely connected with the thought to which it refers, so that it is equivalent to wherein (A. V. whereas), 2 Peter 2:11 (in the same sense in indirect question, Xenophon, mem. 3, 5, 1). ὅπου ἄν, wherever — with imperfect indicative (see ἄν, II. 1), Mark 6:56 (Tdf. ἐάν); with aorist subjunctive (Latin future perfect), Mark 9:18 (where L T Tr WH ὅπου ἐάν); Mark 14:9 (here too T WH ὅπου ἐάν); also ὅπου ἐάν (see ἐάν, II.), Matthew 26:13; Mark 6:10; Mark 14:14a (in both of the last two passages, L Tr ὅπου ἄν); with subjunctive present Matthew 24:28.
β. in indirect questions (yet cf. Winer's Grammar, § 57, 2 at the end), with subjunctive aorist: Mark 14:14b; Luke 22:11.
b. joined to verbs signifying motion into a place instead of ὅποι, into which place, whither (see ἐκεῖ, b.): followed by the indicative, John 8:21; John 13:33, 36; John 14:4; John 21:18; (James 3:4 T Tr WH (see below)); ὅπου ἄν, where (whither) soever, with indicative present, Revelation 14:4 L Tr WH (cf. below), cf. Buttmann, § 139, 30; with subjunctive present, Luke 9:57 R G T WH (others, ὅπου ἐάν, see below); James 3:4 (R G L); Revelation 14:4 R G T (see above); ὅπου ἐάν, with subjunctive present, Matthew 8:19, and L Tr in Luke 9:57.
2. It gets the force of a conditional particle if (in case that, in so far as (A. V. whereas (cf. 2 Peter 2:11 above))): 1 Corinthians 3:3 (Clement of Rome, 1 Cor. 43, 1 [ET], and often in Greek writings; cf. Grimm on 4 Macc. 2:14; Meyer on 1 Corinthians 3:3; (Müller on the Epistle of Barnabas 16, 63).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
13:3
Ecclesiastes
9:10
Matthew
6:19; 6:20; 6:21; 8:19; 13:5; 24:28; 25:24; 25:26; 26:13; 26:57; 28:6
Mark
2:4; 4:15; 5:40; 6:10; 6:55; 6:56; 9:18; 9:44; 9:46; 13:14; 14:9; 14:14; 14:14
Luke
9:57; 9:57; 12:33; 12:34; 17:37; 22:11
John
1:28; 3:8; 4:20; 4:46; 6:23; 6:62; 7:34; 7:42; 8:21; 10:40; 11:30; 11:32; 12:1; 12:26; 13:33; 13:36; 14:3; 14:4; 17:24; 18:1; 18:20; 19:18; 19:20; 19:41; 20:12; 20:19; 21:18
Acts
17:1
Romans
15:20
1 Corinthians
3:3; 3:3
Colossians
3:11
Hebrews
9:16; 10:18
James
3:4; 3:4; 3:16
2 Peter
2:11; 2:11
Revelation
2:13; 2:13; 11:8; 12:6; 14:4; 14:4; 17:9; 20:10

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3699 matches the Greek ὅπου (hopou),
which occurs 30 times in 29 verses in 'Jhn' in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:28

Unchecked Copy BoxJhn 1:28 - haec in Bethania facta sunt trans Iordanen ubi erat Iohannes baptizans

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 3:8

Unchecked Copy BoxJhn 3:8 - Spiritus ubi vult spirat et vocem eius audis sed non scis unde veniat et quo vadat sic est omnis qui natus est ex Spiritu

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:20

Unchecked Copy BoxJhn 4:20 - patres nostri in monte hoc adoraverunt et vos dicitis quia Hierosolymis est locus ubi adorare oportet

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:46

Unchecked Copy BoxJhn 4:46 - venit ergo iterum in Cana Galilaeae ubi fecit aquam vinum et erat quidam regulus cuius filius infirmabatur Capharnaum

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:23

Unchecked Copy BoxJhn 6:23 - aliae vero supervenerunt naves a Tiberiade iuxta locum ubi manducaverant panem gratias agente Domino

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:62

Unchecked Copy BoxJhn 6:62 - [Vulgate 6:63] si ergo videritis Filium hominis ascendentem ubi erat prius

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 7:34

Unchecked Copy BoxJhn 7:34 - quaeretis me et non invenietis et ubi sum ego vos non potestis venire

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 7:36

Unchecked Copy BoxJhn 7:36 - quis est hic sermo quem dixit quaeretis me et non invenietis et ubi sum ego non potestis venire

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 7:42

Unchecked Copy BoxJhn 7:42 - nonne scriptura dicit quia ex semine David et Bethleem castello ubi erat David venit Christus

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 8:21

Unchecked Copy BoxJhn 8:21 - dixit ergo iterum eis Iesus ego vado et quaeretis me et in peccato vestro moriemini quo ego vado vos non potestis venire

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 8:22

Unchecked Copy BoxJhn 8:22 - dicebant ergo Iudaei numquid interficiet semet ipsum quia dicit quo ego vado vos non potestis venire

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 10:40

Unchecked Copy BoxJhn 10:40 - et abiit iterum trans Iordanen in eum locum ubi erat Iohannes baptizans primum et mansit illic

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 11:30

Unchecked Copy BoxJhn 11:30 - nondum enim venerat Iesus in castellum sed erat adhuc in illo loco ubi occurrerat ei Martha

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 11:32

Unchecked Copy BoxJhn 11:32 - Maria ergo cum venisset ubi erat Iesus videns eum cecidit ad pedes eius et dixit ei Domine si fuisses hic non esset mortuus frater meus

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 12:1

Unchecked Copy BoxJhn 12:1 - Iesus ergo ante sex dies paschae venit Bethaniam ubi fuerat Lazarus mortuus quem suscitavit Iesus

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 12:26

Unchecked Copy BoxJhn 12:26 - si quis mihi ministrat me sequatur et ubi sum ego illic et minister meus erit si quis mihi ministraverit honorificabit eum Pater meus

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:33

Unchecked Copy BoxJhn 13:33 - filioli adhuc modicum vobiscum sum quaeretis me et sicut dixi Iudaeis quo ego vado vos non potestis venire et vobis dico modo

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:36

Unchecked Copy BoxJhn 13:36 - dicit ei Simon Petrus Domine quo vadis respondit Iesus quo ego vado non potes me modo sequi sequeris autem postea

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 14:3

Unchecked Copy BoxJhn 14:3 - et si abiero et praeparavero vobis locum iterum venio et accipiam vos ad me ipsum ut ubi sum ego et vos sitis

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 14:4

Unchecked Copy BoxJhn 14:4 - et quo ego vado scitis et viam scitis

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 17:24

Unchecked Copy BoxJhn 17:24 - Pater quos dedisti mihi volo ut ubi ego sum et illi sint mecum ut videant claritatem meam quam dedisti mihi quia dilexisti me ante constitutionem mundi

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 18:1

Unchecked Copy BoxJhn 18:1 - haec cum dixisset Iesus egressus est cum discipulis suis trans torrentem Cedron ubi erat hortus in quem introivit ipse et discipuli eius

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 18:20

Unchecked Copy BoxJhn 18:20 - respondit ei Iesus ego palam locutus sum mundo ego semper docui in synagoga et in templo quo omnes Iudaei conveniunt et in occulto locutus sum nihil

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 19:18

Unchecked Copy BoxJhn 19:18 - ubi eum crucifixerunt et cum eo alios duos hinc et hinc medium autem Iesum

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 19:20

Unchecked Copy BoxJhn 19:20 - hunc ergo titulum multi legerunt Iudaeorum quia prope civitatem erat locus ubi crucifixus est Iesus et erat scriptum hebraice graece et latine

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 19:41

Unchecked Copy BoxJhn 19:41 - erat autem in loco ubi crucifixus est hortus et in horto monumentum novum in quo nondum quisquam positus erat

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 20:12

Unchecked Copy BoxJhn 20:12 - et vidit duos angelos in albis sedentes unum ad caput et unum ad pedes ubi positum fuerat corpus Iesu

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 20:19

Unchecked Copy BoxJhn 20:19 - cum esset ergo sero die illo una sabbatorum et fores essent clausae ubi erant discipuli propter metum Iudaeorum venit Iesus et stetit in medio et dicit eis pax vobis

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:18

Unchecked Copy BoxJhn 21:18 - amen amen dico tibi cum esses iunior cingebas te et ambulabas ubi volebas cum autem senueris extendes manus tuas et alius te cinget et ducet quo non vis
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan