Help QuickNav Adv. Options
NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3594 - hodēgeō

Choose a new font size and typeface
ὁδηγέω
Transliteration
hodēgeō (Key)
Pronunciation
hod-ayg-eh'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:97,666

Strong’s Definitions

ὁδηγέω hodēgéō, hod-ayg-eh'-o; from G3595; to show the way (literally or figuratively (teach)):—guide, lead.

KJV Translation Count — Total: 5x

The KJV translates Strong's G3594 in the following manner: lead (3x), guide (2x).

KJV Translation Count — Total: 5x
The KJV translates Strong's G3594 in the following manner: lead (3x), guide (2x).

  1. to be a guide, lead on one's way, to guide

  2. to be a guide or a teacher

    1. to give guidance to

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ὁδηγέω hodēgéō, hod-ayg-eh'-o; from G3595; to show the way (literally or figuratively (teach)):—guide, lead.
STRONGS G3594:
ὁδηγέω, ὁδήγω; future ὁδηγήσω; 1 aorist subjunctive 3 person singular ὁδηγήσῃ; (ὁδηγός, which see); the Sept. chiefly for נָחָה, also for הִדְרִיך, הולִיך, etc.;
a. properly, to be a guide, lead on one's way, to guide: τινα, Matthew 15:14; Luke 6:39; τινα ἐπί τί, Revelation 7:17; (Aeschylus, Euripides, Diodorus, Alciphron, Babrius, others).
b. tropically, to be a guide or teacher; to give guidance to: τινα, Acts 8:31 (Plutarch, mor. 954 b.); εἰς τήν ἀλήθειαν, John 16:13 (R G L Tr WH text (see below)) (ὁδήγησόν με ἐπί τήν ἀλήθειαν σου καί δίδαξόν με, Psalm 24:5 (Psalms 25:5) (followed by εἰς and πρός in the Teaching of the Apostles, chapter 3 [ET])); followed by ἐν, with the dative of the thing in which one gives guidance, instruction or assistance to another, ἐν τῇ ἀλήθεια, John 16:13 T WH marginal reading (see above) (ὁδήγησόν με ἐν τῇ ὁδῷ σου καί πορεύσομαι ἐν τῇ ἀλήθεια σου, Psalm 85:11 (Ps. 86:11); cf. Psalm 118:35 (Ps. 119:35); Wis. 9:11 Wis. 10:17).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Psalms
24:5; 25:5; 85:11; 86:11; 119:35
Matthew
15:14
Luke
6:39
John
16:13; 16:13
Acts
8:31
Revelation
7:17

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3594 matches the Greek ὁδηγέω (hodēgeō),
which occurs 5 times in 5 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 15:14

Unchecked Copy BoxMat 15:14 - Leave them; they are blind guides.[fn] If the blind lead the blind, both will fall into a pit.”

Tools

Unchecked Copy Box Luk 6:39

Unchecked Copy BoxLuk 6:39 - He also told them this parable: “Can the blind lead the blind? Will they not both fall into a pit?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 16:13

Unchecked Copy BoxJhn 16:13 - But when he, the Spirit of truth, comes, he will guide you into all the truth. He will not speak on his own; he will speak only what he hears, and he will tell you what is yet to come.

Tools

Unchecked Copy Box Act 8:31

Unchecked Copy BoxAct 8:31 - “How can I,” he said, “unless someone explains it to me?” So he invited Philip to come up and sit with him.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 7:17

Unchecked Copy BoxRev 7:17 - For the Lamb at the center of the throne will be their shepherd; ‘he will lead them to springs of living water.’[fn] ‘And God will wipe away every tear from their eyes.’[fn]”
BLB Searches
Search the Bible
NIV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NIV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan