Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3581 - xenos

Choose a new font size and typeface
ξένος
Transliteration
xenos (Key)
Pronunciation
xen'-os
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
Apparently a primary word
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:1,661

Strong’s Definitions

ξένος xénos, xen'-os; apparently a primary word; foreign (literally, alien, or figuratively, novel); by implication, a guest or (vice-versa) entertainer:—host, strange(-r).

KJV Translation Count — Total: 14x

The KJV translates Strong's G3581 in the following manner: stranger (10x), strange (3x), host (1x).

KJV Translation Count — Total: 14x
The KJV translates Strong's G3581 in the following manner: stranger (10x), strange (3x), host (1x).

  1. a foreigner, a stranger

    1. alien (from a person or a thing)

    2. without the knowledge of, without a share in

    3. new, unheard of

  2. one who receives and entertains another hospitably

    1. with whom he stays or lodges, a host

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ξένος xénos, xen'-os; apparently a primary word; foreign (literally, alien, or figuratively, novel); by implication, a guest or (vice-versa) entertainer:—host, strange(-r).
STRONGS G3581:
ξένος, ξένῃ, ξένον, from Homer down, masculine a guest-friend (Latin hopes (of parties bound by ties of hospitality)), i. e.:
1. a foreigner, stranger (opposed to ἐπιχώριος, Plato, Phaedo c. 2, p. 59 b.; Josephus, b. j. 5, 1, 3);
a. properly: Matthew 25:35, 38, 43; Matthew 27:7; 3 John 1:5; ξένοι καί παρεπίδημοί ἐπί τῆς γῆς, Hebrews 11:13; οἱ ἐπιδημοῦντες ξένοι, Acts 17:21; opposed to συμπολίτης, Ephesians 2:19; (the Sept. for אֹרֵחַ, a traveler, 2 Samuel 12:4, Alex. manuscript; for נֵר, Job 31:32; several times for נָכְרִי). (as adjective with) δαιμόνια, Acts 17:18.
b. tropically,
α. alien (from a person or thing); without knowledge of, without a share in: with a genitive of the thing, τῶν διαθηκῶν τῆς ἐπαγγελίας, Ephesians 2:12 (cf. Winer's Grammar, § 30, 4, 6) (τοῦ λόγου, Sophocles O. T. 219).
β. new, unheard of: διδαχαι, Hebrews 13:9; ξένον τί a strange, wonderful thing, 1 Peter 4:12 (Aeschylus Prom. 688; Diodorus 3, 15 and 52; others).
2. one echo receives and entertains another hospitably; with whom he stays or lodges, a host: ὁ ξένος μου, Romans 16:23, where καί τῆς ἐκκλησίας ὅλης is added, i. e. either 'who receives hospitably all the members of the church who cross his threshold,' or 'who kindly permits the church to worship in his house' (Fritzsche).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

2 Samuel
12:4
Job
31:32
Matthew
25:35; 25:38; 25:43; 27:7
Acts
17:18; 17:21
Romans
16:23
Ephesians
2:12; 2:19
Hebrews
11:13; 13:9
1 Peter
4:12
3 John
1:5

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3581 matches the Greek ξένος (xenos),
which occurs 14 times in 14 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 25:35

Unchecked Copy BoxMat 25:35 - esurivi enim et dedistis mihi manducare sitivi et dedistis mihi bibere hospes eram et collexistis me

Tools

Unchecked Copy Box Mat 25:38

Unchecked Copy BoxMat 25:38 - quando autem te vidimus hospitem et colleximus te aut nudum et cooperuimus

Tools

Unchecked Copy Box Mat 25:43

Unchecked Copy BoxMat 25:43 - hospes eram et non collexistis me nudus et non operuistis me infirmus et in carcere et non visitastis me

Tools

Unchecked Copy Box Mat 25:44

Unchecked Copy BoxMat 25:44 - tunc respondebunt et ipsi dicentes Domine quando te vidimus esurientem aut sitientem aut hospitem aut nudum aut infirmum vel in carcere et non ministravimus tibi

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:7

Unchecked Copy BoxMat 27:7 - consilio autem inito emerunt ex illis agrum figuli in sepulturam peregrinorum

Tools

Unchecked Copy Box Act 17:18

Unchecked Copy BoxAct 17:18 - quidam autem epicurei et stoici philosophi disserebant cum eo et quidam dicebant quid vult seminiverbius hic dicere alii vero novorum daemoniorum videtur adnuntiator esse quia Iesum et resurrectionem adnuntiabat eis

Tools

Unchecked Copy Box Act 17:21

Unchecked Copy BoxAct 17:21 - Athenienses autem omnes et advenae hospites ad nihil aliud vacabant nisi aut dicere aut audire aliquid novi

Tools

Unchecked Copy Box Rom 16:23

Unchecked Copy BoxRom 16:23 - salutat vos Gaius hospes meus et universae ecclesiae salutat vos Erastus arcarius civitatis et Quartus frater

Tools

Unchecked Copy Box Eph 2:12

Unchecked Copy BoxEph 2:12 - quia eratis illo in tempore sine Christo alienati a conversatione Israhel et hospites testamentorum promissionis spem non habentes et sine Deo in mundo

Tools

Unchecked Copy Box Eph 2:19

Unchecked Copy BoxEph 2:19 - ergo iam non estis hospites et advenae sed estis cives sanctorum et domestici Dei

Tools

Unchecked Copy Box Heb 11:13

Unchecked Copy BoxHeb 11:13 - iuxta fidem defuncti sunt omnes isti non acceptis repromissionibus sed a longe eas aspicientes et salutantes et confitentes quia peregrini et hospites sunt supra terram

Tools

Unchecked Copy Box Heb 13:9

Unchecked Copy BoxHeb 13:9 - doctrinis variis et peregrinis nolite abduci optimum enim est gratia stabiliri cor non escis quae non profuerunt ambulantibus in eis

Tools

Unchecked Copy Box 1Pe 4:12

Unchecked Copy Box1Pe 4:12 - carissimi nolite peregrinari in fervore qui ad temptationem vobis fit quasi novi aliquid vobis contingat

Tools

Unchecked Copy Box 3Jo 1:5

Unchecked Copy Box3Jo 1:5 - carissime fideliter facis quicquid operaris in fratres et hoc in peregrinos
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.