LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3516 - nēpios

Choose a new font size and typeface
νήπιος
Transliteration
nēpios (Key)
Pronunciation
nay'-pee-os
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
From an obsolete particle ne- (implying negation) and ἔπος (G2031)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 4:912,631

Strong’s Definitions

νήπιος nḗpios, nay'-pee-os; from an obsolete particle νή- nḗ- (implying negation) and G2031; not speaking, i.e. an infant (minor); figuratively, a simple-minded person, an immature Christian:—babe, child (+ -ish).


KJV Translation Count — Total: 14x

The KJV translates Strong's G3516 in the following manner: child (7x), babe (6x), childish (1x).

KJV Translation Count — Total: 14x
The KJV translates Strong's G3516 in the following manner: child (7x), babe (6x), childish (1x).
  1. an infant, little child

  2. a minor, not of age

  3. metaph. childish, untaught, unskilled

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
νήπιος nḗpios, nay'-pee-os; from an obsolete particle νή- nḗ- (implying negation) and G2031; not speaking, i.e. an infant (minor); figuratively, a simple-minded person, an immature Christian:—babe, child (+ -ish).
STRONGS G3516:
νήπιος, νήπια, νήπιον (from νή, an insep. neg. prefix (Latinnefas, nequam, nisi, etc. cf. Curtius, § 437), and ἔπος); as in Greek writers from Homer down,
a. an infant, little child: Matthew 21:16 (from Psalm 8:3 [Psalm 8:2]); 1 Corinthians 13:11; the Sept. especially for עולֵל and עולָל.
b. a minor, not of age: Galatians 4:1 (cf. Lightfoot at the passage).
c. metaphorically, childish, untaught, unskilled (the Sept. for פְּתִי, Psalm 18:8 (Ps. 19:8); Psalm 118:130 (Ps. 119:130); Proverbs 1:32): Matthew 11:25; Luke 10:21; Romans 2:20; Galatians 4:3; Ephesians 4:14; opposed to τέλειοι, the more advanced in understanding and knowledge, Hebrews 5:13f. (Philo de agric. § 2); νηπίοις ἐν Χριστῷ, in things pertaining to Christ, 1 Corinthians 3:1. In 1 Thessalonians 2:7 L WH (cf. the latter's note at the passage) have hastily received νήπιοι for the common reading ἤπιοι.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Psalms
8:3; 18:8; 19:8; 119:130
Proverbs
1:32
Matthew
11:25; 21:16
Luke
10:21
Romans
2:20
1 Corinthians
3:1; 13:11
Galatians
4:1; 4:3
Ephesians
4:14
1 Thessalonians
2:7
Hebrews
5:13

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3516 matches the Greek νήπιος (nēpios),
which occurs 15 times in 11 verses in the MGNT Greek.

Unchecked Copy BoxMat 11:25 - En ce temps-là, Jésus prit la parole, et dit: Je te loue, Père, Seigneur du ciel et de la terre, de ce que tu as caché ces choses aux sages et aux intelligents, et de ce que tu les as révélées aux enfants.
Unchecked Copy BoxMat 21:16 - Ils lui dirent: Entends-tu ce qu'ils disent? Oui, leur répondit Jésus. N'avez-vous jamais lu ces paroles: Tu as tiré des louanges de la bouche des enfants et de ceux qui sont à la mamelle?
Unchecked Copy BoxLuk 10:21 - En ce moment même, Jésus tressaillit de joie par le Saint Esprit, et il dit: Je te loue, Père, Seigneur du ciel et de la terre, de ce que tu as caché ces choses aux sages et aux intelligents, et de ce que tu les as révélées aux enfants. Oui, Père, je te loue de ce que tu l'as voulu ainsi.
Unchecked Copy BoxRom 2:20 - le docteur des insensés, le maître des ignorants, parce que tu as dans la loi la règle de la science et de la vérité;
Unchecked Copy Box1Co 3:1 - Pour moi, frères, ce n'est pas comme à des hommes spirituels que j'ai pu vous parler, mais comme à des hommes charnels, comme à des enfants en Christ.
Unchecked Copy Box1Co 13:11 - Lorsque j'étais enfant, je parlais comme un enfant, je pensais comme un enfant, je raisonnais comme un enfant; lorsque je suis devenu homme, j'ai fait disparaître ce qui était de l'enfant.
Unchecked Copy BoxGal 4:1 - Or, aussi longtemps que l'héritier est enfant, je dis qu'il ne diffère en rien d'un esclave, quoiqu'il soit le maître de tout;
Unchecked Copy BoxGal 4:3 - Nous aussi, de la même manière, lorsque nous étions enfants, nous étions sous l'esclavage des rudiments du monde;
Unchecked Copy BoxEph 4:14 - afin que nous ne soyons plus des enfants, flottants et emportés à tout vent de doctrine, par la tromperie des hommes, par leur ruse dans les moyens de séduction,
Unchecked Copy Box1Th 2:7 - mais nous avons été pleins de douceur au milieu de vous. De même qu'une nourrice prend un tendre soin de ses enfants,
Unchecked Copy BoxHeb 5:13 - Or, quiconque en est au lait n'a pas l'expérience de la parole de justice; car il est un enfant.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan