Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3483 - nai

Choose a new font size and typeface
ναί
Transliteration
nai (Key)
Pronunciation
nahee
Listen
Part of Speech
particle
Root Word (Etymology)
A primary particle of strong affirmation
mGNT
33x in 2 unique form(s) TR
34x in 4 unique form(s) LXX
4x in 2 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ναί naí, nahee; a primary particle of strong affirmation; yes:—even so, surely, truth, verily, yea, yes.

KJV Translation Count — Total: 34x

The KJV translates Strong's G3483 in the following manner: yea (23x), even so (5x), yes (3x), truth (1x), verily (1x), surely (1x).

KJV Translation Count — Total: 34x
The KJV translates Strong's G3483 in the following manner: yea (23x), even so (5x), yes (3x), truth (1x), verily (1x), surely (1x).

  1. yea, verily, truly, assuredly, even so

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ναί naí, nahee; a primary particle of strong affirmation; yes:—even so, surely, truth, verily, yea, yes.
STRONGS G3483:
ναί, a particle of assertion or confirmation (akin to νή; cf. Donaldson, Cratylus § 189), from Homer down, yea, verily, truly, assuredly, even so: Matthew 11:26; Luke 10:21; Philemon 1:20; Revelation 1:7; Revelation 16:7; Revelation 22:20; ναί, λέγω ὑμῖν κτλ., Matthew 11:9; Luke 7:26; Luke 11:51; Luke 12:5; ναί, λέγει τό πνεῦμα, Revelation 14:13; it is responsive and confirmatory of the substance of some question or statement: Matthew 9:28; Matthew 13:51; Matthew 15:27; Matthew 17:25; Matthew 21:16; Mark 7:28; John 11:27; John 21:15; Acts 5:8 (Acts 5:9); Acts 22:27; Romans 3:29; a repeated ναί, most assuredly (A. V. yea, yea), expresses emphatic assertion, Matthew 5:37; ἤτω ὑμῶν τό ναί ναί, let your ναί be ναί, i. e. let your allegation be true, James 5:12 (Buttmann, 163 (142); Winer's Grammar, 59 (58)); εἶναι or γίνεσθαι ναί καί οὐ, to be or show oneself double-tongued, i. e. faithless, wavering, false, 2 Corinthians 1:18f; ἵνα παῥ ἐμοί τό ναί ναί καί τό οὐ οὐ, that with me should be found both a solemn affirmation and a most emphatic denial, i. e. that I so form my resolves as, at the dictate of pleasure or profit, not to carry them out, ibid. 17 (cf. Winer's Grammar, 460 (429)); ναί ἐν αὐτῷ γέγονεν, in him what was promised has come to pass, 2 Corinthians 1:19; ἐπαγγελίαι ἐν αὐτῷ τό ναί namely, γεγόνασιν, have been fulfilled, have been confirmed by the event, 2 Corinthians 1:20 (cf. Meyer at the passage). It is a particle of appeal or entreaty, like the (English yea) (German ja): with an imperative, ναί... συλλαμβάνου αὐταῖς, Philippians 4:3 (where Rec. has καί for ναί); ναί ἔρχου, Revelation 22:20 Rec.; so ναί ναί, Judith 9:12. (A classification of the uses of ναί in the N. T. is given by Ellicott on Philippians 4:3; cf. Green, 'Grit. Note' on Matthew 11:26.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
5:37; 9:28; 11:9; 11:26; 11:26; 13:51; 15:27; 17:25; 21:16
Mark
7:28
Luke
7:26; 10:21; 11:51; 12:5
John
11:27; 21:15
Acts
5:8; 5:9; 22:27
Romans
3:29
2 Corinthians
1:18; 1:19; 1:20
Philippians
4:3; 4:3
Philemon
1:20
James
5:12
Revelation
1:7; 14:13; 16:7; 22:20; 22:20

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3483 matches the Greek ναί (nai),
which occurs 33 times in 29 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 5:37

Unchecked Copy BoxMat 5:37 - Но да будет слово ваше: да, да; нет, нет; а что сверх этого, то от лукавого.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 9:28

Unchecked Copy BoxMat 9:28 - Когда же Он пришел в дом, слепые приступили к Нему. И говорит им Иисус: веруете ли, что Я могу это сделать? Они говорят Ему: ей, Господи!

Tools

Unchecked Copy Box Mat 11:9

Unchecked Copy BoxMat 11:9 - Что же смотреть ходили вы? пророка? Да, говорю вам, и больше пророка.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 11:26

Unchecked Copy BoxMat 11:26 - ей, Отче! ибо таково было Твое благоволение.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 13:51

Unchecked Copy BoxMat 13:51 - И спросил их Иисус: поняли ли вы всё это? Они говорят Ему: так, Господи!

Tools

Unchecked Copy Box Mat 15:27

Unchecked Copy BoxMat 15:27 - Она сказала: так, Господи! но и псы едят крохи, которые падают со стола господ их.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:25

Unchecked Copy BoxMat 17:25 - Он говорит: да. И когда вошел он в дом, то Иисус, предупредив его, сказал: как тебе кажется, Симон? цари земные с кого берут пошлины или подати? с сынов ли своих, или с посторонних?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 21:16

Unchecked Copy BoxMat 21:16 - и сказали Ему: слышишь ли, что они говорят? Иисус же говорит им: да! разве вы никогда не читали: из уст младенцев и грудных детей Ты устроил хвалу?

Tools

Unchecked Copy Box Luk 7:26

Unchecked Copy BoxLuk 7:26 - Что же смотреть ходили вы? пророка ли? Да, говорю вам, и больше пророка.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 10:21

Unchecked Copy BoxLuk 10:21 - В тот час возрадовался духом Иисус и сказал: славлю Тебя, Отче, Господи неба и земли, что Ты утаил сие от мудрых и разумных и открыл младенцам. Ей, Отче! Ибо таково было Твое благоволение.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 11:51

Unchecked Copy BoxLuk 11:51 - от крови Авеля до крови Захарии, убитого между жертвенником и храмом. Ей, говорю вам, взыщется от рода сего.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 12:5

Unchecked Copy BoxLuk 12:5 - но скажу вам, кого бояться: бойтесь того, кто, по убиении, может ввергнуть в геенну: ей, говорю вам, того бойтесь.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 11:27

Unchecked Copy BoxJhn 11:27 - Она говорит Ему: так, Господи! я верую, что Ты Христос, Сын Божий, грядущий в мир.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:15

Unchecked Copy BoxJhn 21:15 - Когда же они обедали, Иисус говорит Симону Петру: Симон Ионин! любишь ли ты Меня больше, нежели они? [Петр] говорит Ему: так, Господи! Ты знаешь, что я люблю Тебя. [Иисус] говорит ему: паси агнцев Моих.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:16

Unchecked Copy BoxJhn 21:16 - Еще говорит ему в другой раз: Симон Ионин! любишь ли ты Меня? [Петр] говорит Ему: так, Господи! Ты знаешь, что я люблю Тебя. [Иисус] говорит ему: паси овец Моих.

Tools

Unchecked Copy Box Act 5:8

Unchecked Copy BoxAct 5:8 - Петр же спросил ее: скажи мне, за столько ли продали вы землю? Она сказала: да, за столько.

Tools

Unchecked Copy Box Act 22:27

Unchecked Copy BoxAct 22:27 - Тогда тысяченачальник, подойдя к нему, сказал: скажи мне, ты Римский гражданин? Он сказал: да.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 3:29

Unchecked Copy BoxRom 3:29 - Неужели Бог [есть Бог] Иудеев только, а не и язычников? Конечно, и язычников,

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 1:17

Unchecked Copy Box2Co 1:17 - Имея такое намерение, легкомысленно ли я поступил? Или, что я предпринимаю, по плоти предпринимаю, так что у меня то 'да, да', то 'нет, нет'?

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 1:18

Unchecked Copy Box2Co 1:18 - Верен Бог, что слово наше к вам не было то 'да', то 'нет'.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 1:19

Unchecked Copy Box2Co 1:19 - Ибо Сын Божий, Иисус Христос, проповеданный у вас нами, мною и Силуаном и Тимофеем, не был 'да' и 'нет'; но в Нем было 'да', --

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 1:20

Unchecked Copy Box2Co 1:20 - ибо все обетования Божии в Нем 'да' и в Нем 'аминь', --в славу Божию, через нас.

Tools

Unchecked Copy Box Phl 4:3

Unchecked Copy BoxPhl 4:3 - Ей, прошу и тебя, искренний сотрудник, помогай им, подвизавшимся в благовествовании вместе со мною и с Климентом и с прочими сотрудниками моими, которых имена--в книге жизни.

Tools

Unchecked Copy Box Phm 1:20

Unchecked Copy BoxPhm 1:20 - Так, брат, дай мне воспользоваться от тебя в Господе; успокой мое сердце в Господе.

Tools

Unchecked Copy Box Jas 5:12

Unchecked Copy BoxJas 5:12 - Прежде же всего, братия мои, не клянитесь ни небом, ни землею, и никакою другою клятвою, но да будет у вас: 'да, да' и 'нет, нет', дабы вам не подпасть осуждению.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 1:7

Unchecked Copy BoxRev 1:7 - Се, грядет с облаками, и узрит Его всякое око и те, которые пронзили Его; и возрыдают пред Ним все племена земные. Ей, аминь.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 14:13

Unchecked Copy BoxRev 14:13 - И услышал я голос с неба, говорящий мне: напиши: отныне блаженны мертвые, умирающие в Господе; ей, говорит Дух, они успокоятся от трудов своих, и дела их идут вслед за ними.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 16:7

Unchecked Copy BoxRev 16:7 - И услышал я другого от жертвенника говорящего: ей, Господи Боже Вседержитель, истинны и праведны суды Твои.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 22:20

Unchecked Copy BoxRev 22:20 - Свидетельствующий сие говорит: ей, гряду скоро! Аминь. Ей, гряди, Господи Иисусе!
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.