Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G345 - anakeimai

Choose a new font size and typeface
ἀνάκειμαι
Transliteration
anakeimai (Key)
Pronunciation
an-ak-i'-mahee
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 3:654,425

Strong’s Definitions

†ἀνακεῖμαι anakeîmai, an-ak-i'-mahee; from G303 and G2749; to recline (as a corpse or at a meal):—guest, lean, lie, sit (down, at meat), at the table.

KJV Translation Count — Total: 14x

The KJV translates Strong's G345 in the following manner: sit at meat (5x), guests (2x), sit (2x), sit down (1x), be set down (1x), lie (1x), lean (1x), at the table (1x).

KJV Translation Count — Total: 14x
The KJV translates Strong's G345 in the following manner: sit at meat (5x), guests (2x), sit (2x), sit down (1x), be set down (1x), lie (1x), lean (1x), at the table (1x).

  1. to lie at a table, eat together, dine

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
†ἀνακεῖμαι anakeîmai, an-ak-i'-mahee; from G303 and G2749; to recline (as a corpse or at a meal):—guest, lean, lie, sit (down, at meat), at the table.
STRONGS G345:
ἀνάκειμαι; [imperfect 3 person singular ἀνέκειτο]; deponent middle to be laid up, laid: Mark 5:40 R L brackets [cf. English to lay out]. In later Greek to lie at table (on the lectus tricliniaris [cf. B. D. under the word Meals]; the earlier Greeks used κεῖσθαι, κατακεῖσθαι, cf. Lob. ad Phryn., p. 216f; Fritzsche [or Wetstein] on Matthew 9:10): Matthew 9:10; Matthew 22:10; Matthew 26:7, 20; Mark [Mark 6:26 T Tr WH]; Mark 14:18; 16:14; Luke 7:37 (L T Tr WH κατάκειται); Luke 22:27; John 12:2 (Rec. συνανακειμ.); John 13:23, 28. Generally, to eat together, to dine: John 6:11. [Cf. ἀναπίπτω, at the end. Compare: συνανάκειμαι.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
9:10; 9:10; 22:10; 26:7; 26:20
Mark
5:40; 6:26; 14:18; 16:14
Luke
7:37; 22:27
John
6:11; 12:2; 13:23; 13:28

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G345 matches the Greek ἀνάκειμαι (anakeimai),
which occurs 14 times in 13 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 9:10

Unchecked Copy BoxMat 9:10 - et factum est discumbente eo in domo ecce multi publicani et peccatores venientes discumbebant cum Iesu et discipulis eius

Tools

Unchecked Copy Box Mat 22:10

Unchecked Copy BoxMat 22:10 - et egressi servi eius in vias congregaverunt omnes quos invenerunt malos et bonos et impletae sunt nuptiae discumbentium

Tools

Unchecked Copy Box Mat 22:11

Unchecked Copy BoxMat 22:11 - intravit autem rex ut videret discumbentes et vidit ibi hominem non vestitum veste nuptiali

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:7

Unchecked Copy BoxMat 26:7 - accessit ad eum mulier habens alabastrum unguenti pretiosi et effudit super caput ipsius recumbentis

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:20

Unchecked Copy BoxMat 26:20 - vespere autem facto discumbebat cum duodecim discipulis

Tools

Unchecked Copy Box Mar 5:40

Unchecked Copy BoxMar 5:40 - et inridebant eum ipse vero eiectis omnibus adsumit patrem et matrem puellae et qui secum erant et ingreditur ubi erat puella iacens

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:18

Unchecked Copy BoxMar 14:18 - et discumbentibus eis et manducantibus ait Iesus amen dico vobis quia unus ex vobis me tradet qui manducat mecum

Tools

Unchecked Copy Box Mar 16:14

Unchecked Copy BoxMar 16:14 - novissime recumbentibus illis undecim apparuit et exprobravit incredulitatem illorum et duritiam cordis quia his qui viderant eum resurrexisse non crediderant

Tools

Unchecked Copy Box Luk 7:37

Unchecked Copy BoxLuk 7:37 - et ecce mulier quae erat in civitate peccatrix ut cognovit quod accubuit in domo Pharisaei adtulit alabastrum unguenti

Tools

Unchecked Copy Box Luk 22:27

Unchecked Copy BoxLuk 22:27 - nam quis maior est qui recumbit an qui ministrat nonne qui recumbit ego autem in medio vestrum sum sicut qui ministrat

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:11

Unchecked Copy BoxJhn 6:11 - accepit ergo panes Iesus et cum gratias egisset distribuit discumbentibus similiter et ex piscibus quantum volebant

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:23

Unchecked Copy BoxJhn 13:23 - erat ergo recumbens unus ex discipulis eius in sinu Iesu quem diligebat Iesus

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:28

Unchecked Copy BoxJhn 13:28 - hoc autem nemo scivit discumbentium ad quid dixerit ei
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.