Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3313 - meros

Choose a new font size and typeface
μέρος
Transliteration
meros (Key)
Pronunciation
mer'-os
Listen
Part of Speech
neuter noun
Root Word (Etymology)
From an obsolete but more primary form of meiromai (to get as a section or allotment)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 4:594,585

Strong’s Definitions

μέρος méros, mer'-os; from an obsolete but more primary form of μείρομαι meíromai (to get as a section or allotment); a division or share (literally or figuratively, in a wide application):—behalf, course, coast, craft, particular (+ -ly), part (+ -ly), piece, portion, respect, side, some sort(-what).

KJV Translation Count — Total: 43x

The KJV translates Strong's G3313 in the following manner: part (24x), portion (3x), coast (3x), behalf (2x), respect (2x), miscellaneous (9x).

KJV Translation Count — Total: 43x
The KJV translates Strong's G3313 in the following manner: part (24x), portion (3x), coast (3x), behalf (2x), respect (2x), miscellaneous (9x).

  1. a part

    1. a part due or assigned to one

    2. lot, destiny

  2. one of the constituent parts of a whole

    1. in part, partly, in a measure, to some degree, as respects a part, severally, individually

    2. any particular, in regard to this, in this respect

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
μέρος méros, mer'-os; from an obsolete but more primary form of μείρομαι meíromai (to get as a section or allotment); a division or share (literally or figuratively, in a wide application):—behalf, course, coast, craft, particular (+ -ly), part (+ -ly), piece, portion, respect, side, some sort(-what).
STRONGS G3313:
μέρος, μέρους, τό (μείρομαι to share, receive one's due portion) (from Pindar, Aeschylus, Herodotus down), a part; i. e.:
1. a part due or assigned to one (German Antheil): ἀφαιρεῖν, τό μέρος τίνος (genitive of person) ἀπό or ἐκ τίνος (genitive of the thing), Revelation 22:19; ἔχειν μέρος ἐν with the dative of the thing, Revelation 20:6; μέρος ἔχειν μετά τίνος (participation in the same thing, i. e.) to have part (fellowship) with one, John 13:8; hence, as sometimes in classical Greek (Euripides, Alc. 477 (474)), lot, destiny, assigned to one, Revelation 21:8; τιθέναι τό μέρος τίνος τινων, to appoint one his lot with certain persons, Matthew 24:51; Luke 12:46.
2. one of the constituent parts of a whole;
a. universally: in a context where the whole and its parts are distinguished, Luke 11:36; John 19:23; Revelation 16:19; with a genitive of the whole, Luke 15:12; Luke 24:42; where it is evident from the context of what whole it is a part, Acts 5:2; Ephesians 4:16; τό ἕν μέρος namely, τοῦ συνεδρίου, Acts 23:6; τοῦ μέρους τῶν Φαρισαίων, of that part of the Sanhedrin which consisted of Pharisees, Acts 23:9 (not Lachmann); τά μέρη, with the genitive of a province or country, the divisions or regions which make up the land or province, Matthew 2:22; Acts 2:10; with the genitive of a city, the region belonging to a city, country around it, Matthew 15:21; Matthew 16:13; Mark 8:10; τά ἀνωτερικά μέρη, the upper districts (in tacit contrast with τά κατώτερα, and with them forming one whole), Acts 19:1; τά μέρη ἐκεῖνα, those regions (which are parts of the country just mentioned, i. e. Macedonia), Acts 20:2; τά κατώτερα μέρη with the genitive of apposition, τῆς γῆς, Ephesians 4:9 (on which see κατώτερος); εἰς τά δεξιά μέρη τοῦ πλοίου, i. e. into the parts (i. e. spots namely, of the lake) on the right side of the ship, John 21:6. Adverbial phrases: ἀνά μέρος (see ἀνά, 1), 1 Corinthians 14:27; κατά μέρος, severally, part by part, in detail, Hebrews 9:5 (see κατά, II. 3 a. γ.); μέρος τί (accusative, absolutely) in part, partly, 1 Corinthians 11:18 (Thucydides 2, 64; 4, 30; Isocrates, p. 426 d.); ἀπό μέρους, in part, i. e. somewhat, 2 Corinthians 1:14; in a measure, to some degree, 2 Corinthians 2:5; (Romans 15:24); as respects a part, Romans 11:25: here and there, Romans 15:15; ἐκ μέρους as respects individual persons and things, severally, individually, 1 Corinthians 12:27; in part, partially, i. e. imperfectly, 1 Corinthians 13:9, 12; τό ἐκ μέρους (opposed to τό τέλειον) (A. V. that which is in part) imperfect (Luth. well,das Stückwerk), 1 Corinthians 13:10. (Green (Critical Note on 2 Corinthians 1:14) says "ἀπό μέρους differs in Paul's usage from ἐκ μέρους in that the latter is a contrasted term in express opposition to the idea of a complete whole, the other being used simply without such aim"; cf. Bernhardy (1829) Syntax, p. 230; Meyer on 1 Corinthians 12:27.)
b. any particular, German Stück (where the writer means to intimate that there are other matters, to be separated from that which be has specified): ἐν τῷ μέρει τούτῳ, in this particular i. e. in regard to this, in this respect, 1 Peter 4:16 R; 2 Corinthians 3:10; 2 Corinthians 9:3; with a genitive of the thing, Colossians 2:16 (where see Lightfoot); τοῦτο τό μέρος, namely, τῆς ἐργασίας ἡμῶν (branch of business), Acts 19:27, cf. Acts 19:25.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
2:22; 15:21; 16:13; 24:51
Mark
8:10
Luke
11:36; 12:46; 15:12; 24:42
John
13:8; 19:23; 21:6
Acts
2:10; 5:2; 19:1; 19:25; 19:27; 20:2; 23:6; 23:9
Romans
11:25; 15:15; 15:24
1 Corinthians
11:18; 12:27; 12:27; 13:9; 13:10; 13:12; 14:27
2 Corinthians
1:14; 1:14; 2:5; 3:10; 9:3
Ephesians
4:9; 4:16
Colossians
2:16
Hebrews
9:5
1 Peter
4:16
Revelation
16:19; 20:6; 21:8; 22:19

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3313 matches the Greek μέρος (meros),
which occurs 43 times in 41 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 2:22

Unchecked Copy BoxMat 2:22 - audiens autem quod Archelaus regnaret in Iudaea pro Herode patre suo timuit illo ire et admonitus in somnis secessit in partes Galilaeae

Tools

Unchecked Copy Box Mat 15:21

Unchecked Copy BoxMat 15:21 - et egressus inde Iesus secessit in partes Tyri et Sidonis

Tools

Unchecked Copy Box Mat 16:13

Unchecked Copy BoxMat 16:13 - venit autem Iesus in partes Caesareae Philippi et interrogabat discipulos suos dicens quem dicunt homines esse Filium hominis

Tools

Unchecked Copy Box Mat 24:51

Unchecked Copy BoxMat 24:51 - et dividet eum partemque eius ponet cum hypocritis illic erit fletus et stridor dentium

Tools

Unchecked Copy Box Mar 8:10

Unchecked Copy BoxMar 8:10 - et statim ascendens navem cum discipulis suis venit in partes Dalmanutha

Tools

Unchecked Copy Box Luk 11:36

Unchecked Copy BoxLuk 11:36 - si ergo corpus tuum totum lucidum fuerit non habens aliquam partem tenebrarum erit lucidum totum et sicut lucerna fulgoris inluminabit te

Tools

Unchecked Copy Box Luk 12:46

Unchecked Copy BoxLuk 12:46 - veniet dominus servi illius in die qua non sperat et hora qua nescit et dividet eum partemque eius cum infidelibus ponet

Tools

Unchecked Copy Box Luk 15:12

Unchecked Copy BoxLuk 15:12 - et dixit adulescentior ex illis patri pater da mihi portionem substantiae quae me contingit et divisit illis substantiam

Tools

Unchecked Copy Box Luk 24:42

Unchecked Copy BoxLuk 24:42 - at illi obtulerunt ei partem piscis assi et favum mellis

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:8

Unchecked Copy BoxJhn 13:8 - dicit ei Petrus non lavabis mihi pedes in aeternum respondit Iesus ei si non lavero te non habes partem mecum

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 19:23

Unchecked Copy BoxJhn 19:23 - milites ergo cum crucifixissent eum acceperunt vestimenta eius et fecerunt quattuor partes unicuique militi partem et tunicam erat autem tunica inconsutilis desuper contexta per totum

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:6

Unchecked Copy BoxJhn 21:6 - dixit eis mittite in dexteram navigii rete et invenietis miserunt ergo et iam non valebant illud trahere a multitudine piscium

Tools

Unchecked Copy Box Act 2:10

Unchecked Copy BoxAct 2:10 - Frygiam et Pamphiliam Aegyptum et partes Lybiae quae est circa Cyrenen et advenae romani

Tools

Unchecked Copy Box Act 5:2

Unchecked Copy BoxAct 5:2 - et fraudavit de pretio agri conscia uxore sua et adferens partem quandam ad pedes apostolorum posuit

Tools

Unchecked Copy Box Act 19:1

Unchecked Copy BoxAct 19:1 - factum est autem cum Apollo esset Corinthi ut Paulus peragratis superioribus partibus veniret Ephesum et inveniret quosdam discipulos

Tools

Unchecked Copy Box Act 19:27

Unchecked Copy BoxAct 19:27 - non solum autem haec periclitabitur nobis pars in redargutionem venire sed et magnae deae Dianae templum in nihilum reputabitur sed et destrui incipiet maiestas eius quam tota Asia et orbis colit

Tools

Unchecked Copy Box Act 20:2

Unchecked Copy BoxAct 20:2 - cum autem perambulasset partes illas et exhortatus eos fuisset multo sermone venit ad Graeciam

Tools

Unchecked Copy Box Act 23:6

Unchecked Copy BoxAct 23:6 - sciens autem Paulus quia una pars esset Sadducaeorum et altera Pharisaeorum exclamavit in concilio viri fratres ego Pharisaeus sum filius Pharisaeorum de spe et resurrectione mortuorum ego iudicor

Tools

Unchecked Copy Box Act 23:9

Unchecked Copy BoxAct 23:9 - factus est autem clamor magnus et surgentes quidam Pharisaeorum pugnabant dicentes nihil mali invenimus in homine isto quod si spiritus locutus est ei aut angelus

Tools

Unchecked Copy Box Rom 11:25

Unchecked Copy BoxRom 11:25 - nolo enim vos ignorare fratres mysterium hoc ut non sitis vobis ipsis sapientes quia caecitas ex parte contigit in Israhel donec plenitudo gentium intraret

Tools

Unchecked Copy Box Rom 15:15

Unchecked Copy BoxRom 15:15 - audacius autem scripsi vobis fratres ex parte tamquam in memoriam vos reducens propter gratiam quae data est mihi a Deo

Tools

Unchecked Copy Box Rom 15:24

Unchecked Copy BoxRom 15:24 - cum in Hispaniam proficisci coepero spero quod praeteriens videam vos et a vobis deducar illuc si vobis primum ex parte fruitus fuero

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 11:18

Unchecked Copy Box1Co 11:18 - primum quidem convenientibus vobis in ecclesia audio scissuras esse et ex parte credo

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 12:27

Unchecked Copy Box1Co 12:27 - vos autem estis corpus Christi et membra de membro

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 13:9

Unchecked Copy Box1Co 13:9 - ex parte enim cognoscimus et ex parte prophetamus

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 13:10

Unchecked Copy Box1Co 13:10 - cum autem venerit quod perfectum est evacuabitur quod ex parte est

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 13:12

Unchecked Copy Box1Co 13:12 - videmus nunc per speculum in enigmate tunc autem facie ad faciem nunc cognosco ex parte tunc autem cognoscam sicut et cognitus sum

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 14:27

Unchecked Copy Box1Co 14:27 - sive lingua quis loquitur secundum duos aut ut multum tres et per partes et unus interpretetur

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 1:14

Unchecked Copy Box2Co 1:14 - sicut et cognovistis nos ex parte quia gloria vestra sumus sicut et vos nostra in die Domini nostri Iesu Christi

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 2:5

Unchecked Copy Box2Co 2:5 - si quis autem contristavit non me contristavit sed ex parte ut non onerem omnes vos

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 3:10

Unchecked Copy Box2Co 3:10 - nam nec glorificatum est quod claruit in hac parte propter excellentem gloriam

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 9:3

Unchecked Copy Box2Co 9:3 - misi autem fratres ut ne quod gloriamur de vobis evacuetur in hac parte ut quemadmodum dixi parati sitis

Tools

Unchecked Copy Box Eph 4:9

Unchecked Copy BoxEph 4:9 - quod autem ascendit quid est nisi quia et descendit primum in inferiores partes terrae

Tools

Unchecked Copy Box Eph 4:16

Unchecked Copy BoxEph 4:16 - ex quo totum corpus conpactum et conexum per omnem iuncturam subministrationis secundum operationem in mensuram uniuscuiusque membri augmentum corporis facit in aedificationem sui in caritate

Tools

Unchecked Copy Box Col 2:16

Unchecked Copy BoxCol 2:16 - nemo ergo vos iudicet in cibo aut in potu aut in parte diei festi aut neomeniae aut sabbatorum

Tools

Unchecked Copy Box Heb 9:5

Unchecked Copy BoxHeb 9:5 - superque eam cherubin gloriae obumbrantia propitiatorium de quibus non est modo dicendum per singula

Tools

Unchecked Copy Box 1Pe 4:16

Unchecked Copy Box1Pe 4:16 - si autem ut Christianus non erubescat glorificet autem Deum in isto nomine

Tools

Unchecked Copy Box Rev 16:19

Unchecked Copy BoxRev 16:19 - et facta est civitas magna in tres partes et civitates gentium ceciderunt et Babylon magna venit in memoriam ante Deum dare ei calicem vini indignationis irae eius

Tools

Unchecked Copy Box Rev 20:6

Unchecked Copy BoxRev 20:6 - beatus et sanctus qui habet partem in resurrectione prima in his secunda mors non habet potestatem sed erunt sacerdotes Dei et Christi et regnabunt cum illo mille annis

Tools

Unchecked Copy Box Rev 21:8

Unchecked Copy BoxRev 21:8 - timidis autem et incredulis et execratis et homicidis et fornicatoribus et veneficis et idolatris et omnibus mendacibus pars illorum erit in stagno ardenti igne et sulphure quod est mors secunda

Tools

Unchecked Copy Box Rev 22:19

Unchecked Copy BoxRev 22:19 - et si quis deminuerit de verbis libri prophetiae huius auferet Deus partem eius de ligno vitae et de civitate sancta et de his quae scripta sunt in libro isto
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.