Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3309 - merimnaō

Choose a new font size and typeface
μεριμνάω
Transliteration
merimnaō (Key)
Pronunciation
mer-im-nah'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 4:589,584

Strong’s Definitions

μεριμνάω merimnáō, mer-im-nah'-o; from G3308; to be anxious about:—(be, have) care(-ful), take thought.

KJV Translation Count — Total: 19x

The KJV translates Strong's G3309 in the following manner: take thought (11x), care (5x), be careful (2x), have care (1x).

KJV Translation Count — Total: 19x
The KJV translates Strong's G3309 in the following manner: take thought (11x), care (5x), be careful (2x), have care (1x).

  1. to be anxious

    1. to be troubled with cares

  2. to care for, look out for (a thing)

    1. to seek to promote one's interests

    2. caring or providing for

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
μεριμνάω merimnáō, mer-im-nah'-o; from G3308; to be anxious about:—(be, have) care(-ful), take thought.
STRONGS G3309:
μεριμνάω, μερίμνω future μεριμνήσω; 1 aorist subjunctive 2 person plural μεριμνήσητε; (μέριμνα);
a. to be anxious; to be troubled with cares: absolutely, Matthew 6:27, 31; Luke 12:25; μηδέν μεριμνᾶτε, be anxious about nothing, Philippians 4:6; with the dative of the thing for the interests of which one is solicitous (cf. Winer's Grammar, § 31, 1 b.): τῇ ψυχή, about sustaining life, τῷ σώματι, Matthew 6:25; Luke 12:22; περί τίνος, about a thing, Matthew 6:28; Luke 12:26; εἰς τήν αὔριον, for the morrow, i. e. about what may be on the morrow, Matthew 6:34; followed by an indirect question πῶς ἤ τί, Matthew 10:19; Luke 12:11 (here Tr marginal reading omits; Tr text WH brackets ἤ τί); joined with τυρβάζεσθαι (θορυβάζεσθαι) followed by περί πολλά, Luke 10:41 (WH marginal reading omits)
b. to care for, look out for (a thing); to seek to promote one's interests: τά ἑαυτῆς, Matthew 6:34 Rec.; τά τοῦ κυρίου, 1 Corinthians 7:32-34; τά τοῦ κόσμου, 1 Corinthians 7:34; ἑαυτῆς, Matthew 6:34 L T Tr WH (a usage unknown to Greek writers, although they put a genitive after other verbs of caring or providing for, as ἐπιμελεῖσθαι, φροντίζειν, προνόειν, cf. Krüger, § 47, 11; Winers Grammar, 205 (193); Buttmann, § 133, 25); τά περί τίνος, Philippians 2:20; ἵνα τό αὐτό ὑπέρ ἀλλήλων μεριμνῶσι τά μέλη, that the members may have the same care one for another, 1 Corinthians 12:25. (The Sept. for דָּאַג, to be anxious, Psalm 37:19 (Ps. 38:19); רָגַז, to be disturbed, annoyed in spirit, 2 Samuel 7:10; 1 Chronicles 17:9; in Greek writings from Xenophon, and Sophocles down.) (Compare: προμεριμνάω.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

2 Samuel
7:10
1 Chronicles
17:9
Psalms
37:19; 38:19
Matthew
6:25; 6:27; 6:28; 6:31; 6:34; 6:34; 6:34; 10:19
Luke
10:41; 12:11; 12:22; 12:25; 12:26
1 Corinthians
7:32; 7:33; 7:34; 7:34; 12:25
Philippians
2:20; 4:6

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3309 matches the Greek μεριμνάω (merimnaō),
which occurs 19 times in 17 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 6:25

Unchecked Copy BoxMat 6:25 - Посему говорю вам: не заботьтесь для души вашей, что вам есть и что пить, ни для тела вашего, во что одеться. Душа не больше ли пищи, и тело одежды?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 6:27

Unchecked Copy BoxMat 6:27 - Да и кто из вас, заботясь, может прибавить себе росту [хотя] на один локоть?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 6:28

Unchecked Copy BoxMat 6:28 - И об одежде что заботитесь? Посмотрите на полевые лилии, как они растут: ни трудятся, ни прядут;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 6:31

Unchecked Copy BoxMat 6:31 - Итак не заботьтесь и не говорите: что нам есть? или что пить? или во что одеться?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 6:34

Unchecked Copy BoxMat 6:34 - Итак не заботьтесь о завтрашнем дне, ибо завтрашний [сам] будет заботиться о своем: довольно для [каждого] дня своей заботы.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 10:19

Unchecked Copy BoxMat 10:19 - Когда же будут предавать вас, не заботьтесь, как или что сказать; ибо в тот час дано будет вам, что сказать,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 10:41

Unchecked Copy BoxLuk 10:41 - Иисус же сказал ей в ответ: Марфа! Марфа! ты заботишься и суетишься о многом,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 12:11

Unchecked Copy BoxLuk 12:11 - Когда же приведут вас в синагоги, к начальствам и властям, не заботьтесь, как или что отвечать, или что говорить,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 12:22

Unchecked Copy BoxLuk 12:22 - И сказал ученикам Своим: посему говорю вам, --не заботьтесь для души вашей, что вам есть, ни для тела, во что одеться:

Tools

Unchecked Copy Box Luk 12:25

Unchecked Copy BoxLuk 12:25 - Да и кто из вас, заботясь, может прибавить себе роста хотя на один локоть?

Tools

Unchecked Copy Box Luk 12:26

Unchecked Copy BoxLuk 12:26 - Итак, если и малейшего сделать не можете, что заботитесь о прочем?

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 7:32

Unchecked Copy Box1Co 7:32 - А я хочу, чтобы вы были без забот. Неженатый заботится о Господнем, как угодить Господу;

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 7:33

Unchecked Copy Box1Co 7:33 - а женатый заботится о мирском, как угодить жене. Есть разность между замужнею и девицею:

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 7:34

Unchecked Copy Box1Co 7:34 - незамужняя заботится о Господнем, как угодить Господу, чтобы быть святою и телом и духом; а замужняя заботится о мирском, как угодить мужу.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 12:25

Unchecked Copy Box1Co 12:25 - дабы не было разделения в теле, а все члены одинаково заботились друг о друге.

Tools

Unchecked Copy Box Phl 2:20

Unchecked Copy BoxPhl 2:20 - Ибо я не имею никого равно усердного, кто бы столь искренно заботился о вас,

Tools

Unchecked Copy Box Phl 4:6

Unchecked Copy BoxPhl 4:6 - Не заботьтесь ни о чем, но всегда в молитве и прошении с благодарением открывайте свои желания пред Богом,
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.