Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G321 - anagō

Choose a new font size and typeface
ἀνάγω
Transliteration
anagō (Key)
Pronunciation
an-ag'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ἀνάγω anágō, an-ag'-o; from G303 and G71; to lead up; by extension to bring out; specially, to sail away:—bring (again, forth, up again), depart, launch (forth), lead (up), loose, offer, sail, set forth, take up.

KJV Translation Count — Total: 24x

The KJV translates Strong's G321 in the following manner: bring (3x), loose (3x), sail (3x), launch (3x), depart (3x), miscellaneous (9x).

KJV Translation Count — Total: 24x
The KJV translates Strong's G321 in the following manner: bring (3x), loose (3x), sail (3x), launch (3x), depart (3x), miscellaneous (9x).

  1. to lead up, to lead or bring into a higher place

  2. of navigators: launch out, set sail, put to sea

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀνάγω anágō, an-ag'-o; from G303 and G71; to lead up; by extension to bring out; specially, to sail away:—bring (again, forth, up again), depart, launch (forth), lead (up), loose, offer, sail, set forth, take up.
STRONGS G321:
ἀνάγω: 2 aorist ἀνήγαγον, infinitive ἀναγαγεῖν [participle ἀναγαγών]; passive [present ἀνάγομαι]; 1 aorist [cf. under the end] ἀνήχθην; [from Homer down]; to lead up, to lead or bring into a higher place; followed by εἰς with accusative of the place: Luke 2:22; Luke 4:5 [T Tr WH omit; L brackets the clause]; Luke 22:66 [T Tr WH ἀπήγαγον]; Acts 9:39; Acts 16:34; Matthew 4:1 (εἰς τ. ἔρημον, namely, from the low bank of the Jordan). τινὰ ἐκ νεκρῶν from the dead in the world below, to the upper world, Hebrews 13:20; Romans 10:7; τινὰ τῷ λαῷ to bring one forth who has been detained in prison (a lower place), and set him before the people to be tried, Acts 12:4; θυσίαν τῷ εἰδώλῳ to offer sacrifice to the idol, because the victim is lifted up on the altar, Acts 7:41. Navigators are κατ’ ἐξοχήν said ἀνάγεσθαι (passive [or middle]) when they launch out, set sail, put to sea (so ἀναγωγή in Justin Martyr, dialog contra Trypho, c. 142 [and in the classics]): Luke 8:22; Acts 13:13; Acts 16:11; Acts 18:21; Acts 20:3, 13; [Acts 21:1], Acts 21:2; Acts 27:2, 4, 12, 21; 28:10f. (Polybius 1, 21, 4; 23, 3, etc.)
[Compare: ἐπανάγω.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
4:1
Luke
2:22; 4:5; 8:22; 22:66
Acts
7:41; 9:39; 12:4; 13:13; 16:11; 16:34; 18:21; 20:3; 20:13; 21; 21:1; 21:2; 27:2; 27:4; 27:12; 27:21; 28:10
Romans
10:7
Hebrews
13:20

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G321 matches the Greek ἀνάγω (anagō),
which occurs 23 times in 23 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 4:1

Unchecked Copy BoxMat 4:1 - Тогда Иисус возведен был Духом в пустыню, для искушения от диавола,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 2:22

Unchecked Copy BoxLuk 2:22 - А когда исполнились дни очищения их по закону Моисееву, принесли Его в Иерусалим, чтобы представить пред Господа,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 4:5

Unchecked Copy BoxLuk 4:5 - И, возведя Его на высокую гору, диавол показал Ему все царства вселенной во мгновение времени,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:22

Unchecked Copy BoxLuk 8:22 - В один день Он вошел с учениками Своими в лодку и сказал им: переправимся на ту сторону озера. И отправились.

Tools

Unchecked Copy Box Act 7:41

Unchecked Copy BoxAct 7:41 - И сделали в те дни тельца, и принесли жертву идолу, и веселились перед делом рук своих.

Tools

Unchecked Copy Box Act 9:39

Unchecked Copy BoxAct 9:39 - Петр, встав, пошел с ними; и когда он прибыл, ввели его в горницу, и все вдовицы со слезами предстали перед ним, показывая рубашки и платья, какие делала Серна, живя с ними.

Tools

Unchecked Copy Box Act 12:4

Unchecked Copy BoxAct 12:4 - и, задержав его, посадил в темницу, и приказал четырем четверицам воинов стеречь его, намереваясь после Пасхи вывести его к народу.

Tools

Unchecked Copy Box Act 13:13

Unchecked Copy BoxAct 13:13 - Отплыв из Пафа, Павел и бывшие при нем прибыли в Пергию, в Памфилии. Но Иоанн, отделившись от них, возвратился в Иерусалим.

Tools

Unchecked Copy Box Act 16:11

Unchecked Copy BoxAct 16:11 - Итак, отправившись из Троады, мы прямо прибыли в Самофракию, а на другой день в Неаполь,

Tools

Unchecked Copy Box Act 16:34

Unchecked Copy BoxAct 16:34 - И, приведя их в дом свой, предложил трапезу и возрадовался со всем домом своим, что уверовал в Бога.

Tools

Unchecked Copy Box Act 18:21

Unchecked Copy BoxAct 18:21 - а простился с ними, сказав: мне нужно непременно провести приближающийся праздник в Иерусалиме; к вам же возвращусь опять, если будет угодно Богу. И отправился из Ефеса. (Акила же и Прискилла остались в Ефесе).

Tools

Unchecked Copy Box Act 20:3

Unchecked Copy BoxAct 20:3 - [Там] пробыл он три месяца. Когда же, по случаю возмущения, сделанного против него Иудеями, он хотел отправиться в Сирию, то пришло ему на мысль возвратиться через Македонию.

Tools

Unchecked Copy Box Act 20:13

Unchecked Copy BoxAct 20:13 - Мы пошли вперед на корабль и поплыли в Асс, чтобы взять оттуда Павла; ибо он так приказал нам, намереваясь сам идти пешком.

Tools

Unchecked Copy Box Act 21:1

Unchecked Copy BoxAct 21:1 - Когда же мы, расставшись с ними, отплыли, то прямо пришли в Кос, на другой день в Родос и оттуда в Патару,

Tools

Unchecked Copy Box Act 21:2

Unchecked Copy BoxAct 21:2 - и, найдя корабль, идущий в Финикию, взошли на него и отплыли.

Tools

Unchecked Copy Box Act 27:2

Unchecked Copy BoxAct 27:2 - Мы взошли на Адрамитский корабль и отправились, намереваясь плыть около Асийских мест. С нами был Аристарх, Македонянин из Фессалоники.

Tools

Unchecked Copy Box Act 27:4

Unchecked Copy BoxAct 27:4 - Отправившись оттуда, мы приплыли в Кипр, по причине противных ветров,

Tools

Unchecked Copy Box Act 27:12

Unchecked Copy BoxAct 27:12 - А как пристань не была приспособлена к зимовке, то многие давали совет отправиться оттуда, чтобы, если можно, дойти до Финика, пристани Критской, лежащей против юго-западного и северо-западного ветра, и [там] перезимовать.

Tools

Unchecked Copy Box Act 27:21

Unchecked Copy BoxAct 27:21 - И как долго не ели, то Павел, став посреди них, сказал: мужи! надлежало послушаться меня и не отходить от Крита, чем и избежали бы сих затруднений и вреда.

Tools

Unchecked Copy Box Act 28:10

Unchecked Copy BoxAct 28:10 - и оказывали нам много почести и при отъезде снабдили нужным.

Tools

Unchecked Copy Box Act 28:11

Unchecked Copy BoxAct 28:11 - Через три месяца мы отплыли на Александрийском корабле, называемом Диоскуры, зимовавшем на том острове,

Tools

Unchecked Copy Box Rom 10:7

Unchecked Copy BoxRom 10:7 - Или кто сойдет в бездну? то есть Христа из мертвых возвести.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 13:20

Unchecked Copy BoxHeb 13:20 - Бог же мира, воздвигший из мертвых Пастыря овец великого Кровию завета вечного, Господа нашего Иисуса (Христа),
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.