Help QuickNav Adv. Options
NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G321 - anagō

Choose a new font size and typeface
ἀνάγω
Transliteration
anagō (Key)
Pronunciation
an-ag'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ἀνάγω anágō, an-ag'-o; from G303 and G71; to lead up; by extension to bring out; specially, to sail away:—bring (again, forth, up again), depart, launch (forth), lead (up), loose, offer, sail, set forth, take up.

KJV Translation Count — Total: 24x

The KJV translates Strong's G321 in the following manner: bring (3x), loose (3x), sail (3x), launch (3x), depart (3x), miscellaneous (9x).

KJV Translation Count — Total: 24x
The KJV translates Strong's G321 in the following manner: bring (3x), loose (3x), sail (3x), launch (3x), depart (3x), miscellaneous (9x).

  1. to lead up, to lead or bring into a higher place

  2. of navigators: launch out, set sail, put to sea

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀνάγω anágō, an-ag'-o; from G303 and G71; to lead up; by extension to bring out; specially, to sail away:—bring (again, forth, up again), depart, launch (forth), lead (up), loose, offer, sail, set forth, take up.
STRONGS G321:
ἀνάγω: 2 aorist ἀνήγαγον, infinitive ἀναγαγεῖν [participle ἀναγαγών]; passive [present ἀνάγομαι]; 1 aorist [cf. under the end] ἀνήχθην; [from Homer down]; to lead up, to lead or bring into a higher place; followed by εἰς with accusative of the place: Luke 2:22; Luke 4:5 [T Tr WH omit; L brackets the clause]; Luke 22:66 [T Tr WH ἀπήγαγον]; Acts 9:39; Acts 16:34; Matthew 4:1 (εἰς τ. ἔρημον, namely, from the low bank of the Jordan). τινὰ ἐκ νεκρῶν from the dead in the world below, to the upper world, Hebrews 13:20; Romans 10:7; τινὰ τῷ λαῷ to bring one forth who has been detained in prison (a lower place), and set him before the people to be tried, Acts 12:4; θυσίαν τῷ εἰδώλῳ to offer sacrifice to the idol, because the victim is lifted up on the altar, Acts 7:41. Navigators are κατ’ ἐξοχήν said ἀνάγεσθαι (passive [or middle]) when they launch out, set sail, put to sea (so ἀναγωγή in Justin Martyr, dialog contra Trypho, c. 142 [and in the classics]): Luke 8:22; Acts 13:13; Acts 16:11; Acts 18:21; Acts 20:3, 13; [Acts 21:1], Acts 21:2; Acts 27:2, 4, 12, 21; 28:10f. (Polybius 1, 21, 4; 23, 3, etc.)
[Compare: ἐπανάγω.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
4:1
Luke
2:22; 4:5; 8:22; 22:66
Acts
7:41; 9:39; 12:4; 13:13; 16:11; 16:34; 18:21; 20:3; 20:13; 21; 21:1; 21:2; 27:2; 27:4; 27:12; 27:21; 28:10
Romans
10:7
Hebrews
13:20

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G321 matches the Greek ἀνάγω (anagō),
which occurs 24 times in 24 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 4:1

Unchecked Copy BoxMat 4:1 - Then Jesus was led by the Spirit into the wilderness to be tempted there by the devil.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 2:22

Unchecked Copy BoxLuk 2:22 - Then it was time for their purification offering, as required by the law of Moses after the birth of a child; so his parents took him to Jerusalem to present him to the Lord.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 4:5

Unchecked Copy BoxLuk 4:5 - Then the devil took him up and revealed to him all the kingdoms of the world in a moment of time.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:22

Unchecked Copy BoxLuk 8:22 - One day Jesus said to his disciples, “Let’s cross to the other side of the lake.” So they got into a boat and started out.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 22:66

Unchecked Copy BoxLuk 22:66 - At daybreak all the elders of the people assembled, including the leading priests and the teachers of religious law. Jesus was led before this high council,[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Act 7:41

Unchecked Copy BoxAct 7:41 - So they made an idol shaped like a calf, and they sacrificed to it and celebrated over this thing they had made.

Tools

Unchecked Copy Box Act 9:39

Unchecked Copy BoxAct 9:39 - So Peter returned with them; and as soon as he arrived, they took him to the upstairs room. The room was filled with widows who were weeping and showing him the coats and other clothes Dorcas had made for them.

Tools

Unchecked Copy Box Act 12:4

Unchecked Copy BoxAct 12:4 - Then he imprisoned him, placing him under the guard of four squads of four soldiers each. Herod intended to bring Peter out for public trial after the Passover.

Tools

Unchecked Copy Box Act 13:13

Unchecked Copy BoxAct 13:13 - Paul and his companions then left Paphos by ship for Pamphylia, landing at the port town of Perga. There John Mark left them and returned to Jerusalem.

Tools

Unchecked Copy Box Act 16:11

Unchecked Copy BoxAct 16:11 - We boarded a boat at Troas and sailed straight across to the island of Samothrace, and the next day we landed at Neapolis.

Tools

Unchecked Copy Box Act 16:34

Unchecked Copy BoxAct 16:34 - He brought them into his house and set a meal before them, and he and his entire household rejoiced because they all believed in God.

Tools

Unchecked Copy Box Act 18:21

Unchecked Copy BoxAct 18:21 - As he left, however, he said, “I will come back later,[fn] God willing.” Then he set sail from Ephesus.

Tools

Unchecked Copy Box Act 20:3

Unchecked Copy BoxAct 20:3 - where he stayed for three months. He was preparing to sail back to Syria when he discovered a plot by some Jews against his life, so he decided to return through Macedonia.

Tools

Unchecked Copy Box Act 20:13

Unchecked Copy BoxAct 20:13 - Paul went by land to Assos, where he had arranged for us to join him, while we traveled by ship.

Tools

Unchecked Copy Box Act 21:1

Unchecked Copy BoxAct 21:1 - After saying farewell to the Ephesian elders, we sailed straight to the island of Cos. The next day we reached Rhodes and then went to Patara.

Tools

Unchecked Copy Box Act 21:2

Unchecked Copy BoxAct 21:2 - There we boarded a ship sailing for Phoenicia.

Tools

Unchecked Copy Box Act 27:2

Unchecked Copy BoxAct 27:2 - Aristarchus, a Macedonian from Thessalonica, was also with us. We left on a ship whose home port was Adramyttium on the northwest coast of the province of Asia;[fn] it was scheduled to make several stops at ports along the coast of the province.

Tools

Unchecked Copy Box Act 27:4

Unchecked Copy BoxAct 27:4 - Putting out to sea from there, we encountered strong headwinds that made it difficult to keep the ship on course, so we sailed north of Cyprus between the island and the mainland.

Tools

Unchecked Copy Box Act 27:12

Unchecked Copy BoxAct 27:12 - And since Fair Havens was an exposed harbor—a poor place to spend the winter—most of the crew wanted to go on to Phoenix, farther up the coast of Crete, and spend the winter there. Phoenix was a good harbor with only a southwest and northwest exposure.

Tools

Unchecked Copy Box Act 27:21

Unchecked Copy BoxAct 27:21 - No one had eaten for a long time. Finally, Paul called the crew together and said, “Men, you should have listened to me in the first place and not left Crete. You would have avoided all this damage and loss.

Tools

Unchecked Copy Box Act 28:10

Unchecked Copy BoxAct 28:10 - As a result we were showered with honors, and when the time came to sail, people supplied us with everything we would need for the trip.

Tools

Unchecked Copy Box Act 28:11

Unchecked Copy BoxAct 28:11 - It was three months after the shipwreck that we set sail on another ship that had wintered at the island—an Alexandrian ship with the twin gods[fn] as its figurehead.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 10:7

Unchecked Copy BoxRom 10:7 - And don’t say, ‘Who will go down to the place of the dead?’ (to bring Christ back to life again).”

Tools

Unchecked Copy Box Heb 13:20

Unchecked Copy BoxHeb 13:20 - Now may the God of peace—
who brought up from the dead our Lord Jesus,
the great Shepherd of the sheep,
and ratified an eternal covenant with his blood—
BLB Searches
Search the Bible
NLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.