Help QuickNav Adv. Options
NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3195 - mellō

Choose a new font size and typeface
μέλλω
Transliteration
mellō (Key)
Pronunciation
mel'-lo
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A strengthened form of μέλει (G3199) (through the idea of expectation)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

μέλλω méllō, mel'-lo; a strengthened form of G3199 (through the idea of expectation); to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events; in the sense of purpose, duty, necessity, probability, possibility, or hesitation):—about, after that, be (almost), (that which is, things, + which was for) to come, intend, was to (be), mean, mind, be at the point, (be) ready, + return, shall (begin), (which, that) should (after, afterwards, hereafter) tarry, which was for, will, would, be yet.

KJV Translation Count — Total: 110x

The KJV translates Strong's G3195 in the following manner: shall (25x), should (20x), would (9x), to come (9x), will (7x), things to come (4x), not translated (3x), miscellaneous (33x).

KJV Translation Count — Total: 110x
The KJV translates Strong's G3195 in the following manner: shall (25x), should (20x), would (9x), to come (9x), will (7x), things to come (4x), not translated (3x), miscellaneous (33x).

  1. to be about

    1. to be on the point of doing or suffering something

    2. to intend, have in mind, think to

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
μέλλω méllō, mel'-lo; a strengthened form of G3199 (through the idea of expectation); to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events; in the sense of purpose, duty, necessity, probability, possibility, or hesitation):—about, after that, be (almost), (that which is, things, + which was for) to come, intend, was to (be), mean, mind, be at the point, (be) ready, + return, shall (begin), (which, that) should (after, afterwards, hereafter) tarry, which was for, will, would, be yet.
STRONGS G3195:
μέλλω; future μελλήσω (Matthew 24:6; and L T Tr WH in 2 Peter 1:12); imperfect ἔμελλον (so all editions in Luke 9:31 (except T WH); John 6:6, 71 (except R G); John 7:39 (except T); John 11:51 (except L Tr); Acts 21:27; Revelation 3:2 (where R present); Revelation 10:4 (except L Tr)) and ἤμελλον (so all editions in Luke 7:2; Luke 10:1 (except R G); Luke 19:4; John 4:47; John 12:33; John 18:32; Acts 12:6 (exe. R G L); Acts 16:27 (except R G); Acts 27:33 (except R G T); Hebrews 11:8 (except L); cf. references under the word βούλομαι, at the beginning and Rutherford's note on Babrius 7, 15), to be about to do anything; so:
1. the participle, ὁ μέλλων, absolutely: τά μέλλοντα and τά ἐνεστῶτα are contrasted, Romans 8:38; 1 Corinthians 3:22; εἰς τό μέλλον, for the future, hereafter, Luke 13:9 (but see εἰς, A. II. 2 (where Grimm supplies ἔτος)); 1 Timothy 6:19; τά μέλλοντα, things future, things to come, i. e., according to the context, the more perfect state of things which will exist in the αἰών μέλλων, Colossians 2:17; with nouns, ὁ αἰών ὁ μέλλων, Matthew 12:32; Ephesians 1:21; ζωῆς τῆς νῦν καί τῆς μελλούσης, 1 Timothy 4:8; τήν οἰκουμένην τήν μέλλουσαν, Hebrews 2:5; τῆς μελλούσης ὀργῆς Matthew 3:7; τό κρίμα τό μέλλον, Acts 24:25; πόλις, Hebrews 13:14; τά μέλλοντα ἀγαθά, Hebrews 9:11 (but L Tr marginal reading WH text γενομένων); Hebrews 10:1; τοῦ μέλλοντος namely, Ἀδάμ, i. e. the Messiah, Romans 5:14.
2. joined to an infinitive (cf. Winers Grammar, 333f (313); Buttmann, § 140, 2),
a. to be on the point of doing or suffering something: with an infinitive present, ἤμελλεν ἑαυτόν ἀναιρεῖν, Acts 16:27; τελευτᾶν, Luke 7:2; ἀποθνῄσκειν, John 4:47; add, Luke 21:7; Acts 3:3; Acts 18:14; Acts 20:3; Acts 22:26; Acts 23:27; with an infinitive passive, Acts 21:27; Acts 27:33, etc.
b. to intend, have in mind, think to: with an infinitive present, Matthew 2:13; Luke 10:1; Luke 19:4; John 6:6, 15; John 7:35; John 12:4; John 14:22 Acts 5:35; Acts 17:31; Acts 20:7, 13; Acts 22:26; Acts 26:2; Acts 27:30; Hebrews 8:5; (2 Peter 1:10 L T Tr WH); Revelation 10:4; with an infinitive aorist (a construction censured by Phryn., p. 336, but authenticated more recently by many examples from the best writings from Homer down; cf. Winers Grammar, 333f (313f); Lob. ad Phryn., p. 745ff; (but see Rutherford, New Phryn., p. 420ff)): Acts 12:6 L T WH; Revelation 2:10 (βαλεῖν R G); Revelation 3:16; 12:4; with future infinitive ἔσεσθαι, Acts 23:30 R G.
c. as in Greek writings from Homer down, of those things which will come to pass (or which one will do or suffer) by fixed necessity or divine appointment (German sollen (are to be, destined to be, etc.)); with present infinitive active: Matthew 16:27; Matthew 17:12; Matthew 20:22; Luke 9:31; John 6:71; John 7:39; John 11:51; John 12:33; John 18:32; Acts 20:38; Acts 26:22, 23; Hebrews 1:14; Hebrews 11:8; Revelation 2:10a; Revelation 3:10; Revelation 8:13, etc.; ἡλιάς ὁ μέλλων ἔρχεσθαι, Matthew 11:14; ὁ μέλλων λυτροῦσθαι, Luke 24:12; κρίνειν, 2 Timothy 4:1 (WH marginal reading κρῖναι); with present infinitive passive: Matthew 17:22; Mark 13:4; Luke 9:44; Luke 19:11; Luke 21:36; Acts 26:22; Romans 4:24; 1 Thessalonians 3:4; James 2:12; Revelation 1:19 (Tdf. γενέσθαι); Revelation 6:11; τῆς μελλούσης ἀποκαλύπτεσθαι δόξης, 1 Peter 5:1; with aorist infinitive: τήν μέλλουσαν δόξαν ἀποκαλυφθῆναι, Romans 8:18; τήν μέλλουσαν πίστιν ἀποκαλυφθῆναι, Galatians 3:23; used also of those things which we infer from certain preceding events will of necessity follow: with an infinitive present, Acts 28:6; Romans 8:13; with an infinitive future, Acts 27:10.
d. in general, of what is sure to happen: with an infinitive present, Matthew 24:6; John 6:71; 1 Timothy 1:16; Revelation 12:5; Revelation 17:8; with an infinitive future ἔσεσθαι, Acts 11:28; Acts 24:15.
e. to be always on the point of doing without ever doing, i. e. to delay: τί μέλλεις; Acts 22:16 (Aeschylus Prom. 36; τί μέλλετε; Euripides, Hec. 1094; Lucian, dial. mort. 10, 13, and often in secular authors; 4 Macc. 6:23; 9:1).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
2:13; 3:7; 11:14; 12:32; 16:27; 17:12; 17:22; 20:22; 24:6; 24:6
Mark
13:4
Luke
7:2; 7:2; 9:31; 9:31; 9:44; 10:1; 10:1; 13:9; 19:4; 19:4; 19:11; 21:7; 21:36; 24:12
John
4:47; 4:47; 6:6; 6:6; 6:15; 6:71; 6:71; 6:71; 7:35; 7:39; 7:39; 11:51; 11:51; 12:4; 12:33; 12:33; 14:22; 18:32; 18:32
Acts
3:3; 5:35; 11:28; 12:6; 12:6; 16:27; 16:27; 17:31; 18:14; 20:3; 20:7; 20:13; 20:38; 21:27; 21:27; 22:16; 22:26; 22:26; 23:27; 23:30; 24:15; 24:25; 26:2; 26:22; 26:22; 26:23; 27:10; 27:30; 27:33; 27:33; 28:6
Romans
4:24; 5:14; 8:13; 8:18; 8:38
1 Corinthians
3:22
Galatians
3:23
Ephesians
1:21
Colossians
2:17
1 Thessalonians
3:4
1 Timothy
1:16; 4:8; 6:19
2 Timothy
4:1
Hebrews
1:14; 2:5; 8:5; 9:11; 10:1; 11:8; 11:8; 13:14
James
2:12
1 Peter
5:1
2 Peter
1:10; 1:12
Revelation
1:19; 2:10; 2:10; 3:2; 3:10; 3:16; 6:11; 8:13; 10:4; 10:4; 12:4; 12:5; 17:8

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3195 matches the Greek μέλλω (mellō),
which occurs 109 times in 106 verses in the MGNT Greek.

Page 1 / 3 (Mat 2:13–Act 22:16)

Tools

Unchecked Copy Box Mat 2:13

Unchecked Copy BoxMat 2:13 - After the wise men were gone, an angel of the Lord appeared to Joseph in a dream. “Get up! Flee to Egypt with the child and his mother,” the angel said. “Stay there until I tell you to return, because Herod is going to search for the child to kill him.”

Tools

Unchecked Copy Box Mat 3:7

Unchecked Copy BoxMat 3:7 - But when he saw many Pharisees and Sadducees coming to watch him baptize,[fn] he denounced them. “You brood of snakes!” he exclaimed. “Who warned you to flee God’s coming wrath?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 11:14

Unchecked Copy BoxMat 11:14 - And if you are willing to accept what I say, he is Elijah, the one the prophets said would come.[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Mat 12:32

Unchecked Copy BoxMat 12:32 - Anyone who speaks against the Son of Man can be forgiven, but anyone who speaks against the Holy Spirit will never be forgiven, either in this world or in the world to come.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 16:27

Unchecked Copy BoxMat 16:27 - For the Son of Man will come with his angels in the glory of his Father and will judge all people according to their deeds.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:12

Unchecked Copy BoxMat 17:12 - But I tell you, Elijah has already come, but he wasn’t recognized, and they chose to abuse him. And in the same way they will also make the Son of Man suffer.”

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:22

Unchecked Copy BoxMat 17:22 - After they gathered again in Galilee, Jesus told them, “The Son of Man is going to be betrayed into the hands of his enemies.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 20:22

Unchecked Copy BoxMat 20:22 - But Jesus answered by saying to them, “You don’t know what you are asking! Are you able to drink from the bitter cup of suffering I am about to drink?”
“Oh yes,” they replied, “we are able!”

Tools

Unchecked Copy Box Mat 24:6

Unchecked Copy BoxMat 24:6 - And you will hear of wars and threats of wars, but don’t panic. Yes, these things must take place, but the end won’t follow immediately.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 10:32

Unchecked Copy BoxMar 10:32 - They were now on the way up to Jerusalem, and Jesus was walking ahead of them. The disciples were filled with awe, and the people following behind were overwhelmed with fear. Taking the twelve disciples aside, Jesus once more began to describe everything that was about to happen to him.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 13:4

Unchecked Copy BoxMar 13:4 - “Tell us, when will all this happen? What sign will show us that these things are about to be fulfilled?”

Tools

Unchecked Copy Box Luk 3:7

Unchecked Copy BoxLuk 3:7 - When the crowds came to John for baptism, he said, “You brood of snakes! Who warned you to flee God’s coming wrath?

Tools

Unchecked Copy Box Luk 7:2

Unchecked Copy BoxLuk 7:2 - At that time the highly valued slave of a Roman officer[fn] was sick and near death.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 9:31

Unchecked Copy BoxLuk 9:31 - They were glorious to see. And they were speaking about his exodus from this world, which was about to be fulfilled in Jerusalem.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 9:44

Unchecked Copy BoxLuk 9:44 - “Listen to me and remember what I say. The Son of Man is going to be betrayed into the hands of his enemies.”

Tools

Unchecked Copy Box Luk 10:1

Unchecked Copy BoxLuk 10:1 - The Lord now chose seventy-two[fn] other disciples and sent them ahead in pairs to all the towns and places he planned to visit.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 13:9

Unchecked Copy BoxLuk 13:9 - If we get figs next year, fine. If not, then you can cut it down.’”

Tools

Unchecked Copy Box Luk 19:4

Unchecked Copy BoxLuk 19:4 - So he ran ahead and climbed a sycamore-fig tree beside the road, for Jesus was going to pass that way.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 19:11

Unchecked Copy BoxLuk 19:11 - The crowd was listening to everything Jesus said. And because he was nearing Jerusalem, he told them a story to correct the impression that the Kingdom of God would begin right away.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 21:7

Unchecked Copy BoxLuk 21:7 - “Teacher,” they asked, “when will all this happen? What sign will show us that these things are about to take place?”

Tools

Unchecked Copy Box Luk 21:36

Unchecked Copy BoxLuk 21:36 - Keep alert at all times. And pray that you might be strong enough to escape these coming horrors and stand before the Son of Man.”

Tools

Unchecked Copy Box Luk 22:23

Unchecked Copy BoxLuk 22:23 - The disciples began to ask each other which of them would ever do such a thing.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 24:21

Unchecked Copy BoxLuk 24:21 - We had hoped he was the Messiah who had come to rescue Israel. This all happened three days ago.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:47

Unchecked Copy BoxJhn 4:47 - When he heard that Jesus had come from Judea to Galilee, he went and begged Jesus to come to Capernaum to heal his son, who was about to die.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:6

Unchecked Copy BoxJhn 6:6 - He was testing Philip, for he already knew what he was going to do.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:15

Unchecked Copy BoxJhn 6:15 - When Jesus saw that they were ready to force him to be their king, he slipped away into the hills by himself.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:71

Unchecked Copy BoxJhn 6:71 - He was speaking of Judas, son of Simon Iscariot, one of the Twelve, who would later betray him.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 7:35

Unchecked Copy BoxJhn 7:35 - The Jewish leaders were puzzled by this statement. “Where is he planning to go?” they asked. “Is he thinking of leaving the country and going to the Jews in other lands?[fn] Maybe he will even teach the Greeks!

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 7:39

Unchecked Copy BoxJhn 7:39 - (When he said “living water,” he was speaking of the Spirit, who would be given to everyone believing in him. But the Spirit had not yet been given,[fn] because Jesus had not yet entered into his glory.)

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 11:51

Unchecked Copy BoxJhn 11:51 - He did not say this on his own; as high priest at that time he was led to prophesy that Jesus would die for the entire nation.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 12:4

Unchecked Copy BoxJhn 12:4 - But Judas Iscariot, the disciple who would soon betray him, said,

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 12:33

Unchecked Copy BoxJhn 12:33 - He said this to indicate how he was going to die.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 14:22

Unchecked Copy BoxJhn 14:22 - Judas (not Judas Iscariot, but the other disciple with that name) said to him, “Lord, why are you going to reveal yourself only to us and not to the world at large?”

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 18:32

Unchecked Copy BoxJhn 18:32 - (This fulfilled Jesus’ prediction about the way he would die.[fn])

Tools

Unchecked Copy Box Act 3:3

Unchecked Copy BoxAct 3:3 - When he saw Peter and John about to enter, he asked them for some money.

Tools

Unchecked Copy Box Act 5:35

Unchecked Copy BoxAct 5:35 - Then he said to his colleagues, “Men of Israel, take care what you are planning to do to these men!

Tools

Unchecked Copy Box Act 11:28

Unchecked Copy BoxAct 11:28 - One of them named Agabus stood up in one of the meetings and predicted by the Spirit that a great famine was coming upon the entire Roman world. (This was fulfilled during the reign of Claudius.)

Tools

Unchecked Copy Box Act 12:6

Unchecked Copy BoxAct 12:6 - The night before Peter was to be placed on trial, he was asleep, fastened with two chains between two soldiers. Others stood guard at the prison gate.

Tools

Unchecked Copy Box Act 13:34

Unchecked Copy BoxAct 13:34 - For God had promised to raise him from the dead, not leaving him to rot in the grave. He said, ‘I will give you the sacred blessings I promised to David.’[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Act 16:27

Unchecked Copy BoxAct 16:27 - The jailer woke up to see the prison doors wide open. He assumed the prisoners had escaped, so he drew his sword to kill himself.

Tools

Unchecked Copy Box Act 17:31

Unchecked Copy BoxAct 17:31 - For he has set a day for judging the world with justice by the man he has appointed, and he proved to everyone who this is by raising him from the dead.”

Tools

Unchecked Copy Box Act 18:14

Unchecked Copy BoxAct 18:14 - But just as Paul started to make his defense, Gallio turned to Paul’s accusers and said, “Listen, you Jews, if this were a case involving some wrongdoing or a serious crime, I would have a reason to accept your case.

Tools

Unchecked Copy Box Act 19:27

Unchecked Copy BoxAct 19:27 - Of course, I’m not just talking about the loss of public respect for our business. I’m also concerned that the temple of the great goddess Artemis will lose its influence and that Artemis—this magnificent goddess worshiped throughout the province of Asia and all around the world—will be robbed of her great prestige!”

Tools

Unchecked Copy Box Act 20:3

Unchecked Copy BoxAct 20:3 - where he stayed for three months. He was preparing to sail back to Syria when he discovered a plot by some Jews against his life, so he decided to return through Macedonia.

Tools

Unchecked Copy Box Act 20:7

Unchecked Copy BoxAct 20:7 - On the first day of the week, we gathered with the local believers to share in the Lord’s Supper.[fn] Paul was preaching to them, and since he was leaving the next day, he kept talking until midnight.

Tools

Unchecked Copy Box Act 20:13

Unchecked Copy BoxAct 20:13 - Paul went by land to Assos, where he had arranged for us to join him, while we traveled by ship.

Tools

Unchecked Copy Box Act 20:38

Unchecked Copy BoxAct 20:38 - They were sad most of all because he had said that they would never see him again. Then they escorted him down to the ship.

Tools

Unchecked Copy Box Act 21:27

Unchecked Copy BoxAct 21:27 - The seven days were almost ended when some Jews from the province of Asia saw Paul in the Temple and roused a mob against him. They grabbed him,

Tools

Unchecked Copy Box Act 21:37

Unchecked Copy BoxAct 21:37 - As Paul was about to be taken inside, he said to the commander, “May I have a word with you?”
“Do you know Greek?” the commander asked, surprised.

Tools

Unchecked Copy Box Act 22:16

Unchecked Copy BoxAct 22:16 - What are you waiting for? Get up and be baptized. Have your sins washed away by calling on the name of the Lord.’

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/3 (Mat 2:13–Act 22:16) Mat 2:13–Act 22:16

2. LOAD PAGE 2 Act 22:26–Rev 6:11

3. LOAD PAGE 3 Rev 8:13–Rev 17:8

BLB Searches
Search the Bible
NLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.