Help QuickNav Adv. Options
ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3155 - matēn

Choose a new font size and typeface
μάτην
Transliteration
matēn (Key)
Pronunciation
mat'-ane
Listen
Part of Speech
adverb
Root Word (Etymology)
Accus. of a derivative of the base of μασάομαι (G3145) (through the idea of tentative manipulation, i.e. unsuccessful search, or else of punishment)
mGNT
2x in 1 unique form(s) TR
2x in 1 unique form(s) LXX
19x in 1 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 4:523,571

Strong’s Definitions

μάτην mátēn, mat'-ane; accusative case of a derivative of the base of G3145 (through the idea of tentative manipulation, i.e. unsuccessful search, or else of punishment); folly, i.e. (adverbially) to no purpose:—in vain.

KJV Translation Count — Total: 2x

The KJV translates Strong's G3155 in the following manner: in vain (2x).

KJV Translation Count — Total: 2x
The KJV translates Strong's G3155 in the following manner: in vain (2x).

  1. in vain, fruitlessly

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
μάτην mátēn, mat'-ane; accusative case of a derivative of the base of G3145 (through the idea of tentative manipulation, i.e. unsuccessful search, or else of punishment); folly, i.e. (adverbially) to no purpose:—in vain.
STRONGS G3155:
μάτην (accusative (cf. Winers Grammar, 230 (216); Buttmann, § 131, 12) of μάτη, equivalent to ματία, a futile attempt, folly, fault), adverb, from Pindar, Aeschylus down, in vain, fruitlessly: Matthew 15:9 and Mark 7:7, after Isaiah 29:13 the Sept..
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Isaiah
29:13
Matthew
15:9
Mark
7:7

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3155 matches the Greek μάτην (matēn),
which occurs 19 times in 18 verses in the LXX Greek.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 21:20

Unchecked Copy Box1Ki 21:20 - Ahab said to Elijah, “Have you found me, O my enemy?” He answered, “I have found you, because you have sold yourself to do what is evil in the sight of the LORD.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 35:7

Unchecked Copy BoxPsa 35:7 - For without cause they hid their net for me;
without cause they dug a pit for my life.[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Psa 39:6

Unchecked Copy BoxPsa 39:6 - Surely a man goes about as a shadow!
Surely for nothing[fn] they are in turmoil;
man heaps up wealth and does not know who will gather!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 39:11

Unchecked Copy BoxPsa 39:11 - When you discipline a man
with rebukes for sin,
you consume like a moth what is dear to him;
surely all mankind is a mere breath! Selah

Tools

Unchecked Copy Box Psa 41:6

Unchecked Copy BoxPsa 41:6 - And when one comes to see me, he utters empty words,
while his heart gathers iniquity;
when he goes out, he tells it abroad.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 63:9

Unchecked Copy BoxPsa 63:9 - But those who seek to destroy my life
shall go down into the depths of the earth;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 127:1

Unchecked Copy BoxPsa 127:1 - A Song of Ascents. Of Solomon.
Unless the LORD builds the house,
those who build it labor in vain.
Unless the LORD watches over the city,
the watchman stays awake in vain.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 127:2

Unchecked Copy BoxPsa 127:2 - It is in vain that you rise up early
and go late to rest,
eating the bread of anxious toil;
for he gives to his beloved sleep.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 3:30

Unchecked Copy BoxPro 3:30 - Do not contend with a man for no reason,
when he has done you no harm.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 27:3

Unchecked Copy BoxIsa 27:3 - I, the LORD, am its keeper;
every moment I water it.
Lest anyone punish it,
I keep it night and day;

Tools

Unchecked Copy Box Isa 28:17

Unchecked Copy BoxIsa 28:17 - And I will make justice the line,
and righteousness the plumb line;
and hail will sweep away the refuge of lies,
and waters will overwhelm the shelter.”

Tools

Unchecked Copy Box Isa 29:13

Unchecked Copy BoxIsa 29:13 - And the Lord said:
“Because this people draw near with their mouth
and honor me with their lips,
while their hearts are far from me,
and their fear of me is a commandment taught by men,

Tools

Unchecked Copy Box Isa 30:4

Unchecked Copy BoxIsa 30:4 - For though his officials are at Zoan
and his envoys reach Hanes,

Tools

Unchecked Copy Box Isa 41:29

Unchecked Copy BoxIsa 41:29 - Behold, they are all a delusion;
their works are nothing;
their metal images are empty wind.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 2:30

Unchecked Copy BoxJer 2:30 - In vain have I struck your children;
they took no correction;
your own sword devoured your prophets
like a ravening lion.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 4:30

Unchecked Copy BoxJer 4:30 - And you, O desolate one,
what do you mean that you dress in scarlet,
that you adorn yourself with ornaments of gold,
that you enlarge your eyes with paint?
In vain you beautify yourself.
Your lovers despise you;
they seek your life.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 8:8

Unchecked Copy BoxJer 8:8 - “How can you say, ‘We are wise,
and the law of the LORD is with us’?
But behold, the lying pen of the scribes
has made it into a lie.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 14:23

Unchecked Copy BoxEze 14:23 - They will console you, when you see their ways and their deeds, and you shall know that I have not done without cause all that I have done in it, declares the Lord GOD.”
BLB Searches
Search the Bible
ESV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ESV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras