Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3142 - martyrion

Choose a new font size and typeface
μαρτύριον
Transliteration
martyrion (Key)
Pronunciation
mar-too'-ree-on
Listen
Part of Speech
neuter noun
Root Word (Etymology)
From a presumed derivative of μάρτυς (G3144)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 4:474,564

Strong’s Definitions

μαρτύριον martýrion, mar-too'-ree-on; neuter of a presumed derivative of G3144; something evidential, i.e. (genitive case) evidence given or (specially), the Decalogue (in the sacred Tabernacle):—to be testified, testimony, witness.

KJV Translation Count — Total: 20x

The KJV translates Strong's G3142 in the following manner: testimony (15x), witness (4x), to be testified (1x).

KJV Translation Count — Total: 20x
The KJV translates Strong's G3142 in the following manner: testimony (15x), witness (4x), to be testified (1x).

  1. testimony

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
μαρτύριον martýrion, mar-too'-ree-on; neuter of a presumed derivative of G3144; something evidential, i.e. (genitive case) evidence given or (specially), the Decalogue (in the sacred Tabernacle):—to be testified, testimony, witness.
STRONGS G3142:
μαρτύριον, μαρτυρίου, τό (μάρτυρ (cf. μάρτυς)), (from Pindar, Herodotus down), the Sept. for עֵד, עֵדָה, more often for עֵדוּת (an ordinance, precept); most frequently for מועֵד (an assembly), as though that came from עוּד to testify, whereas it is from יָעַד to appoint; testimony;
a. with a genitive of the subjunctive: τῆς συνειδήσεως, 2 Corinthians 1:12; with the genitive of object: ἀποδιδόναι τό... τῆς ἀναστάσεως Ἰησοῦ, Acts 4:33.
b. τοῦ Χριστοῦ, concerning Christ the Saviour (cf. Winer's Grammar, § 30, 1 a.): the proclamation of salvation by the apostles is so called (for reasons given under μαρτυρέω, at the beginning), 1 Corinthians 1:6; also τοῦ κυρίου ἡμῶν, 2 Timothy 1:8; τοῦ Θεοῦ, concerning God (Winer's Grammar, as above), i. e. concerning what God has done through Christ for the salvation of men, 1 Corinthians 2:1 (here WH text μυστήριον); with the subject. genitive ἡμῶν, given by us, 2 Thessalonians 1:10. εἰς μαρτύριον τῶν λαληθησομένων, to give testimony concerning those things which were to be spoken (in the Messiah's time) i. e. concerning the Christian revelation, Hebrews 3:5; cf. Delitzsch at the passage (others refer it to the Mosaic law (Numbers 12:7, especially 8); cf. Riehm, Lehrbegriff d. Heb. 1:312).
c. εἰς μαρτύριον αὐτοῖς for a testimony unto them, that they may have testimony, i. e. evidence, in proof of this or that: e. g. that a leper has been cured, Matthew 8:4; Mark 1:44; Luke 5:14; that persons may get knowledge of something the knowledge of which will be for their benefit, Matthew 10:18; Matthew 24:14; Mark 13:9; that they may have evidence of their impurity, Mark 6:11; in the same case we find εἰς μαρτύριον ἐπ' αὐτούς, for a testimony against them (cf. ἐπί, C. I. 2 g. γ. ββ.), Luke 9:5; ἀποβήσεται ὑμῖν εἰς μαρτύριον, it will turn out to you as an opportunity of bearing testimony concerning me and my cause, Luke 21:13; εἰς μαρτύριον ὑμῖν ἔσται, it will serve as a proof of your wickedness, James 5:3; by apposition to the whole preceding clause (Winer's Grammar, § 59, 9 a.), τό μαρτύριον καιροῖς ἰδίοις, that which (to wit, that Christ gave himself as a ransom) would be (the substance of) the testimony equivalent to was to be testified (by the apostles and the preachers of the gospel) in the times fitted for it, 1 Timothy 2:6 (where Lachmann omits τί μαρτύριον); cf. the full exposition of this passage in Fritzsche, Ep. ad Romans iii., p. 12ff; ἡ σκηνή τοῦ μαρτυρίου, Acts 7:44; Revelation 15:5; in the Sept. very often for אֹהֶל־מועֵד (see above), and occasionally for הָעֵדוּת אֹהֶל, as Exodus 38:26; Leviticus 24:3, etc.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Exodus
38:26
Leviticus
24:3
Numbers
12:7
Matthew
8:4; 10:18; 24:14
Mark
1:44; 6:11; 13:9
Luke
5:14; 9:5; 21:13
Acts
4:33; 7:44
1 Corinthians
1:6; 2:1
2 Corinthians
1:12
2 Thessalonians
1:10
1 Timothy
2:6
2 Timothy
1:8
Hebrews
3:5
James
5:3
Revelation
15:5

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3142 matches the Greek μαρτύριον (martyrion),
which occurs 20 times in 20 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 8:4

Unchecked Copy BoxMat 8:4 - И говорит ему Иисус: смотри, никому не сказывай, но пойди, покажи себя священнику и принеси дар, какой повелел Моисей, во свидетельство им.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 10:18

Unchecked Copy BoxMat 10:18 - и поведут вас к правителям и царям за Меня, для свидетельства перед ними и язычниками.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 24:14

Unchecked Copy BoxMat 24:14 - И проповедано будет сие Евангелие Царствия по всей вселенной, во свидетельство всем народам; и тогда придет конец.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 1:44

Unchecked Copy BoxMar 1:44 - и сказал ему: смотри, никому ничего не говори, но пойди, покажись священнику и принеси за очищение твое, что повелел Моисей, во свидетельство им.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 6:11

Unchecked Copy BoxMar 6:11 - И если кто не примет вас и не будет слушать вас, то, выходя оттуда, отрясите прах от ног ваших, во свидетельство на них. Истинно говорю вам: отраднее будет Содому и Гоморре в день суда, нежели тому городу.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 13:9

Unchecked Copy BoxMar 13:9 - Но вы смотрите за собою, ибо вас будут предавать в судилища и бить в синагогах, и перед правителями и царями поставят вас за Меня, для свидетельства перед ними.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 5:14

Unchecked Copy BoxLuk 5:14 - И Он повелел ему никому не сказывать, а пойти показаться священнику и принести [жертву] за очищение свое, как повелел Моисей, во свидетельство им.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 9:5

Unchecked Copy BoxLuk 9:5 - А если где не примут вас, то, выходя из того города, отрясите и прах от ног ваших во свидетельство на них.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 21:13

Unchecked Copy BoxLuk 21:13 - будет же это вам для свидетельства.

Tools

Unchecked Copy Box Act 4:33

Unchecked Copy BoxAct 4:33 - Апостолы же с великою силою свидетельствовали о воскресении Господа Иисуса Христа; и великая благодать была на всех их.

Tools

Unchecked Copy Box Act 7:44

Unchecked Copy BoxAct 7:44 - Скиния свидетельства была у отцов наших в пустыне, как повелел Говоривший Моисею сделать ее по образцу, им виденному.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 1:6

Unchecked Copy Box1Co 1:6 - ибо свидетельство Христово утвердилось в вас, --

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 2:1

Unchecked Copy Box1Co 2:1 - И когда я приходил к вам, братия, приходил возвещать вам свидетельство Божие не в превосходстве слова или мудрости,

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 1:12

Unchecked Copy Box2Co 1:12 - Ибо похвала наша сия есть свидетельство совести нашей, что мы в простоте и богоугодной искренности, не по плотской мудрости, но по благодати Божией, жили в мире, особенно же у вас.

Tools

Unchecked Copy Box 2Th 1:10

Unchecked Copy Box2Th 1:10 - когда Он приидет прославиться во святых Своих и явиться дивным в день оный во всех веровавших, так как вы поверили нашему свидетельству.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ti 2:6

Unchecked Copy Box1Ti 2:6 - предавший Себя для искупления всех. [Таково было] в свое время свидетельство,

Tools

Unchecked Copy Box 2Ti 1:8

Unchecked Copy Box2Ti 1:8 - Итак, не стыдись свидетельства Господа нашего Иисуса Христа, ни меня, узника Его; но страдай с благовестием Христовым силою Бога,

Tools

Unchecked Copy Box Heb 3:5

Unchecked Copy BoxHeb 3:5 - И Моисей верен во всем доме Его, как служитель, для засвидетельствования того, что надлежало возвестить;

Tools

Unchecked Copy Box Jas 5:3

Unchecked Copy BoxJas 5:3 - Золото ваше и серебро изоржавело, и ржавчина их будет свидетельством против вас и съест плоть вашу, как огонь: вы собрали себе сокровище на последние дни.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 15:5

Unchecked Copy BoxRev 15:5 - И после сего я взглянул, и вот, отверзся храм скинии свидетельства на небе.
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.