Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3114 - makrothymeō

Choose a new font size and typeface
μακροθυμέω
Transliteration
makrothymeō (Key)
Pronunciation
mak-roth-oo-meh'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 4:374,550

Strong’s Definitions

μακροθυμέω makrothyméō, mak-roth-oo-meh'-o; from the same as G3116; to be long-spirited, i.e. (objectively) forbearing or (subjectively) patient:—bear (suffer) long, be longsuffering, have (long) patience, be patient, patiently endure.

KJV Translation Count — Total: 10x

The KJV translates Strong's G3114 in the following manner: be patient (3x), have patience (2x), have long patience (1x), bear long (1x), suffer long (1x), be longsuffering (1x), patiently endure (1x).

KJV Translation Count — Total: 10x
The KJV translates Strong's G3114 in the following manner: be patient (3x), have patience (2x), have long patience (1x), bear long (1x), suffer long (1x), be longsuffering (1x), patiently endure (1x).

  1. to be of a long spirit, not to lose heart

    1. to persevere patiently and bravely in enduring misfortunes and troubles

    2. to be patient in bearing the offenses and injuries of others

      1. to be mild and slow in avenging

      2. to be longsuffering, slow to anger, slow to punish

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
μακροθυμέω makrothyméō, mak-roth-oo-meh'-o; from the same as G3116; to be long-spirited, i.e. (objectively) forbearing or (subjectively) patient:—bear (suffer) long, be longsuffering, have (long) patience, be patient, patiently endure.
STRONGS G3114:
μακροθυμέω, μακροθύμω; 1 aorist, imperative μακροθύμησον, participle μακροθυμήσας; (from μακρόθυμος, and this from μακρός and θυμός); to be of a long spirit, not to lose heart; hence,
1. to persevere patiently and bravely (equivalent to καρτέρω, so Plutarch, de gen. Socrates c. 21, p. 593 f.; Artemidorus Daldianus, oneir. 4, 11) in enduring misfortunes and troubles: absolutely, Hebrews 6:15; James 5:8; with the addition of ἕως and a genitive of the desired event, James 5:7; with ἐπί and a dative of the thing hoped for, ibid.; add, Sir. 2:4.
2. "to be patient in bearing the offences and injuries of others; to be mild and slow in avenging; to be long-suffering, slow to anger, slow to punish" (for אַף הֶאֱרִיך, to defer anger, Proverbs 19:11): absolutely, 1 Corinthians 13:4; πρός τινα, 1 Thessalonians 5:14; ἐπί with the dative of person (see ἐπί, B. 2 a. δ.), Matthew 18:26, 29 (here L Tr with the accusative, so Tr in 26; see ἐπί, C. I. 2 g. β'.); Sir. 18:11 Sir. 29:8; hence, spoken of God deferring the punishment of sin: εἰς τινα, toward one, 2 Peter 3:9 (here L T Tr marginal reading διά (which see B. II. 2 b. under the end)); ἐπί with the dative of person, Luke 18:7; in this difficult passage we shall neither preserve the constant usage of μακροθύμειν (see just before) nor get a reasonable sense, unless we regard the words ἐπ' αὐτοῖς as negligently (see αὐτός, II. 6) referring to the enemies of the ἐκλεκτῶν, and translate καί μακροθυμῶν ἐπ' αὐτοῖς even though he is long-suffering, indulgent, to them; — this negligence being occasioned by the circumstance that Luke seems to represent Jesus as speaking with Sir. 32:22 (Sir. 35:18) in mind, where ἐπ' αὐτοῖς must be referred to ἀνελεημόνων. The reading (of L T Tr WH) καί μακροθυμεῖ ἐπ' αὐτοῖς; by which τό μακροθύμειν is denied to God (cf. Winer's Grammar, § 55, 7) cannot be accepted, because the preceding parable certainly demands the notion of slowness on God's part in avenging the right; cf. DeWette at the passage; (but to this it is replied, that the denial of actual delay is not inconsistent with the assumption of apparent delay; cf. Meyer (edited by Weiss) at the passage).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Proverbs
19:11
Matthew
18:26; 18:29
Luke
18:7
1 Corinthians
13:4
1 Thessalonians
5:14
Hebrews
6:15
James
5:7; 5:8
2 Peter
3:9

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3114 matches the Greek μακροθυμέω (makrothymeō),
which occurs 10 times in 9 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 18:26

Unchecked Copy BoxMat 18:26 - Le serviteur, se jetant à terre, se prosterna devant lui, et dit: Seigneur, aie patience envers moi, et je te paierai tout.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 18:29

Unchecked Copy BoxMat 18:29 - Son compagnon, se jetant à terre, le suppliait, disant: Aie patience envers moi, et je te paierai.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 18:7

Unchecked Copy BoxLuk 18:7 - Et Dieu ne fera-t-il pas justice à ses élus, qui crient à lui jour et nuit, et tardera-t-il à leur égard?

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 13:4

Unchecked Copy Box1Co 13:4 - La charité est patiente, elle est pleine de bonté; la charité n'est point envieuse; la charité ne se vante point, elle ne s'enfle point d'orgueil,

Tools

Unchecked Copy Box 1Th 5:14

Unchecked Copy Box1Th 5:14 - Nous vous prions aussi, frères, avertissez ceux qui vivent dans le désordre, consolez ceux qui sont abattus, supportez les faibles, usez de patience envers tous.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 6:15

Unchecked Copy BoxHeb 6:15 - Et c'est ainsi qu'Abraham, ayant persévéré, obtint l'effet de la promesse.

Tools

Unchecked Copy Box Jas 5:7

Unchecked Copy BoxJas 5:7 - Soyez donc patients, frères jusqu'à l'avènement du Seigneur. Voici, le laboureur attend le précieux fruit de la terre, prenant patience à son égard, jusqu'à ce qu'il ait reçu les pluies de la première et de l'arrière-saison.

Tools

Unchecked Copy Box Jas 5:8

Unchecked Copy BoxJas 5:8 - Vous aussi, soyez patients, affermissez vos coeurs, car l'avènement du Seigneur est proche.

Tools

Unchecked Copy Box 2Pe 3:9

Unchecked Copy Box2Pe 3:9 - Le Seigneur ne tarde pas dans l'accomplissement de la promesse, comme quelques-uns le croient; mais il use de patience envers vous, ne voulant pas qu'aucun périsse, mais voulant que tous arrivent à la repentance.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan