LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3112 - makran

Choose a new font size and typeface
μακράν
Transliteration
makran (Key)
Pronunciation
mak-ran'
Listen
Part of Speech
adverb
Root Word (Etymology)
Feminine accusative case singular of μακρός (G3117) (3598 being implied)
mGNT
8x in 1 unique form(s)
TR
10x in 1 unique form(s)
LXX
50x in 2 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 4:372,549

Strong’s Definitions

μακράν makrán, mak-ran'; feminine accusative case singular of G3117 (G3598 being implied); at a distance (literally or figuratively):—(a-)far (off), good (great) way off.


KJV Translation Count — Total: 10x

The KJV translates Strong's G3112 in the following manner: far (4x), afar off (2x), good way off (1x), far hence (1x), great way off (1x), far off (1x).

KJV Translation Count — Total: 10x
The KJV translates Strong's G3112 in the following manner: far (4x), afar off (2x), good way off (1x), far hence (1x), great way off (1x), far off (1x).
  1. far, a great way

  2. far hence

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
μακράν makrán, mak-ran'; feminine accusative case singular of G3117 (G3598 being implied); at a distance (literally or figuratively):—(a-)far (off), good (great) way off.
STRONGS G3112:
μακράν (properly, feminine accusative of the adjective μακρός, namely, ὁδόν, a long way (Winers Grammar, 230 (216); Buttmann, § 131, 12)), adverb, the Sept. for רָחוק) (from Aeschylus down); far, a great way: absolutely, ἀπέχειν, Luke 15:20; of the terminus to which, far hence, ἐξαποστελῶ σε, Acts 22:21; with ἀπό τίνος added, Matthew 8:30; Luke 7:6 (T omits ἀπό); John 21:8; τόν Θεόν... οὐ μακράν ἀπό ἑνός ἑκάστου ἡμῶν ὑπάρχοντα, i. e. who is near everyone of us by his power and influence (so that we have no need to seek the knowledge of him from without), Acts 17:27; οἱ εἰς μακράν (cf. Winer's Grammar, 415 (387)) those that are afar off, the inhabitants of remote regions, i. e. the Gentiles, Acts 2:39, cf. Isaiah 2:2ff; Zechariah 6:15. metaphorically, οὐ μακράν εἰ ἀπό τῆς βασιλείας τοῦ Θεοῦ, but little is lacking for thy reception into the kingdom of God, or thou art almost fit to be a citizen in the divine kingdom, Mark 12:34; οἱ πότε ὄντες μακράν (opposed to οἱ ἐγγύς), of heathen (on the sense, see ἐγγύς, 1 b.), Ephesians 2:13; also οἱ μακράν, Ephesians 2:17.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Isaiah
2:2
Zechariah
6:15
Matthew
8:30
Mark
12:34
Luke
7:6; 15:20
John
21:8
Acts
2:39; 17:27; 22:21
Ephesians
2:13; 2:17

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3112 matches the Greek μακράν (makran),
which occurs 8 times in 8 verses in the MGNT Greek.

Unchecked Copy BoxMar 12:34 - Jésus, voyant qu'il avait répondu avec intelligence, lui dit: Tu n'es pas loin du royaume de Dieu. Et personne n'osa plus lui proposer des questions.
Unchecked Copy BoxLuk 7:6 - Jésus, étant allé avec eux, n'était guère éloigné de la maison, quand le centenier envoya des amis pour lui dire: Seigneur, ne prends pas tant de peine; car je ne suis pas digne que tu entres sous mon toit.
Unchecked Copy BoxLuk 15:20 - Et il se leva, et alla vers son père. Comme il était encore loin, son père le vit et fut ému de compassion, il courut se jeter à son cou et le baisa.
Unchecked Copy BoxAct 2:39 - Car la promesse est pour vous, pour vos enfants, et pour tous ceux qui sont au loin, en aussi grand nombre que le Seigneur notre Dieu les appellera.
Unchecked Copy BoxAct 17:27 - il a voulu qu'ils cherchassent le Seigneur, et qu'ils s'efforçassent de le trouver en tâtonnant, bien qu'il ne soit pas loin de chacun de nous,
Unchecked Copy BoxAct 22:21 - Alors il me dit: Va, je t'enverrai au loin vers les nations...
Unchecked Copy BoxEph 2:13 - Mais maintenant, en Jésus Christ, vous qui étiez jadis éloignés, vous avez été rapprochés par le sang de Christ.
Unchecked Copy BoxEph 2:17 - Il est venu annoncer la paix à vous qui étiez loin, et la paix à ceux qui étaient près;
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan