Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3076 - lypeō

Choose a new font size and typeface
λυπέω
Transliteration
lypeō (Key)
Pronunciation
loo-peh'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
mGNT
26x in 18 unique form(s) TR
26x in 18 unique form(s) LXX
29x in 18 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 4:313,540

Trench's Synonyms: lxv. λυπέομαι, πενθέω, θρηνέω, κόπτω.

Strong’s Definitions

λυπέω lypéō, loo-peh'-o; from G3077; to distress; reflexively or passively, to be sad:—cause grief, grieve, be in heaviness, (be) sorrow(-ful), be (make) sorry.

KJV Translation Count — Total: 26x

The KJV translates Strong's G3076 in the following manner: be sorrowful (6x), grieve (6x), make sorry (6x), be sorry (3x), sorrow (3x), cause grief (1x), be in heaviness (1x).

KJV Translation Count — Total: 26x
The KJV translates Strong's G3076 in the following manner: be sorrowful (6x), grieve (6x), make sorry (6x), be sorry (3x), sorrow (3x), cause grief (1x), be in heaviness (1x).

  1. to make sorrowful

  2. to affect with sadness, cause grief, to throw into sorrow

  3. to grieve, offend

  4. to make one uneasy, cause him a scruple

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
λυπέω lypéō, loo-peh'-o; from G3077; to distress; reflexively or passively, to be sad:—cause grief, grieve, be in heaviness, (be) sorrow(-ful), be (make) sorry.
STRONGS G3076:
λυπέω, λυπῶ; 1 aorist ἐλύπησα; pf λελύπηκα; passive, present λιποῦμαι; 1 aorist ἐλυπήθην; future λυπηθήσομαι; (λύπη); (fr, Hesiod down); to make sorrowful; to affect with sadness, cause grief; to throw into sorrow: τινα, 2 Corinthians 2:2, 5; 2 Corinthians 7:3; passive, Matthew 14:9; Matthew 17:23; Matthew 18:31; Matthew 19:22; Matthew 26:22; Mark 10:22; Mark 14:19; John 16:20; John 21:17; 2 Corinthians 2:4; 1 Thessalonians 4:13; 1 Peter 1:6; joined with ἀδημονεῖν, Matthew 26:37; opposed to χαίρειν, 2 Corinthians 6:10; κατά Θεόν, in a manner acceptable to God (cf. Winer's Grammar, 402 (375)), 2 Corinthians 7:9, 11; in a wider sense, to grieve, offend: τό πνεῦμα τό ἅγιον, Ephesians 4:30 (see πνεῦμα, 4 a. at the end); to make one uneasy, cause him a scruple, Romans 14:15. (Compare: συλλυπέω. Synonym: see θρηνέω, at the end.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
14:9; 17:23; 18:31; 19:22; 26:22; 26:37
Mark
10:22; 14:19
John
16:20; 21:17
Romans
14:15
2 Corinthians
2:2; 2:4; 2:5; 6:10; 7:3; 7:9; 7:11
Ephesians
4:30
1 Thessalonians
4:13
1 Peter
1:6

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3076 matches the Greek λυπέω (lypeō),
which occurs 26 times in 21 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 14:9

Unchecked Copy BoxMat 14:9 - Und der König ward traurig; doch um des Eides willen und derer, die mit ihm zu Tische saßen, befahl er's ihr zu geben.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:23

Unchecked Copy BoxMat 17:23 - und sie werden ihn töten, und am dritten Tage wird er auferstehen. Und sie wurden sehr betrübt.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 18:31

Unchecked Copy BoxMat 18:31 - Da aber seine Mitknechte solches sahen, wurden sie sehr betrübt und kamen und brachten vor ihren Herrn alles, was sich begeben hatte.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 19:22

Unchecked Copy BoxMat 19:22 - Da der Jüngling das Wort hörte, ging er betrübt von ihm, denn er hatte viele Güter.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:22

Unchecked Copy BoxMat 26:22 - Und sie wurden sehr betrübt und hoben an, ein jeglicher unter ihnen, und sagten zu ihm: HERR, bin ich's?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:37

Unchecked Copy BoxMat 26:37 - Und nahm zu sich Petrus und die zwei Söhne des Zebedäus und fing an zu trauern und zu zagen.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 10:22

Unchecked Copy BoxMar 10:22 - Er aber ward unmutig über die Rede und ging traurig davon; denn er hatte viele Güter.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:19

Unchecked Copy BoxMar 14:19 - Und sie wurden traurig und sagten zu ihm, einer nach dem anderen: Bin ich's? und der andere: Bin ich's?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 16:20

Unchecked Copy BoxJhn 16:20 - Wahrlich, wahrlich ich sage euch: Ihr werdet weinen und heulen, aber die Welt wird sich freuen; ihr werdet traurig sein; doch eure Traurigkeit soll in Freude verkehrt werden.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:17

Unchecked Copy BoxJhn 21:17 - Spricht er zum drittenmal zu ihm: Simon Jona, hast du mich lieb? Petrus ward traurig, daß er zum drittenmal zu ihm sagte: Hast du mich lieb? und sprach zu ihm: HERR, du weißt alle Dinge, du weißt, daß ich dich liebhabe. Spricht Jesus zu ihm: Weide meine Schafe!

Tools

Unchecked Copy Box Rom 14:15

Unchecked Copy BoxRom 14:15 - So aber dein Bruder um deiner Speise willen betrübt wird, so wandelst du schon nicht nach der Liebe. Verderbe den nicht mit deiner Speise, um welches willen Christus gestorben ist.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 2:2

Unchecked Copy Box2Co 2:2 - Denn, so ich euch traurig mache, wer ist, der mich fröhlich mache, wenn nicht, der da von mir betrübt wird?

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 2:4

Unchecked Copy Box2Co 2:4 - Denn ich schrieb euch in großer Trübsal und Angst des Herzens mit viel Tränen; nicht, daß ihr solltet betrübt werden, sondern auf daß ihr die Liebe erkennet, welche ich habe sonderlich zu euch.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 2:5

Unchecked Copy Box2Co 2:5 - So aber jemand eine Betrübnis hat angerichtet, der hat nicht mich betrübt, sondern zum Teil, auf daß ich nicht zu viel sage, euch alle.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 6:10

Unchecked Copy Box2Co 6:10 - als die Traurigen, aber allezeit fröhlich; als die Armen, aber die doch viele reich machen; als die nichts innehaben, und doch alles haben.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 7:8

Unchecked Copy Box2Co 7:8 - Denn daß ich euch durch den Brief habe traurig gemacht, reut mich nicht. Und ob's mich reute, dieweil ich sehe, daß der Brief vielleicht eine Weile euch betrübt hat,

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 7:9

Unchecked Copy Box2Co 7:9 - so freue ich mich doch nun, nicht darüber, daß ihr seid betrübt worden, sondern daß ihr betrübt seid worden zur Reue. Denn ihr seid göttlich betrübt worden, daß ihr von uns ja keinen Schaden irgendworin nehmet.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 7:11

Unchecked Copy Box2Co 7:11 - Siehe, daß ihr göttlich seid betrübt worden, welchen Fleiß hat das in euch gewirkt, dazu Verantwortung, Zorn, Furcht, Verlangen, Eifer, Rache! Ihr habt euch bewiesen in allen Stücken, daß ihr rein seid in der Sache.

Tools

Unchecked Copy Box Eph 4:30

Unchecked Copy BoxEph 4:30 - Und betrübet nicht den heiligen Geist Gottes, mit dem ihr versiegelt seid auf den Tag der Erlösung.

Tools

Unchecked Copy Box 1Th 4:13

Unchecked Copy Box1Th 4:13 - Wir wollen euch aber, liebe Brüder, nicht verhalten von denen, die da schlafen, auf daß ihr nicht traurig seid wie die andern, die keine Hoffnung haben.

Tools

Unchecked Copy Box 1Pe 1:6

Unchecked Copy Box1Pe 1:6 - In derselben werdet ihr euch freuen, die ihr jetzt eine kleine Zeit, wo es sein soll, traurig seid in mancherlei Anfechtungen,
BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras