NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G27 - agapētos

Choose a new font size and typeface
ἀγαπητός
Transliteration
agapētos (Key)
Pronunciation
ag-ap-ay-tos'
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:21,5

Strong’s Definitions

ἀγαπητός agapētós, ag-ap-ay-tos'; from G25; beloved:—(dearly, well) beloved, dear.


KJV Translation Count — Total: 62x

The KJV translates Strong's G27 in the following manner: beloved (47x), dearly beloved (9x), well beloved (3x), dear (3x).

KJV Translation Count — Total: 62x
The KJV translates Strong's G27 in the following manner: beloved (47x), dearly beloved (9x), well beloved (3x), dear (3x).
  1. beloved, esteemed, dear, favourite, worthy of love

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀγαπητός agapētós, ag-ap-ay-tos'; from G25; beloved:—(dearly, well) beloved, dear.
STRONGS G27:
ἀγαπητός, -ῆ, -ον, (ἀγαπάω), beloved, esteemed, dear, favorite; (opposed to ἐχθρός, Romans 11:28): υἱός μου (τοῦ Θεοῦ) ἀγαπητός, of Jesus, the Messiah, Matthew 3:17 [here WH marginal reading take ἀγαπητός absolutely, connecting it with what follows]; Matthew 12:18; Matthew 17:5; Mark 1:11; Mark 9:7; Luke 3:22; Luke 9:35 (where L marginal reading T Tr WH ἐκλελεγμένος); 2 Peter 1:17, cf. Mark 12:6; Luke 20:13; [cf. Ascensio Isa. (edited by Dillmann) Luke 7:23; Luke 8:18, 25, etc.].
ἀγαπητοί Θεοῦ [Winers Grammar, 194 (182f); B. 190 (165)] is applied to Christians as being reconciled to God and judged by him to be worthy of eternal life: Romans 1:7, cf. Romans 11:28; 1 Thessalonians 1:4; Colossians 3:12 (Sept., Psalm 59:7 (Ps. 60:7); Psalm 107:7 (Ps. 108:7); Psalm 126:2 (Ps. 127:2), ἀγαπητοί σου and αὐτοῦ, of pious Israelites). But Christians, bound together by mutual love, are ἀγαπητοί also to one another (Philemon 1:16; 1 Timothy 6:2); hence, they are dignified with this epithet very often in tender address, both indirect (Romans 16:5, 8; Colossians 4:14; Ephesians 6:21, etc.) and direct (Romans 12:19; 1 Corinthians 4:14; [Philemon 1:2, Rec.]; Hebrews 6:9; James 1:16; 1 Peter 2:11; 2 Peter 3:1; [1 John 4:7 G L T Tr WH], etc.). Generally followed by the genitive; once by the dative ἀγαπαπητοί ἡμῖν, 1 Thessalonians 2:8 [yet cf. Winers Grammar, § 31, 2; B. 190 (165)].
ἀγαπητός ἐν κυρίῳ beloved in the fellowship of Christ, equivalent to dear fellow-Christian, Romans 16:8. [Not used in the Fourth Gospel or the Book of Revelation. In classical Greek from Homer, Iliad 6, 401 on; cf. Cope on Aristotle, rhet. 1, 7, 41.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Psalms
59:7; 60:7; 107:7; 108:7; 126:2; 127:2
Matthew
3:17; 12:18; 17:5
Mark
1:11; 9:7; 12:6
Luke
3:22; 7:23; 8:18; 8:25; 9:35; 20:13
Romans
1:7; 11:28; 11:28; 12:19; 16:5; 16:8; 16:8
1 Corinthians
4:14
Ephesians
6:21
Colossians
3:12; 4:14
1 Thessalonians
1:4; 2:8
1 Timothy
6:2
Philemon
1:2; 1:16
Hebrews
6:9
James
1:16
1 Peter
2:11
2 Peter
1:17; 3:1
1 John
4:7

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G27 matches the Greek ἀγαπητός (agapētos),
which occurs 18 times in 18 verses in the LXX Greek.

Unchecked Copy BoxGen 22:2 - “Take your son, your only son—yes, Isaac, whom you love so much—and go to the land of Moriah. Go and sacrifice him as a burnt offering on one of the mountains, which I will show you.”
Unchecked Copy BoxGen 22:12 - “Don’t lay a hand on the boy!” the angel said. “Do not hurt him in any way, for now I know that you truly fear God. You have not withheld from me even your son, your only son.”
Unchecked Copy BoxGen 22:16 - “This is what the LORD says: Because you have obeyed me and have not withheld even your son, your only son, I swear by my own name that
Unchecked Copy BoxJdg 11:34 - When Jephthah returned home to Mizpah, his daughter came out to meet him, playing on a tambourine and dancing for joy. She was his one and only child; he had no other sons or daughters.
Unchecked Copy BoxPsa 38:20 - They repay me evil for good
and oppose me for pursuing good.
Unchecked Copy BoxPsa 45:1 - For the choir director: A love song to be sung to the tune “Lilies.” A psalm[fn] of the descendants of Korah.

Beautiful words stir my heart.
I will recite a lovely poem about the king,
for my tongue is like the pen of a skillful poet.
Unchecked Copy BoxPsa 60:5 - Now rescue your beloved people.
Answer and save us by your power.
Unchecked Copy BoxPsa 68:12 - Enemy kings and their armies flee,
while the women of Israel divide the plunder.
Unchecked Copy BoxPsa 84:1 - For the choir director: A psalm of the descendants of Korah, to be accompanied by a stringed instrument.[fn]

How lovely is your dwelling place,
O LORD of Heaven’s Armies.
Unchecked Copy BoxPsa 108:6 - Now rescue your beloved people.
Answer and save us by your power.
Unchecked Copy BoxPsa 127:2 - It is useless for you to work so hard
from early morning until late at night,
anxiously working for food to eat;
for God gives rest to his loved ones.
Unchecked Copy BoxIsa 5:1 - Now I will sing for the one I love
a song about his vineyard:
My beloved had a vineyard
on a rich and fertile hill.
Unchecked Copy BoxIsa 26:17 - Just as a pregnant woman
writhes and cries out in pain as she gives birth,
so were we in your presence, LORD.
Unchecked Copy BoxJer 6:26 - Oh, my people, dress yourselves in burlap
and sit among the ashes.
Mourn and weep bitterly, as for the loss of an only son.
For suddenly the destroying armies will be upon you!
Unchecked Copy BoxJer 31:20 - “Is not Israel still my son,
my darling child?” says the LORD.
“I often have to punish him,
but I still love him.
That’s why I long for him
and surely will have mercy on him.
Unchecked Copy BoxAmo 8:10 - I will turn your celebrations into times of mourning
and your singing into weeping.
You will wear funeral clothes
and shave your heads to show your sorrow—
as if your only son had died.
How very bitter that day will be!
Unchecked Copy BoxZec 12:10 - “Then I will pour out a spirit[fn] of grace and prayer on the family of David and on the people of Jerusalem. They will look on me whom they have pierced and mourn for him as for an only son. They will grieve bitterly for him as for a firstborn son who has died.
Unchecked Copy BoxZec 13:6 - And if someone asks, ‘Then what about those wounds on your chest?[fn]’ he will say, ‘I was wounded at my friends’ house!’
BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations: