Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2662 - katapateō

Choose a new font size and typeface
καταπατέω
Transliteration
katapateō (Key)
Pronunciation
kat-ap-at-eh'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:940,804

Strong’s Definitions

καταπατέω katapatéō, kat-ap-at-eh'-o; from G2596 and G3961; to trample down; figuratively, to reject with disdain:—trample, tread (down, underfoot).

KJV Translation Count — Total: 5x

The KJV translates Strong's G2662 in the following manner: tread underfoot (2x), trample (1x), tread down (1x), tread (1x).

KJV Translation Count — Total: 5x
The KJV translates Strong's G2662 in the following manner: tread underfoot (2x), trample (1x), tread down (1x), tread (1x).

  1. to tread down, trample under foot, to trample on

  2. metaph. to treat with rudeness and insult

    1. to spurn, treat with insulting neglect

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
καταπατέω katapatéō, kat-ap-at-eh'-o; from G2596 and G3961; to trample down; figuratively, to reject with disdain:—trample, tread (down, underfoot).
STRONGS G2662:
καταπατέω, καταπάτω; future καταπατήσω (Matthew 7:6 L T Tr WH); 1 aorist κατεπάτησα; passive, present καταπατοῦμαι; 1 aorist κατεπατήθην; "to tread down (see κατά, III. 1), trample under foot": τί and τινα, Matthew 5:13; Matthew 7:6; Luke 8:5; Luke 12:1 (Herodotus and following; the Sept.); metaphorically, like the Latinconculco, to trample on equivalent to to treat with rudeness and insult, 2 Macc. 8:2, etc.; cf. Grimm on 1 Maccabees, p. 61 (where its use to denote desecration is illustrated); to spurn, treat with insulting neglect: τόν υἱόν, τοῦ Θεοῦ, Hebrews 10:29; ὁρκια, Homer, Iliad 4, 157; τούς νόμους, Plato, legg. 4,714 a.; τά γράμματα, Gorgias, p. 484 a.; τούς λόγους, Epictetus 1, 8, 10; τά ῤήματα μου, Job 6:3 Aq.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Job
6:3
Matthew
5:13; 7:6; 7:6
Luke
8:5; 12:1
Hebrews
10:29

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2662 matches the Greek καταπατέω (katapateō),
which occurs 5 times in 5 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 5:13

Unchecked Copy BoxMat 5:13 - Vous êtes le sel de la terre. Mais si le sel perd sa saveur, avec quoi la lui rendra-t-on? Il ne sert plus qu'à être jeté dehors, et foulé aux pieds par les hommes.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 7:6

Unchecked Copy BoxMat 7:6 - Ne donnez pas les choses saintes aux chiens, et ne jetez pas vos perles devant les pourceaux, de peur qu'ils ne les foulent aux pieds, ne se retournent et ne vous déchirent.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:5

Unchecked Copy BoxLuk 8:5 - Un semeur sortit pour semer sa semence. Comme il semait, une partie de la semence tomba le long du chemin: elle fut foulée aux pieds, et les oiseaux du ciel la mangèrent.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 12:1

Unchecked Copy BoxLuk 12:1 - Sur ces entrefaites, les gens s'étant rassemblés par milliers, au point de se fouler les uns les autres, Jésus se mit à dire à ses disciples: Avant tout, gardez-vous du levain des pharisiens, qui est l'hypocrisie.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 10:29

Unchecked Copy BoxHeb 10:29 - de quel pire châtiment pensez-vous que sera jugé digne celui qui aura foulé aux pieds le Fils de Dieu, qui aura tenu pour profane le sang de l'alliance, par lequel il a été sanctifié, et qui aura outragé l'Esprit de la grâce?
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan