Help QuickNav Adv. Options
NAV

NAV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2617 - kataischynō

Choose a new font size and typeface
καταισχύνω
Transliteration
kataischynō (Key)
Pronunciation
kat-ahee-skhoo'-no
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:189,29

Strong’s Definitions

καταισχύνω kataischýnō, kat-ahee-skhoo'-no; from G2596 and G153; to shame down, i.e. disgrace or (by implication) put to the blush:—confound, dishonour, (be a-, make a-)shame(-d).

KJV Translation Count — Total: 13x

The KJV translates Strong's G2617 in the following manner: ashamed (7x), confound (3x), dishonour (2x), shame (1x).

KJV Translation Count — Total: 13x
The KJV translates Strong's G2617 in the following manner: ashamed (7x), confound (3x), dishonour (2x), shame (1x).

  1. to dishonour, disgrace

  2. to put to shame, make ashamed

    1. to be ashamed, blush with shame

    2. one is said to be put to shame who suffers a repulse, or whom some hope has deceived

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
καταισχύνω kataischýnō, kat-ahee-skhoo'-no; from G2596 and G153; to shame down, i.e. disgrace or (by implication) put to the blush:—confound, dishonour, (be a-, make a-)shame(-d).
STRONGS G2617:
καταισχύνω; passive, imperfect κατησχυνομην; 1 aorist κατῃσχύνθην; future καταισχυνθήσομαι; the Sept. chiefly for הֵבִישׁ and הֹבִישׁ; as in Greek writings from Homer down;
1. to dishonor, disgrace: τήν κεφαλήν, 1 Corinthians 11:4f (σποδῷ τήν κεφαλήν, Josephus, Antiquities 20, 4, 2).
2. to put to shame, make ashamed: τινα 1 Corinthians 1:27; 1 Corinthians 11:22; passive to be ashamed, blush with shame: Luke 13:17; 2 Corinthians 7:14; 2 Corinthians 9:4: 1 Peter 3:16; by a Hebrew usage one is said to be put to shame who suffers a repulse, or whom some hope has deceived; hence, ἐλπίς οὐ καταισχύνει, does not disappoint: Romans 5:5 (cf. Psalm 21:6 (Ps. 22:6); Psalm 24:2f (Ps. 25:2f); Psalm 118:116 (Ps. 119:116)); passive, Romans 9:33; Romans 10:11; 1 Peter 2:6 (Isaiah 28:16; Sir. 2:10).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Psalms
21:6; 22:6; 24:2; 25:2; 119:116
Isaiah
28:16
Luke
13:17
Romans
5:5; 9:33; 10:11
1 Corinthians
1:27; 11:4; 11:22
2 Corinthians
7:14; 9:4
1 Peter
2:6; 3:16

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2617 matches the Greek καταισχύνω (kataischynō),
which occurs 13 times in 12 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 13:17

Unchecked Copy BoxLuk 13:17 - وَإِذْ قَالَ هَذَا، خَجِلَ جَمِيعُ مُعَارِضِيهِ، وَفَرِحَ الْجَمْعُ كُلُّهُ بِجَمِيعِ الأَعْمَالِ الْمَجِيدَةِ الَّتِي كَانَ يُجْرِيهَا.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 5:5

Unchecked Copy BoxRom 5:5 - وَالرَّجَاءَ لَا يُخَيِّبُنَا، لأَنَّ اللهَ أَفَاضَ مَحَبَّتَهُ فِي قُلُوبِنَا بِالرُّوحِ الْقُدُسِ الَّذِي وَهَبَنَا إِيَّاهُ.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 9:33

Unchecked Copy BoxRom 9:33 - كَمَا كُتِبَ: «هَا أَنَا وَاضِعٌ فِي صِهْيَوْنَ حَجَرَ عَثْرَةٍ وَصَخْرَةَ سُقُوطٍ. وَمَنْ يُؤْمِنُ بِهِ لَا يَخِيبُ».

Tools

Unchecked Copy Box Rom 10:11

Unchecked Copy BoxRom 10:11 - لأَنَّ الْكِتَابَ يَقُولُ: «كُلُّ مَنْ هُوَ مُؤْمِنٌ بِهِ، لَا يَخِيبُ».

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 1:27

Unchecked Copy Box1Co 1:27 - بَلْ إِنَّ اللهَ قَدِ اخْتَارَ مَا هُوَ جَاهِلٌ فِي الْعَالَمِ لِيُخْجِلَ الْحُكَمَاءَ. وَقَدِ اخْتَارَ اللهُ مَا هُوَ ضَعِيفٌ فِي الْعَالَمِ لِيُخْجِلَ الْمُقْتَدِرِينَ.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 11:4

Unchecked Copy Box1Co 11:4 - فَكُلُّ رَجُلٍ يُصَلِّي أَوْ يَتَنَبَّأُ، وَعَلَى رَأْسِهِ غِطَاءٌ، يَجْلِبُ الْعَارَ عَلَى رَأْسِهِ.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 11:5

Unchecked Copy Box1Co 11:5 - وَكُلُّ امْرَأَةٍ تُصَلِّي أَوْ تَتَنَبَّأُ، وَلَيْسَ عَلَى رَأْسِهَا غِطَاءٌ، تَجْلِبُ الْعَارَ عَلَى رَأْسِهَا، لأَنَّ كَشْفَ الْغِطَاءِ كَحَلْقِ الشَّعْرِ تَمَاماً.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 11:22

Unchecked Copy Box1Co 11:22 - أَفَلَيْسَ عِنْدَكُمْ بُيُوتٌ تَأْكُلُونَ وَتَشْرَبُونَ فِيهَا؟ أَمْ إِنَّكُمْ تَحْتَقِرُونَ كَنِيسَةَ اللهِ وَتُهِينُونَ الَّذِينَ لَا يَمْلِكُونَ شَيْئاً؟ فَمَاذَا أَقُولُ لَكُمْ؟ أَأَمْدَحُكُمْ؟ عَلَى هَذَا لَسْتُ أَمْدَحُكُمْ!

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 7:14

Unchecked Copy Box2Co 7:14 - فَإِذَا كُنْتُ قَدِ افْتَخَرْتُ لَهُ بِشَيْءٍ فِيمَا يَتَعَلَّقُ بِكُمْ، فَإِنِّي لَمْ أُخْجَلْ؛ وَإِنَّمَا كَمَا كَلَّمْنَاكُمْ فِي كُلِّ شَيْءٍ بِالصِّدْقِ، كَذَلِكَ كَانَ افْتِخَارُنَا بِكُمْ لِتِيطُسَ صَادِقاً أَيْضاً.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 9:4

Unchecked Copy Box2Co 9:4 - لِئَلّا نُضْطَرَّ نَحْنُ، وَلا أَقُولُ أَنْتُمْ، إِلَى الْخَجَلِ بِهذِهِ الثِّقَةِ الْعَظِيمَةِ إِذَا مَا رَافَقَنِي بَعْضُ الْمَقِدُونِيِّينَ وَوَجَدُوكُمْ غَيْرَ جَاهِزِينَ.

Tools

Unchecked Copy Box 1Pe 2:6

Unchecked Copy Box1Pe 2:6 - وَكَمَا يَقُولُ الْكِتَابُ: «هَا أَنَا أَضَعُ فِي صِهْيَوْنَ حَجَرَ زَاوِيَةٍ، مُخْتَاراً وَثَمِيناً. الَّذِي يُؤْمِنُ بِهِ، لَا يَخِيبُ!»

Tools

Unchecked Copy Box 1Pe 3:16

Unchecked Copy Box1Pe 3:16 - عَلَى أَنْ تَفْعَلُوا ذَلِكَ بِوَدَاعَةٍ وَاحْتِرَامٍ، مُحَافِظِينَ عَلَى طَهَارَةِ ضَمَائِرِكُمْ، سَالِكِينَ فِي الْمَسِيحِ سُلُوكاً صَالِحاً، وَعِنْدَئِذٍ يَخِيبُ الَّذِينَ يُوَجِّهُونَ إِلَيْكُمُ التُّهَمَ الْكَاذِبَةَ ويَشْتُمُونَكُمْ كَأَنَّكُمْ تَفْعَلُونَ شَرّاً.
BLB Searches
Search the Bible
NAV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NAV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan