Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2617 - kataischynō

Choose a new font size and typeface
καταισχύνω
Transliteration
kataischynō (Key)
Pronunciation
kat-ahee-skhoo'-no
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:189,29

Strong’s Definitions

καταισχύνω kataischýnō, kat-ahee-skhoo'-no; from G2596 and G153; to shame down, i.e. disgrace or (by implication) put to the blush:—confound, dishonour, (be a-, make a-)shame(-d).

KJV Translation Count — Total: 13x

The KJV translates Strong's G2617 in the following manner: ashamed (7x), confound (3x), dishonour (2x), shame (1x).

KJV Translation Count — Total: 13x
The KJV translates Strong's G2617 in the following manner: ashamed (7x), confound (3x), dishonour (2x), shame (1x).

  1. to dishonour, disgrace

  2. to put to shame, make ashamed

    1. to be ashamed, blush with shame

    2. one is said to be put to shame who suffers a repulse, or whom some hope has deceived

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
καταισχύνω kataischýnō, kat-ahee-skhoo'-no; from G2596 and G153; to shame down, i.e. disgrace or (by implication) put to the blush:—confound, dishonour, (be a-, make a-)shame(-d).
STRONGS G2617:
καταισχύνω; passive, imperfect κατησχυνομην; 1 aorist κατῃσχύνθην; future καταισχυνθήσομαι; the Sept. chiefly for הֵבִישׁ and הֹבִישׁ; as in Greek writings from Homer down;
1. to dishonor, disgrace: τήν κεφαλήν, 1 Corinthians 11:4f (σποδῷ τήν κεφαλήν, Josephus, Antiquities 20, 4, 2).
2. to put to shame, make ashamed: τινα 1 Corinthians 1:27; 1 Corinthians 11:22; passive to be ashamed, blush with shame: Luke 13:17; 2 Corinthians 7:14; 2 Corinthians 9:4: 1 Peter 3:16; by a Hebrew usage one is said to be put to shame who suffers a repulse, or whom some hope has deceived; hence, ἐλπίς οὐ καταισχύνει, does not disappoint: Romans 5:5 (cf. Psalm 21:6 (Ps. 22:6); Psalm 24:2f (Ps. 25:2f); Psalm 118:116 (Ps. 119:116)); passive, Romans 9:33; Romans 10:11; 1 Peter 2:6 (Isaiah 28:16; Sir. 2:10).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Psalms
21:6; 22:6; 24:2; 25:2; 119:116
Isaiah
28:16
Luke
13:17
Romans
5:5; 9:33; 10:11
1 Corinthians
1:27; 11:4; 11:22
2 Corinthians
7:14; 9:4
1 Peter
2:6; 3:16

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2617 matches the Greek καταισχύνω (kataischynō),
which occurs 13 times in 12 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 13:17

Unchecked Copy BoxLuk 13:17 - Tandis qu'il parlait ainsi, tous ses adversaires étaient confus, et la foule se réjouissait de toutes les choses glorieuses qu'il faisait.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 5:5

Unchecked Copy BoxRom 5:5 - Or, l'espérance ne trompe point, parce que l'amour de Dieu est répandu dans nos coeurs par le Saint Esprit qui nous a été donné.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 9:33

Unchecked Copy BoxRom 9:33 - selon qu'il est écrit: Voici, je mets en Sion une pierre d'achoppement Et un rocher de scandale, Et celui qui croit en lui ne sera point confus.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 10:11

Unchecked Copy BoxRom 10:11 - Quiconque croit en lui ne sera point confus.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 1:27

Unchecked Copy Box1Co 1:27 - Mais Dieu a choisi les choses folles du monde pour confondre les sages; Dieu a choisi les choses faibles du monde pour confondre les fortes;

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 11:4

Unchecked Copy Box1Co 11:4 - Tout homme qui prie ou qui prophétise, la tête couverte, déshonore son chef.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 11:5

Unchecked Copy Box1Co 11:5 - Toute femme, au contraire, qui prie ou qui prophétise, la tête non voilée, déshonore son chef: c'est comme si elle était rasée.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 11:22

Unchecked Copy Box1Co 11:22 - N'avez-vous pas des maisons pour y manger et boire? Ou méprisez-vous l'Église de Dieu, et faites-vous honte à ceux qui n'ont rien? Que vous dirai-je? Vous louerai-je? En cela je ne vous loue point.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 7:14

Unchecked Copy Box2Co 7:14 - Et si devant lui je me suis un peu glorifié à votre sujet, je n'en ai point eu de confusion; mais, comme nous vous avons toujours parlé selon la vérité, ce dont nous nous sommes glorifiés auprès de Tite s'est trouvé être aussi la vérité.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 9:4

Unchecked Copy Box2Co 9:4 - Je ne voudrais pas, si les Macédoniens m'accompagnent et ne vous trouvent pas prêts, que cette assurance tournât à notre confusion, pour ne pas dire à la vôtre.

Tools

Unchecked Copy Box 1Pe 2:6

Unchecked Copy Box1Pe 2:6 - Car il est dit dans l'Écriture: Voici, je mets en Sion une pierre angulaire, choisie, précieuse; Et celui qui croit en elle ne sera point confus.

Tools

Unchecked Copy Box 1Pe 3:16

Unchecked Copy Box1Pe 3:16 - et ayant une bonne conscience, afin que, là même où ils vous calomnient comme si vous étiez des malfaiteurs, ceux qui décrient votre bonne conduite en Christ soient couverts de confusion.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras