Help QuickNav Adv. Options
NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2573 - kalōs

Choose a new font size and typeface
καλῶς
Transliteration
kalōs (Key)
Pronunciation
kal-oce'
Listen
Part of Speech
adverb
Root Word (Etymology)
mGNT
36x in 1 unique form(s) TR
36x in 2 unique form(s) LXX
21x in 1 unique form(s)
Strong’s Definitions

καλῶς kalōs, kal-oce'; adverb from G2570; well (usually morally):—(in a) good (place), honestly, + recover, (full) well.

KJV Translation Count — Total: 36x

The KJV translates Strong's G2573 in the following manner: well (30x), good (2x), full well (1x), miscellaneous (3x).

KJV Translation Count — Total: 36x
The KJV translates Strong's G2573 in the following manner: well (30x), good (2x), full well (1x), miscellaneous (3x).

  1. beautifully, finely, excellently, well

    1. rightly, so that there shall be no room for blame, well, truly

    2. excellently, nobly, commendably

    3. honourably, in honour

      1. in a good place, comfortable

    4. to speak well of one, to do good

    5. to be well (of those recovering health)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
καλῶς kalōs, kal-oce'; adverb from G2570; well (usually morally):—(in a) good (place), honestly, + recover, (full) well.
STRONGS G2573:
καλῶς (καλός), adverb (from Homer down), beautifully, finely, excellently, well: (universally, διά τό καλῶς οἰκοδομῆσθαι (Tr οἰκοδομεῖσθαι, which see), Luke 6:48 T Tr WH); specifically,
a. rightly, so that there shall be no room for blame: joined to verbs of speaking (ἀποκρινεσθια, λαλεῖν, λέγειν, προφητεύειν, etc.), well, truly, Matthew 15:7; Mark 7:6; Luke 20:39; John 4:17; John 8:48; John 13:13; (John 18:23); Acts 28:25; fitly, i. e. agreeably to the facts and words of the case, Mark 12:28; καλῶς "Right! Well!" an expression of approval: Mark 12:32; Romans 11:20; of deeds: καλῶς ποιεῖν, to do well, act uprightly, James 2:19; 1 Corinthians 7:37f (where the teaching is, that one can do καλῶς, but another κρεῖσσον); καλῶς ποιεῖν with participle to do well that, etc. (Buttmann, § 144, 15 a.; Winer's Grammar, 345 (323)), Acts 10:33; Philippians 4:14; 2 Peter 1:19; 3 John 1:6. (1 Macc. 12:18, 22; 2 Macc. 2:16, etc.); with verbs denoting a duty or office which one fulfils well: 1 Timothy 3:4, 12; 1 Timothy 5:17; specifically honestly, uprightly: Galatians 4:17; ἀναστρέφεσθαι, Hebrews 13:18; ποιεῖν, James 2:8.
b. excellently, nobly, commendably: 1 Corinthians 14:17; Galatians 5:7; καλῶς πάντα πεποίηκε, Mark 7:37; with bitter irony, Mark 7:9 (where cf. Fritzsche, p. 271f); 2 Corinthians 11:4.
c. honorably, in honor: James 2:3 (others give it here an outward reference, equivalent to in a good place, comfortably).
d. καλῶς εἰπεῖν τινα, to speak well of one, Luke 6:26; καλῶς ποιεῖν τινα, to do good to, benefit one, Matthew 5:44 Rec.; τίνι (Winer's Grammar, § 32, 1 β.; Buttmann, 146 (128)), Luke 6:27; καλῶς ποιεῖν, simply, to do good: Matthew 12:12.
e. καλῶς ἔχειν, to be well (of those recovering health): Mark 16:18.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
5:44; 12:12; 15:7
Mark
7:6; 7:9; 7:37; 12:28; 12:32; 16:18
Luke
6:26; 6:27; 6:48; 20:39
John
4:17; 8:48; 13:13; 18:23
Acts
10:33; 28:25
Romans
11:20
1 Corinthians
7:37; 14:17
2 Corinthians
11:4
Galatians
4:17; 5:7
Philippians
4:14
1 Timothy
3:4; 3:12; 5:17
Hebrews
13:18
James
2:3; 2:8; 2:19
2 Peter
1:19
3 John
1:6

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2573 matches the Greek καλῶς (kalōs),
which occurs 21 times in 21 verses in the LXX Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 26:29

Unchecked Copy BoxGen 26:29 - Swear that you will not harm us, just as we have never troubled you. We have always treated you well, and we sent you away from us in peace. And now look how the LORD has blessed you!”

Tools

Unchecked Copy Box Gen 32:12

Unchecked Copy BoxGen 32:12 - But you promised me, ‘I will surely treat you kindly, and I will multiply your descendants until they become as numerous as the sands along the seashore—too many to count.’”

Tools

Unchecked Copy Box Lev 5:4

Unchecked Copy BoxLev 5:4 - “Or suppose you make a foolish vow of any kind, whether its purpose is for good or for bad. When you realize its foolishness, you must admit your guilt.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 9:16

Unchecked Copy BoxJdg 9:16 - Jotham continued, “Now make sure you have acted honorably and in good faith by making Abimelech your king, and that you have done right by Gideon and all of his descendants. Have you treated him with the honor he deserves for all he accomplished?

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 3:13

Unchecked Copy Box2Sa 3:13 - “All right,” David replied, “but I will not negotiate with you unless you bring back my wife Michal, Saul’s daughter, when you come.”

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 2:18

Unchecked Copy Box1Ki 2:18 - “All right,” Bathsheba replied. “I will speak to the king for you.”

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 8:18

Unchecked Copy Box1Ki 8:18 - But the LORD told him, ‘You wanted to build the Temple to honor my name. Your intention is good,

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 25:24

Unchecked Copy Box2Ki 25:24 - Gedaliah vowed to them that the Babylonian officials meant them no harm. “Don’t be afraid of them. Live in the land and serve the king of Babylon, and all will go well for you,” he promised.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 6:8

Unchecked Copy Box2Ch 6:8 - But the LORD told him, ‘You wanted to build the Temple to honor my name. Your intention is good,

Tools

Unchecked Copy Box Est 2:9

Unchecked Copy BoxEst 2:9 - Hegai was very impressed with Esther and treated her kindly. He quickly ordered a special menu for her and provided her with beauty treatments. He also assigned her seven maids specially chosen from the king’s palace, and he moved her and her maids into the best place in the harem.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 33:3

Unchecked Copy BoxPsa 33:3 - Sing a new song of praise to him;
play skillfully on the harp, and sing with joy.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 128:2

Unchecked Copy BoxPsa 128:2 - You will enjoy the fruit of your labor.
How joyful and prosperous you will be!

Tools

Unchecked Copy Box Pro 23:24

Unchecked Copy BoxPro 23:24 - The father of godly children has cause for joy.
What a pleasure to have children who are wise.[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Pro 30:29

Unchecked Copy BoxPro 30:29 - There are three things that walk with stately stride—
no, four that strut about:

Tools

Unchecked Copy Box Isa 23:16

Unchecked Copy BoxIsa 23:16 - Take a harp and walk the streets,
you forgotten harlot.
Make sweet melody and sing your songs
so you will be remembered again.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 1:12

Unchecked Copy BoxJer 1:12 - And the LORD said, “That’s right, and it means that I am watching,[fn] and I will certainly carry out all my plans.”

Tools

Unchecked Copy Box Jer 4:22

Unchecked Copy BoxJer 4:22 - “My people are foolish
and do not know me,” says the LORD.
“They are stupid children
who have no understanding.
They are clever enough at doing wrong,
but they have no idea how to do right!”

Tools

Unchecked Copy Box Hos 2:7

Unchecked Copy BoxHos 2:7 - When she runs after her lovers,
she won’t be able to catch them.
She will search for them
but not find them.
Then she will think,
‘I might as well return to my husband,
for I was better off with him than I am now.’

Tools

Unchecked Copy Box Mic 1:11

Unchecked Copy BoxMic 1:11 - You people in Shaphir,[fn]
go as captives into exile—naked and ashamed.
The people of Zaanan[fn]
dare not come outside their walls.
The people of Beth-ezel[fn] mourn,
for their house has no support.

Tools

Unchecked Copy Box Zep 3:20

Unchecked Copy BoxZep 3:20 - On that day I will gather you together
and bring you home again.
I will give you a good name, a name of distinction,
among all the nations of the earth,
as I restore your fortunes before their very eyes.
I, the LORD, have spoken!”

Tools

Unchecked Copy Box Zec 8:15

Unchecked Copy BoxZec 8:15 - But now I am determined to bless Jerusalem and the people of Judah. So don’t be afraid.
BLB Searches
Search the Bible
NLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras