Help QuickNav Adv. Options
RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2537 - kainos

Choose a new font size and typeface
καινός
Transliteration
kainos (Key)
Pronunciation
kahee-nos'
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
Of uncertain affinity
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 3:447,388

Trench's Synonyms: lx. νέος, καινός.

Strong’s Definitions

†καινός kainós, kahee-nos'; of uncertain affinity; new (especially in freshness; while G3501 is properly so with respect to age:—new.

KJV Translation Count — Total: 44x

The KJV translates Strong's G2537 in the following manner: new (44x).

KJV Translation Count — Total: 44x
The KJV translates Strong's G2537 in the following manner: new (44x).

  1. new

    1. as respects form

      1. recently made, fresh, recent, unused, unworn

    2. as respects substance

      1. of a new kind, unprecedented, novel, uncommon, unheard of

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
†καινός kainós, kahee-nos'; of uncertain affinity; new (especially in freshness; while G3501 is properly so with respect to age:—new.
STRONGS G2537:
καινός, καινή, καινόν (from Aeschylus and Herodotus down); the Sept. for חָדָשׁ; new, i. e.
a. as respects form; recently made, fresh, recent, unused, unworn (opposed to παλαιός old, antiquated): as ἀσκός, Matthew 9:11; Mark 2:22 (T omits; Tr WH brackets the clause); Luke 5:38 ἱμάτιον, Luke 5:36; πλήρωμα, Mark 2:21; μνημεῖον, Matthew 27:60; with ἐν ᾧ οὐδέπω οὐδείς ἐτέθη added, John 19:41; καινά καί παλαιά, Matthew 13:52; new, which as recently made is superior to what it succeeds: διαθήκη, Matthew 26:28 (T WH omit καινά); Mark 14:24 R L; Luke 22:20 (WH reject the passage); 1 Corinthians 11:25; 2 Corinthians 3:6; Hebrews 8:8, 13; Hebrews 9:15 (Jeremiah 38:31 (Jer. 31:31)); καινοί οὐρανοί, καινή γῆ, 2 Peter 3:13; Revelation 21:1 (Isaiah 65:17; Isaiah 66:22); Ἱερουσαλήμ (see Ἱεροσόλυμα, at the end), Revelation 3:12; Revelation 21:2; ἄνθρωπος (see the word, 1 f.), Ephesians 2:15; Ephesians 4:24 (καρδία, πνεῦμα, Ezekiel 18:31; Ezekiel 36:26); καινά πάντα ποιῶ, I bring all things into a new and better condition, Revelation 21:5; γέννημα τῆς ἀμπέλου, Matthew 26:29; Mark 14:25.
b. as respects substance; of a new kind; unprecedented, novel, uncommon, unheard of (ἑτέρα καί καινά δαιμόνια, Xenophon, mem. 1, 1, 1): διδαχή, Mark 1:27; Acts 17:19; ἐντολή, given now for the first time, John 13:34; 1 John 2:7; 2 John 1:5; ὄνομα, with the added explanation ὁ οὐδείς οἶδεν (ἔγνω Rec.), Revelation 2:17 (Isaiah 62:2; Isaiah 65:15); ᾠδή, Revelation 5:9; Revelation 14:3 (Psalm 143:9 (Ps. 144:9); ὕμνος, Isaiah 42:10; ᾆσμα, Psalm 32:3 (Ps. 33:3); Psalms 39:4 (Ps. 40:4), etc.); λέγειν τί καί (ἤ L T Tr WH) ἀκούειν καινότερον, Acts 17:21 (newer namely, than that which is already; (cf. Winer's Grammar, 244 (228f))); κτίσις, Galatians 6:15; καινά τά πάντα, all things are new, previously non-existent, begin to be far different from what they were before, 2 Corinthians 5:17 (L T Tr WH omit τά πάντα); μηκέτι οὔσης τῆς ἀνομίας, καινων δέ γεγονότων πάντων ὑπό κυρίου, the Epistle of Barnabas 15, 7 [ET]. γλῶσσαι (see γλῶσσα, 2): Mark 16:17 (Tr text WH text omit; Tr marginal reading brackets καινων)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Psalms
32:3; 33:3; 39:4; 40:4; 143:9; 144:9
Isaiah
42:10; 62:2; 65:15; 65:17; 66:22
Jeremiah
31:31
Ezekiel
18:31; 36:26
Matthew
9:11; 13:52; 26:28; 26:29; 27:60
Mark
1:27; 2:21; 2:22; 14:24; 14:25; 16:17
Luke
5:36; 5:38; 22:20
John
13:34; 19:41
Acts
17:19; 17:21
1 Corinthians
11:25
2 Corinthians
3:6; 5:17
Galatians
6:15
Ephesians
2:15; 4:24
Hebrews
8:8; 8:13; 9:15
2 Peter
3:13
1 John
2:7
2 John
1:5
Revelation
2:17; 3:12; 5:9; 14:3; 21:1; 21:2; 21:5

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2537 matches the Greek καινός (kainos),
which occurs 44 times in 38 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 9:17

Unchecked Copy BoxMat 9:17 - Ni echan vino nuevo en odres viejos; de otra manera los odres se rompen, y el vino se derrama, y los odres se pierden; pero echan el vino nuevo en odres nuevos, y lo uno y lo otro se conservan juntamente.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 13:52

Unchecked Copy BoxMat 13:52 - El les dijo: Por eso todo escriba docto en el reino de los cielos es semejante a un padre de familia, que saca de su tesoro cosas nuevas y cosas viejas.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:28

Unchecked Copy BoxMat 26:28 - porque esto es mi sangre del nuevo pacto, que por muchos es derramada para remisión de los pecados.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:29

Unchecked Copy BoxMat 26:29 - Y os digo que desde ahora no beberé más de este fruto de la vid, hasta aquel día en que lo beba nuevo con vosotros en el reino de mi Padre.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:60

Unchecked Copy BoxMat 27:60 - y lo puso en su sepulcro nuevo, que había labrado en la peña; y después de hacer rodar una gran piedra a la entrada del sepulcro, se fue.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 1:27

Unchecked Copy BoxMar 1:27 - Y todos se asombraron, de tal manera que discutían entre sí, diciendo: ¿Qué es esto? ¿Qué nueva doctrina es esta, que con autoridad manda aun a los espíritus inmundos, y le obedecen?

Tools

Unchecked Copy Box Mar 2:21

Unchecked Copy BoxMar 2:21 - Nadie pone remiendo de paño nuevo en vestido viejo; de otra manera, el mismo remiendo nuevo tira de lo viejo, y se hace peor la rotura.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 2:22

Unchecked Copy BoxMar 2:22 - Y nadie echa vino nuevo en odres viejos; de otra manera, el vino nuevo rompe los odres, y el vino se derrama, y los odres se pierden; pero el vino nuevo en odres nuevos se ha de echar.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:24

Unchecked Copy BoxMar 14:24 - Y les dijo: Esto es mi sangre del nuevo pacto, que por muchos es derramada.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:25

Unchecked Copy BoxMar 14:25 - De cierto os digo que no beberé más del fruto de la vid, hasta aquel día en que lo beba nuevo en el reino de Dios.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 16:17

Unchecked Copy BoxMar 16:17 - Y estas señales seguirán a los que creen: En mi nombre echarán fuera demonios; hablarán nuevas lenguas;

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:36

Unchecked Copy BoxLuc 5:36 - Les dijo también una parábola: Nadie corta un pedazo de un vestido nuevo y lo pone en un vestido viejo; pues si lo hace, no solamente rompe el nuevo, sino que el remiendo sacado de él no armoniza con el viejo.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 5:38

Unchecked Copy BoxLuc 5:38 - Mas el vino nuevo en odres nuevos se ha de echar; y lo uno y lo otro se conservan.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 22:20

Unchecked Copy BoxLuc 22:20 - De igual manera, después que hubo cenado, tomó la copa, diciendo: Esta copa es el nuevo pacto en mi sangre, que por vosotros se derrama.

Tools

Unchecked Copy Box Juan 13:34

Unchecked Copy BoxJuan 13:34 - Un mandamiento nuevo os doy: Que os améis unos a otros; como yo os he amado, que también os améis unos a otros.

Tools

Unchecked Copy Box Juan 19:41

Unchecked Copy BoxJuan 19:41 - Y en el lugar donde había sido crucificado, había un huerto, y en el huerto un sepulcro nuevo, en el cual aún no había sido puesto ninguno.

Tools

Unchecked Copy Box Hech 17:19

Unchecked Copy BoxHech 17:19 - Y tomándole, le trajeron al Areópago, diciendo: ¿Podremos saber qué es esta nueva enseñanza de que hablas?

Tools

Unchecked Copy Box Hech 17:21

Unchecked Copy BoxHech 17:21 - (Porque todos los atenienses y los extranjeros residentes allí, en ninguna otra cosa se interesaban sino en decir o en oír algo nuevo.)

Tools

Unchecked Copy Box 1Cor 11:25

Unchecked Copy Box1Cor 11:25 - Asimismo tomó también la copa, después de haber cenado, diciendo: Esta copa es el nuevo pacto en mi sangre; haced esto todas las veces que la bebiereis, en memoria de mí.

Tools

Unchecked Copy Box 2Cor 3:6

Unchecked Copy Box2Cor 3:6 - el cual asimismo nos hizo ministros competentes de un nuevo pacto, no de la letra, sino del espíritu; porque la letra mata, mas el espíritu vivifica.

Tools

Unchecked Copy Box 2Cor 5:17

Unchecked Copy Box2Cor 5:17 - De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatura es; las cosas viejas pasaron; he aquí todas son hechas nuevas.

Tools

Unchecked Copy Box Gal 6:15

Unchecked Copy BoxGal 6:15 - Porque en Cristo Jesús ni la circuncisión vale nada, ni la incircuncisión, sino una nueva creación.

Tools

Unchecked Copy Box Ef 2:15

Unchecked Copy BoxEf 2:15 - aboliendo en su carne las enemistades, la ley de los mandamientos expresados en ordenanzas, para crear en sí mismo de los dos un solo y nuevo hombre, haciendo la paz,

Tools

Unchecked Copy Box Ef 4:24

Unchecked Copy BoxEf 4:24 - y vestíos del nuevo hombre, creado según Dios en la justicia y santidad de la verdad.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 8:8

Unchecked Copy BoxHeb 8:8 - Porque reprendiéndolos dice: He aquí vienen días, dice el Señor, En que estableceré con la casa de Israel y la casa de Judá un nuevo pacto;

Tools

Unchecked Copy Box Heb 8:13

Unchecked Copy BoxHeb 8:13 - Al decir: Nuevo pacto, ha dado por viejo al primero; y lo que se da por viejo y se envejece, está próximo a desaparecer.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 9:15

Unchecked Copy BoxHeb 9:15 - Así que, por eso es mediador de un nuevo pacto, para que interviniendo muerte para la remisión de las transgresiones que había bajo el primer pacto, los llamados reciban la promesa de la herencia eterna.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ped 3:13

Unchecked Copy Box2Ped 3:13 - Pero nosotros esperamos, según sus promesas, cielos nuevos y tierra nueva, en los cuales mora la justicia.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jn 2:7

Unchecked Copy Box1Jn 2:7 - Hermanos, no os escribo mandamiento nuevo, sino el mandamiento antiguo que habéis tenido desde el principio; este mandamiento antiguo es la palabra que habéis oído desde el principio.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jn 2:8

Unchecked Copy Box1Jn 2:8 - Sin embargo, os escribo un mandamiento nuevo, que es verdadero en él y en vosotros, porque las tinieblas van pasando, y la luz verdadera ya alumbra.

Tools

Unchecked Copy Box 2Jn 1:5

Unchecked Copy Box2Jn 1:5 - Y ahora te ruego, señora, no como escribiéndote un nuevo mandamiento, sino el que hemos tenido desde el principio, que nos amemos unos a otros.

Tools

Unchecked Copy Box Apoc 2:17

Unchecked Copy BoxApoc 2:17 - El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias. Al que venciere, daré a comer del maná escondido, y le daré una piedrecita blanca, y en la piedrecita escrito un nombre nuevo, el cual ninguno conoce sino aquel que lo recibe.

Tools

Unchecked Copy Box Apoc 3:12

Unchecked Copy BoxApoc 3:12 - Al que venciere, yo lo haré columna en el templo de mi Dios, y nunca más saldrá de allí; y escribiré sobre él el nombre de mi Dios, y el nombre de la ciudad de mi Dios, la nueva Jerusalén, la cual desciende del cielo, de mi Dios, y mi nombre nuevo.

Tools

Unchecked Copy Box Apoc 5:9

Unchecked Copy BoxApoc 5:9 - y cantaban un nuevo cántico, diciendo: Digno eres de tomar el libro y de abrir sus sellos; porque tú fuiste inmolado, y con tu sangre nos has redimido para Dios, de todo linaje y lengua y pueblo y nación;

Tools

Unchecked Copy Box Apoc 14:3

Unchecked Copy BoxApoc 14:3 - Y cantaban un cántico nuevo delante del trono, y delante de los cuatro seres vivientes, y de los ancianos; y nadie podía aprender el cántico sino aquellos ciento cuarenta y cuatro mil que fueron redimidos de entre los de la tierra.

Tools

Unchecked Copy Box Apoc 21:1

Unchecked Copy BoxApoc 21:1 - Vi un cielo nuevo y una tierra nueva; porque el primer cielo y la primera tierra pasaron, y el mar ya no existía más.

Tools

Unchecked Copy Box Apoc 21:2

Unchecked Copy BoxApoc 21:2 - Y yo Juan vi la santa ciudad, la nueva Jerusalén, descender del cielo, de Dios, dispuesta como una esposa ataviada para su marido.

Tools

Unchecked Copy Box Apoc 21:5

Unchecked Copy BoxApoc 21:5 - Y el que estaba sentado en el trono dijo: He aquí, yo hago nuevas todas las cosas. Y me dijo: Escribe; porque estas palabras son fieles y verdaderas.
BLB Searches
Search the Bible
RVR60
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.