CSB

CSB

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2398 - idios

Choose a new font size and typeface
ἴδιος
Transliteration
idios (Key)
Pronunciation
id'-ee-os
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
Of uncertain affinity
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ἴδιος ídios, id'-ee-os; of uncertain affinity; pertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate:—X his acquaintance, when they were alone, apart, aside, due, his (own, proper, several), home, (her, our, thine, your) own (business), private(-ly), proper, severally, their (own).


KJV Translation Count — Total: 113x

The KJV translates Strong's G2398 in the following manner: his own (48x), their own (13x), privately (8x), apart (7x), your own (6x), his (5x), own (5x), not translated (1x), miscellaneous (20x).

KJV Translation Count — Total: 113x
The KJV translates Strong's G2398 in the following manner: his own (48x), their own (13x), privately (8x), apart (7x), your own (6x), his (5x), own (5x), not translated (1x), miscellaneous (20x).
  1. pertaining to one's self, one's own, belonging to one's self

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἴδιος ídios, id'-ee-os; of uncertain affinity; pertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate:—X his acquaintance, when they were alone, apart, aside, due, his (own, proper, several), home, (her, our, thine, your) own (business), private(-ly), proper, severally, their (own).
STRONGS G2398:
ἴδιος, ἰδίᾳ, ἴδιον (in secular authors (especially Attic) also of two term.) (from Homer down);
1. pertaining to oneself, one's own; used
a. universally, of what is one's own as opposed to belonging to another: τά ἰδίᾳ πρόβατα, John 10:3ff,12; τά ἱμάτια τά ἰδίᾳ, Mark 15:20 R G Tr (for which T τά ἰδίᾳ ἱμάτια αὐτοῦ, L WH τά ἱμάτια αὐτοῦ); τό ἴδιον (for his own use) κτῆνος, Luke 10:34; διά τοῦ ἰδίου αἵματος, Hebrews 9:12; Hebrews 13:12 (ἰδίῳ αἵματι, 4 Macc. 7:8); τό ἴδιον μίσθωμα, which he had hired for himself (opposed to ξεναι (which see), 23), Acts 28:30; add, John 5:43; John 12:18; Acts 3:12; Acts 13:36; Romans 11:24; Romans 14:4; 1 Corinthians 3:8 (ἴδιον κόπον); 1 Corinthians 6:18; 7:4, 37; 9:7; 11:21; Galatians 6:5; 1 Timothy 3:4, 12; 1 Timothy 5:4; 2 Timothy 1:9; 2 Timothy 4:3; πράσσειν τά ἰδίᾳ, to do one's own business (and not intermeddle with the affairs of others), 1 Thessalonians 4:11; ἰδίᾳ ἐπίλυσις, an interpretation which one thinks out for himself, opposed to that which the Holy Spirit teaches, 2 Peter 1:20 (see γίνομαι, 5 e. α.); τήν ἰδίαν δικαιοσύνην, which one imagines is his due, opposed to δικαιοσύνη Θεοῦ, awarded by God, Romans 10:3; ἰδίᾳ ἐπιθυμία, opposed to divine prompting, James 1:14; κατά τάς ἰδίας ἐπιθυμίας, opposed to God's requirements, 2 Timothy 4:3; with the possessive pronoun αὐτῶν added (Buttmann, 118 (103); cf. Winer's Grammar, 154 (146)), 2 Peter 3:3; ἴδιος αὐτῶν προφήτης, Titus 1:12; with αὐτοῦ added, Mark 15:20 Tdf. (see above); τά ἰδίᾳ (cf. Buttmann, § 127, 24), those things in which one differs from others, his nature and personal character — in the phrase ἐκ τῶν ἰδίων λαλεῖν, John 8:44; (cf. the figurative, τά ἰδίᾳ τοῦ σώματος, 2 Corinthians 5:10 L marginal reading (cf. Tr marginal reading); see διά, A. I. 2); ἴδιος, my own: ταῖς ἰδίαις χερσί (unassisted by others), 1 Corinthians 4:12; thine own: ἐν τῷ ἰδίῳ ὀφθαλμῷ, Luke 6:41.
b. of what pertains to one's property, family, dwelling, country, etc.; of property, οὐδέ εἰς τί τῶν ὑπαρχόντων αὐτῷ ἔλεγεν ἴδιον εἶναι, Acts 4:32; τά ἰδίᾳ, res nostrae, our own things, i. e. house, family, property, Luke 18:28 L T Tr WH (cf. Buttmann, § 127, 24; Winer's Grammar, 592 (551)); τῇ ἰδίᾳ γενεά, in his own generation, i. e. in the age in which he lived, Acts 13:36; ἰδίᾳ πόλις, the city of which one is a citizen or inhabitant, Luke 2:3 (R G Tr marginal reading); Matthew 9:1; τῇ ἰδίᾳ διαλέκτῳ, in their native tongue, Acts 1:19 (WH omits; Tr brackets ἰδίᾳ); Acts 2:6, 8; ἰδίᾳ δισιδαιμονια, their own (national) religion, Acts 25:19; οἱ ἴδιοι, one's own people (German die Angehörigen), one's fellow-countrymen, associates, John 1:11, cf. 2 Macc. 12:22; one's household, persons belonging to the house, family, or company, John 13:1; Acts 4:23; Acts 24:23; 1 Timothy 5:8; εἰς τά ἰδίᾳ (German in die Heimat), to one's native land, home, John 1:11 (meaning here, the land of Israel); John 16:32; John 19:27 (3Macc. 6:27; 1 Esdr. 5:46 (47); for אֶל־בֵּיתו, Esther 5:10; Esther 6:12); ἴδιος ἀνήρ, a husband, 1 Corinthians 7:2 (Buttmann, 117 (102) note; cf. Winer's Grammar, 154 (146)); plural, Ephesians 5:22; Titus 2:5; 1 Peter 3:1, 5; Ephesians 5:24 R G; Colossians 3:18 R; οἱ ἴδιοι σεποται (of slaves), Titus 2:9. of a person who may be said to belong to one, above all others: υἱός, Romans 8:32; πατήρ, John 5:18; μαθηταί, Mark 4:34 T WH Tr marginal reading
c. harmonizing with, or suitable or assigned to, one's nature, character, aims, acts; appropriate: τῇ ἰδίᾳ ἐξουσία, Acts 1:7; τόν ἴδιον, μισθόν, due reward, 1 Corinthians 3:8; τό ἴδιον σῶμα, 1 Corinthians 15:38; κατά τήν ἰδίαν δύναμιν, Matthew 25:15; ἐν τῷ ἰδίῳ τάγματι, 1 Corinthians 15:23; τό ἴδιον οἰκητήριον, Jude 1:6; εἰς τόν τόπον τόν ἴδιον, to the abode after death assigned by God to one according to his deeds, Acts 1:25 (Ignatius ad Magnes. 5 [ET]; Baal Turim on Numbers 24:25 Balaam ivit in locum suum, i. e. in Gehennam; see τόπος, 1 a. at the end); καιρῷ ἰδίῳ, at a time suitable to the matter in hand (A. V. in due season), Galatians 6:9; plural, 1 Timothy 2:6; 1 Timothy 6:15; Titus 1:3.
d. By a usage foreign to the earlier Greeks, but found in the church Fathers and the Byzantine writings (see Winers Grammar, § 22, 7; cf. Fritzsche on Romans, ii., p. 208f; (Buttmann, 117f (103))), it takes the place of the possessive pronoun αὐτοῦ: Matthew 22:5; Matthew 25:14; John 1:41 (42) (Wis. 10:1).
2. private (in classical Greek opposed to δημόσιος, κοινός): ἰδίᾳ (cf. Winers Grammar, 591 (549) note) adverb severally, separately, 1 Corinthians 12:11 (often in Greek writings). On κατ' ἰδίαν (WH' 'alt.' in Matthew 14:23; 17:1, 19; 20:17; 24:3; Mark 4:34; 6:31; 9:28; 13:3), see their App. pp. 143, 145; Meisterhans n.306 κατ' ἰδίαν (namely, χώραν),
α. apart: Matthew 14:13; Matthew 17:19; Matthew 20:17; Matthew 24:3; Mark 6:31; Mark 7:33; Mark 9:2, 28; Mark 13:3; Luke 9:10; Luke 10:23; Acts 23:19 (Polybius 4, 84, 8); with μόνος added, Mark 9:2;
β. in private, privately: Mark 4:34; Galatians 2:2 (Diodorus 1, 21, opposed to κοινῇ, 2 Macc. 4:5; Ignatius ad Smyrn. 7, 2 [ET]). The word is not found in the book of Revelation.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Numbers
24:25
Esther
5:10; 6:12
Matthew
9:1; 14:13; 14:23; 17:1; 17:19; 17:19; 20:17; 20:17; 22:5; 24:3; 24:3; 25:14; 25:15
Mark
4:34; 4:34; 4:34; 6:31; 6:31; 7:33; 9:2; 9:2; 9:28; 9:28; 13:3; 13:3; 15:20; 15:20
Luke
2:3; 6:41; 9:10; 10:23; 10:34; 18:28
John
1:2; 1:11; 1:11; 1:41; 5:18; 5:43; 8:44; 10:3; 10:12; 12:18; 13:1; 16:32; 19:27
Acts
1:7; 1:19; 1:25; 2:6; 2:8; 3:12; 4:23; 4:32; 13:36; 13:36; 23:19; 24:23; 25:19; 28:30
Romans
8:32; 10:3; 11:24; 14:4
1 Corinthians
3:8; 3:8; 4:12; 6:18; 7:2; 7:4; 7:37; 9:7; 11:21; 12:11; 15:23; 15:38
2 Corinthians
5:10
Galatians
2:2; 6:5; 6:9
Ephesians
5:22; 5:24
Colossians
3:18
1 Thessalonians
4:11
1 Timothy
2:6; 3:4; 3:12; 5:4; 5:8; 6:15
2 Timothy
1:9; 4:3; 4:3
Titus
1:3; 1:12; 2:5; 2:9
Hebrews
9:12; 13:12
James
1:14
1 Peter
3:1; 3:5
2 Peter
1:20; 3:3
Jude
1:6

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2398 matches the Greek ἴδιος (idios),
which occurs 114 times in 108 verses in the MGNT Greek.

Page 2 / 3 (Act 24:24–1Pe 3:5)

Unchecked Copy BoxAct 24:24 -

Several days later, when Felix came with his wife Drusilla, who was Jewish, he sent for Paul and listened to him on the subject of faith in Christ Jesus.

Unchecked Copy BoxAct 25:19 -

“Instead they had some disagreements with him about their own religion and about a certain Jesus, a dead man Paul claimed to be alive.

Unchecked Copy BoxAct 28:30 -

Paul stayed two whole years in his own rented house. And he welcomed all who visited him,

Unchecked Copy BoxRom 8:32 -

He did not even spare his own Son but gave him up for us all. How will he not also with him grant us everything?

Unchecked Copy BoxRom 10:3 -

Since they are ignorant of the righteousness of God and attempted to establish their own righteousness, they have not submitted to God’s righteousness.

Unchecked Copy BoxRom 11:24 -

For if you were cut off from your native wild olive tree and against nature were grafted into a cultivated olive tree, how much more will these ​— ​the natural branches ​— ​be grafted into their own olive tree?

Unchecked Copy BoxRom 14:4 -

Who are you to judge another’s household servant? Before his own Lord he stands or falls. And he will stand, because the Lord is able[fn] to make him stand.

Unchecked Copy BoxRom 14:5 -

One person judges one day to be more important than another day. Someone else judges every day to be the same. Let each one be fully convinced in his own mind.

Unchecked Copy Box1Co 3:8 -

Now he who plants and he who waters are one,[fn] and each will receive his own reward according to his own labor.

Unchecked Copy Box1Co 4:12 -

we labor, working with our own hands. When we are reviled, we bless; when we are persecuted, we endure it;

Unchecked Copy Box1Co 6:18 -

Flee sexual immorality! Every other sin[fn] a person commits is outside the body, but the person who is sexually immoral sins against his own body.

Unchecked Copy Box1Co 7:2 -

But because sexual immorality is so common,[fn] each man should have sexual relations with his own wife, and each woman should have sexual relations with her own husband.

Unchecked Copy Box1Co 7:4 -

A wife does not have the right over her own body, but her husband does. In the same way, a husband does not have the right over his own body, but his wife does.

Unchecked Copy Box1Co 7:7 -

I wish that all people were as I am. But each has his own gift from God, one person has this gift, another has that.

Unchecked Copy Box1Co 7:37 -

But he who stands firm in his heart (who is under no compulsion, but has control over his own will) and has decided in his heart to keep her as his fiancée, will do well.

Unchecked Copy Box1Co 9:7 -

Who serves as a soldier at his own expense? Who plants a vineyard and does not eat its fruit? Or who shepherds a flock and does not drink the milk from the flock?

Unchecked Copy Box1Co 11:21 -

For at the meal, each one eats his own supper.[fn] So one person is hungry while another gets drunk!

Unchecked Copy Box1Co 12:11 -

One and the same Spirit is active in all these, distributing to each person as he wills.

Unchecked Copy Box1Co 14:35 -

If they want to learn something, let them ask their own husbands at home, since it is disgraceful for a woman to speak in the church.

Unchecked Copy Box1Co 15:23 -

But each in his own order: Christ, the firstfruits; afterward, at his coming, those who belong to Christ.

Unchecked Copy Box1Co 15:38 -

But God gives it a body as he wants, and to each of the seeds its own body.

Unchecked Copy BoxGal 2:2 -

I went up according to a revelation and presented to them the gospel I preach among the Gentiles, but privately to those recognized as leaders. I wanted to be sure I was not running, and had not been running, in vain.

Unchecked Copy BoxGal 6:5 -

For each person will have to carry his own load.

Unchecked Copy BoxGal 6:9 -

Let us not get tired of doing good, for we will reap at the proper time if we don’t give up.

Unchecked Copy BoxEph 4:28 -

Let the thief no longer steal. Instead, he is to do honest work with his own hands, so that he has something to share with anyone in need.

Unchecked Copy BoxEph 5:22 -

Wives, submit[fn] to your husbands as to the Lord,

Unchecked Copy Box1Th 2:14 -

For you, brothers and sisters, became imitators of God’s churches in Christ Jesus that are in Judea, since you have also suffered the same things from people of your own country, just as they did from the Jews

Unchecked Copy Box1Th 4:11 -

to seek to lead a quiet life, to mind your own business,[fn] and to work with your own hands, as we commanded you,

Unchecked Copy Box1Ti 2:6 -

who gave himself as a ransom for all, a testimony at the proper time.

Unchecked Copy Box1Ti 3:4 -

He must manage his own household competently and have his children under control with all dignity.

Unchecked Copy Box1Ti 3:5 -

(If anyone does not know how to manage his own household, how will he take care of God’s church?)

Unchecked Copy Box1Ti 3:12 -

Deacons are to be husbands of one wife, managing their children and their own households competently.

Unchecked Copy Box1Ti 4:2 -

through the hypocrisy of liars whose consciences are seared.

Unchecked Copy Box1Ti 5:4 -

But if any widow has children or grandchildren, let them learn to practice godliness toward their own family first and to repay their parents, for this pleases God.

Unchecked Copy Box1Ti 5:8 -

But if anyone does not provide for his own family, especially for his own household, he has denied the faith and is worse than an unbeliever.

Unchecked Copy Box1Ti 6:1 -

All who are under the yoke as slaves should regard their own masters[fn] as worthy of all respect, so that God’s name and his teaching will not be blasphemed.

Unchecked Copy Box1Ti 6:15 -

God will bring this about in his own time. He is the blessed and only Sovereign, the King of kings, and the Lord of lords,

Unchecked Copy Box2Ti 1:9 -

He has saved us and called us with a holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given to us in Christ Jesus before time began.

Unchecked Copy Box2Ti 4:3 -

For the time will come when people will not tolerate sound doctrine, but according to their own desires, will multiply teachers for themselves because they have an itch to hear what they want to hear.

Unchecked Copy BoxTit 1:3 -

In his own time he has revealed his word in the preaching with which I was entrusted by the command of God our Savior:

Unchecked Copy BoxTit 1:12 -

One of their very own prophets said, “Cretans are always liars, evil beasts, lazy gluttons.”

Unchecked Copy BoxTit 2:5 -

to be self-controlled, pure, workers at home, kind, and in submission to their husbands, so that God’s word will not be slandered.

Unchecked Copy BoxTit 2:9 -

Slaves are to submit to their masters in everything, and to be well-pleasing, not talking back

Unchecked Copy BoxHeb 4:10 -

For the person who has entered his rest has rested from his own works, just as God did from his.

Unchecked Copy BoxHeb 7:27 -

He doesn’t need to offer sacrifices every day, as high priests do ​— ​first for their own sins, then for those of the people. He did this once for all time when he offered himself.

Unchecked Copy BoxHeb 9:12 -

he entered the most holy place once for all time, not by the blood of goats and calves, but by his own blood, having obtained eternal redemption.

Unchecked Copy BoxHeb 13:12 -

Therefore, Jesus also suffered outside the gate, so that he might sanctify[fn] the people by his own blood.

Unchecked Copy BoxJas 1:14 -

But each person is tempted when he is drawn away and enticed by his own evil desire.

Unchecked Copy Box1Pe 3:1 -

In the same way, wives, submit yourselves to your own husbands so that, even if some disobey the word, they may be won over without a word by the way their wives live

Unchecked Copy Box1Pe 3:5 -

For in the past, the holy women who put their hope in God also adorned themselves in this way, submitting to their own husbands,


Search Results Continued...

1. LOAD PAGE 1 Mat 9:1–Act 24:23

2. Currently on page 2/3 (Act 24:24–1Pe 3:5) Act 24:24–1Pe 3:5

BLB Searches
Search the Bible
CSB
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
CSB

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan