Help QuickNav Adv. Options
ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2358 - thriambeuō

Choose a new font size and typeface
θριαμβεύω
Transliteration
thriambeuō (Key)
Pronunciation
three-am-byoo'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From a prolonged compound of the base of θροέω (G2360)
mGNT
2x in 2 unique form(s) TR
2x in 2 unique form(s) LXX
0x in 0 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 3:159,337

Strong’s Definitions

θριαμβεύω thriambeúō, three-am-byoo'-o; from a prolonged compound of the base of G2360; and a derivative of G680 (meaning a noisy iambus, sung in honor of Bacchus); to make an acclamatory procession, i.e. (figuratively) to conquer or (by Hebraism) to give victory:—(cause) to triumph (over).

KJV Translation Count — Total: 2x

The KJV translates Strong's G2358 in the following manner: cause to triumph (1x), triumph over (1x).

KJV Translation Count — Total: 2x
The KJV translates Strong's G2358 in the following manner: cause to triumph (1x), triumph over (1x).

  1. to triumph, to celebrate a triumph

  2. cause one to triumph

    From the root word meaning a hymn sung in festal processions in honour of the god Bacchus (aka, Dionysus).
Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
θριαμβεύω thriambeúō, three-am-byoo'-o; from a prolonged compound of the base of G2360; and a derivative of G680 (meaning a noisy iambus, sung in honor of Bacchus); to make an acclamatory procession, i.e. (figuratively) to conquer or (by Hebraism) to give victory:—(cause) to triumph (over).
STRONGS G2358:
θριαμβεύω; 1 aorist participle θριαμβεύσας; (θρίαμβος, a hymn sung in festal processions in honor of Bacchus; among the Romans, a triumphal procession [Latin triumphus, with which word it is thought to be allied; cf. Vanicek, p. 317]);
1. to triumph, to celebrate a triumph, (Dionysius Halicarnassus, Appendix, Plutarch, Hdian, others); τινά, over one (as Plutarch, Thes. and Rom. comp. 4): Colossians 2:15 (where it signifies the victory won by God over the demoniacal powers through Christ's death).
2. by a usage unknown to secular authors, with a Hiphil or cuasative force (cf. Winers Grammar, p. 23 and § 38, 1 [cf. Buttmann, 147 (129)]), with the accusative of a person, to cause one to triumph, i. e. metaphorically, to grant one complete success, 2 Corinthians 2:14 [but others reject the causative sense; see Meyer at the passage; Bp. Lightfoot on Colossians, the passage cited; Findlay in the Expositor, vol. 10 p. 403ff.; 11:78; Waite in the 'Speaker's Com.' on 2 Co. the passage cited p. 404f.].
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

2 Corinthians
2:14
Colossians
2:15

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2358 matches the Greek θριαμβεύω (thriambeuō),
which occurs 2 times in 2 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 2:14

Unchecked Copy Box2Co 2:14 - But thanks be to God, who in Christ always leads us in triumphal procession, and through us spreads the fragrance of the knowledge of him everywhere.

Tools

Unchecked Copy Box Col 2:15

Unchecked Copy BoxCol 2:15 - He disarmed the rulers and authorities[fn] and put them to open shame, by triumphing over them in him.[fn]
BLB Searches
Search the Bible
ESV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ESV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan