Help QuickNav Adv. Options
NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2274 - hēttaomai

Choose a new font size and typeface
ἡττάομαι
Transliteration
hēttaomai (Key)
Pronunciation
hayt-tah'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From the same as ἥσσων (G2276)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

†ἡττάω hēttáō, hayt-tah'-o; from the same as G2276; to make worse, i.e. vanquish (literally or figuratively); by implication, to rate lower:—be inferior, overcome.

KJV Translation Count — Total: 3x

The KJV translates Strong's G2274 in the following manner: overcome (2x), be inferior (1x).

KJV Translation Count — Total: 3x
The KJV translates Strong's G2274 in the following manner: overcome (2x), be inferior (1x).

  1. to make less, inferior, to overcome

    1. to be made inferior

    2. to overcome, worsted, to be conquered by one, forced to yield to one

    3. to hold a thing inferior, set below

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
†ἡττάω hēttáō, hayt-tah'-o; from the same as G2276; to make worse, i.e. vanquish (literally or figuratively); by implication, to rate lower:—be inferior, overcome.
STRONGS G2274:
ἡττάω: (ἥττων); to make less, inferior, to overcome (the active is only in Polybius, Diodorus, Josephus, Antiquities 12, 7, 1 [other examples in Veitch, under the word]); passive ἡττάομαι, from [Sophocles and] Herodotus down; perfect ἥττημαι; 1 aorist ἡττήθην (ἡσσώθην, 2 Corinthians 12:13 L T Tr WH; in opposed to which form cf. Fritzsche, De conform. N. T. crit. quam Lachmann edition, p. 32 [yet see Kuenen and Cobet, N. T. ad fid. Vat. manuscript, p. 90; WHs Appendix, p. 166; Buttmann, 59 (52); Veitch, under the word]); to be made inferior; to be overcome, worsted: in war, ὑπό τινος, 2 Macc. 10:24; universally, τινί [cf. Buttmann, 168 (147); Winer's Grammar, 219 (206)], to be conquered by one, forced to yield to one, 2 Peter 2:19; absolute, 2 Peter 2:20. τὶ ὑπέρ τινα, equivalent to ἥττον ἔχω τι, to hold a thing inferior, set below, [on the accusative (ὅ) cf. Buttmann § 131, 10; and on the comparitive use of ὑπέρ see ὑπέρ, II. 2 b.], 2 Corinthians 12:13.

Related entry:
ἡσσάομαι, see ἡττάω and under the entry Σ, σ, ς.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

2 Corinthians
12:13; 12:13
2 Peter
2:19; 2:20

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2274 matches the Greek ἡττάομαι (hēttaomai),
which occurs 3 times in 3 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 12:13

Unchecked Copy Box2Co 12:13 - The only thing I failed to do, which I do in the other churches, was to become a financial burden to you. Please forgive me for this wrong!

Tools

Unchecked Copy Box 2Pe 2:19

Unchecked Copy Box2Pe 2:19 - They promise freedom, but they themselves are slaves of sin and corruption. For you are a slave to whatever controls you.

Tools

Unchecked Copy Box 2Pe 2:20

Unchecked Copy Box2Pe 2:20 - And when people escape from the wickedness of the world by knowing our Lord and Savior Jesus Christ and then get tangled up and enslaved by sin again, they are worse off than before.
BLB Searches
Search the Bible
NLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.