Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2233 - hēgeomai

Choose a new font size and typeface
ἡγέομαι
Transliteration
hēgeomai (Key)
Pronunciation
hayg-eh'-om-ahee
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Middle voice of a (presumed) strengthened form of ἄγω (G71)
mGNT
28x in 16 unique form(s) TR
28x in 16 unique form(s) LXX
103x in 23 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:907,303

Strong’s Definitions

ἡγέομαι hēgéomai, hayg-eh'-om-ahee; middle voice of a (presumed) strengthened form of G71; to lead, i.e. command (with official authority); figuratively, to deem, i.e. consider:—account, (be) chief, count, esteem, governor, judge, have the rule over, suppose, think.

KJV Translation Count — Total: 28x

The KJV translates Strong's G2233 in the following manner: count (10x), think (4x), esteem (3x), have rule over (3x), be governor (2x), miscellaneous (6x).

KJV Translation Count — Total: 28x
The KJV translates Strong's G2233 in the following manner: count (10x), think (4x), esteem (3x), have rule over (3x), be governor (2x), miscellaneous (6x).

  1. to lead

    1. to go before

    2. to be a leader

      1. to rule, command

      2. to have authority over

      3. a prince, of regal power, governor, viceroy, chief, leading as respects influence, controlling in counsel, overseers or leaders of the churches

      4. used of any kind of leader, chief, commander

      5. the leader in speech, chief, spokesman

  2. to consider, deem, account, think

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἡγέομαι hēgéomai, hayg-eh'-om-ahee; middle voice of a (presumed) strengthened form of G71; to lead, i.e. command (with official authority); figuratively, to deem, i.e. consider:—account, (be) chief, count, esteem, governor, judge, have the rule over, suppose, think.
STRONGS G2233:
ἡγέομαι, -οῦμαι; perfect ἥγημαι; 1 aorist ἡγησάμην; (from ἄγω [cf. Curtius, p. 688]); deponent middle; from Homer down;
1. to lead, i. e.
a. to go before;
b. to be a leader; to rule, command; to have authority over: in the N. T. so only in the present participle ἡγούμενος, a prince, of regal power (Ezekiel 43:7 for מֶלֶךְ; Sir. 17:17), Matthew 2:6; a (royal) governor, viceroy, Acts 7:10; chief, Luke 22:26 (opposed to ὁ διακονῶν); leading as respects influence, controlling in counsel, ἔν τισι, among any, Acts 15:22; with the genitive of the person over whom one rules, so of the overseers or leaders of Christian churches: Hebrews 13:7, 17, 24 (οἴκου, 2 Chronicles 31:13; τῶν πατριῶν, 1 Esdr. 5:65 (66), 67 (68); τῆς πόλεως, Judges 9:51 Alex.; a military leader, 1 Macc. 9:30; 2 Macc. 14:16; used also in Greek writings of any kind of a leader, chief, commander, Sophocles Phil. 386; often in Polybius; Diodorus 1, 4 and 72; Lucian, Alex. 44; others); with the genitive of the thing, τοῦ λόγου, the leader in speech, chief speaker, spokesman: Acts 14:12 of Mercury, who is called also τοῦ λόγου ἡγεμών in Jamblichus' de myster., at the beginning.
2. (like the Latin duco) equivalent to to consider, deem, account, think: with two accusatives, one of the objects, the other of the predicate, Acts 26:2; Philippians 2:3, 6 (on which see ἁρπαγμός, Philippians 2:2 [Winer's Grammar, § 44, 3 c.]); Philippians 3:7 [cf. Buttmann, 59 (51); Winer's Grammar, 274 (258)]; 1 Timothy 1:12; 1 Timothy 6:1; Hebrews 10:29; Hebrews 11:11, 26; 2 Peter 1:13; 2 Peter 2:13; 2 Peter 3:9, 15. τινὰ ὥς τινα, 2 Thessalonians 3:15 [(cf. Winer's Grammar, § 65, 1 a.]); τινά ὑπερεκπερισσῶς, to esteem one exceedingly, 1 Thessalonians 5:13 (περὶ πολλοῦ, Herodotus 2, 115; περὶ πλείστου, Thucydides 2, 89); with accusative of the thing followed by ὅταν, James 1:2; ἁναγκαῖον, followed by an infinitive, 2 Corinthians 9:5; Philippians 2:25; δίκαιον, followed by an infinitive, 2 Peter 1:13; followed by an accusative with an infinitive, Philippians 3:8.
[Compare: δι-, ἐκ-, δι-, ἐξ-, προηγέομαι.
Synonyms: δοκέω 1, ἡγέομαι 2, νομίζω 2, οἴομαι: ἡγ. and νομ. denote a belief resting not on one's inner feeling or sentiment, but on the due consideration of external grounds, the weighing and comparing of facts; δοκ. and οἴ., on the other hand, describe a subjective judgment growing out of inclination or a view of facts in their relation to us. ἡγ. denotes a more deliberate and careful judgment than νομ.; οἴ. a subjective judgment which has feeling rather than thought (δοκ.) for its ground. Cf. Schmidt ch. 17.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Judges
9:51
2 Chronicles
31:13
Ezekiel
43:7
Matthew
2:6
Luke
22:26
Acts
7:10; 14:12; 15:22; 26:2
2 Corinthians
9:5
Philippians
2:2; 2:3; 2:6; 2:25; 3:7; 3:8
1 Thessalonians
5:13
2 Thessalonians
3:15
1 Timothy
1:12; 6:1
Hebrews
10:29; 11:11; 11:26; 13:7; 13:17; 13:24
James
1:2
2 Peter
1:13; 1:13; 2:13; 3:9; 3:15

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2233 matches the Greek ἡγέομαι (hēgeomai),
which occurs 28 times in 27 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 2:6

Unchecked Copy BoxMat 2:6 - Et toi, Bethléhem, terre de Juda, Tu n'es certes pas la moindre entre les principales villes de Juda, Car de toi sortira un chef Qui paîtra Israël, mon peuple.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 22:26

Unchecked Copy BoxLuk 22:26 - Qu'il n'en soit pas de même pour vous. Mais que le plus grand parmi vous soit comme le plus petit, et celui qui gouverne comme celui qui sert.

Tools

Unchecked Copy Box Act 7:10

Unchecked Copy BoxAct 7:10 - Mais Dieu fut avec lui, et le délivra de toutes ses tribulations; il lui donna de la sagesse et lui fit trouver grâce devant Pharaon, roi d'Égypte, qui l'établit gouverneur d'Égypte et de toute sa maison.

Tools

Unchecked Copy Box Act 14:12

Unchecked Copy BoxAct 14:12 - Ils appelaient Barnabas Jupiter, et Paul Mercure, parce que c'était lui qui portait la parole.

Tools

Unchecked Copy Box Act 15:22

Unchecked Copy BoxAct 15:22 - Alors il parut bon aux apôtres et aux anciens, et à toute l'Église, de choisir parmi eux et d'envoyer à Antioche, avec Paul et Barsabas, Jude appelé Barnabas et Silas, hommes considérés entre les frères.

Tools

Unchecked Copy Box Act 26:2

Unchecked Copy BoxAct 26:2 - Je m'estime heureux, roi Agrippa, d'avoir aujourd'hui à me justifier devant toi de toutes les choses dont je suis accusé par les Juifs,

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 9:5

Unchecked Copy Box2Co 9:5 - J'ai donc jugé nécessaire d'inviter les frères à se rendre auparavant chez vous, et à s'occuper de votre libéralité déjà promise, afin qu'elle soit prête, de manière à être une libéralité, et non un acte d'avarice.

Tools

Unchecked Copy Box Phl 2:3

Unchecked Copy BoxPhl 2:3 - Ne faites rien par esprit de parti ou par vaine gloire, mais que l'humilité vous fasse regarder les autres comme étant au-dessus de vous-mêmes.

Tools

Unchecked Copy Box Phl 2:6

Unchecked Copy BoxPhl 2:6 - lequel, existant en forme de Dieu, n'a point regardé comme une proie à arracher d'être égal avec Dieu,

Tools

Unchecked Copy Box Phl 2:25

Unchecked Copy BoxPhl 2:25 - J'ai estimé nécessaire de vous envoyer mon frère Épaphrodite, mon compagnon d'oeuvre et de combat, par qui vous m'avez fait parvenir de quoi pourvoir à mes besoins.

Tools

Unchecked Copy Box Phl 3:7

Unchecked Copy BoxPhl 3:7 - Mais ces choses qui étaient pour moi des gains, je les ai regardées comme une perte, à cause de Christ.

Tools

Unchecked Copy Box Phl 3:8

Unchecked Copy BoxPhl 3:8 - Et même je regarde toutes choses comme une perte, à cause de l'excellence de la connaissance de Jésus Christ mon Seigneur, pour lequel j'ai renoncé à tout, et je les regarde comme de la boue, afin de gagner Christ,

Tools

Unchecked Copy Box 1Th 5:13

Unchecked Copy Box1Th 5:13 - Ayez pour eux beaucoup d'affection, à cause de leur oeuvre. Soyez en paix entre vous.

Tools

Unchecked Copy Box 2Th 3:15

Unchecked Copy Box2Th 3:15 - Ne le regardez pas comme un ennemi, mais avertissez-le comme un frère.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ti 1:12

Unchecked Copy Box1Ti 1:12 - Je rends grâces à celui qui m'a fortifié, à Jésus Christ notre Seigneur, de ce qu'il m'a jugé fidèle,

Tools

Unchecked Copy Box 1Ti 6:1

Unchecked Copy Box1Ti 6:1 - Que tous ceux qui sont sous le joug de la servitude regardent leurs maîtres comme dignes de tout honneur, afin que le nom de Dieu et la doctrine ne soient pas blasphémés.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 10:29

Unchecked Copy BoxHeb 10:29 - de quel pire châtiment pensez-vous que sera jugé digne celui qui aura foulé aux pieds le Fils de Dieu, qui aura tenu pour profane le sang de l'alliance, par lequel il a été sanctifié, et qui aura outragé l'Esprit de la grâce?

Tools

Unchecked Copy Box Heb 11:11

Unchecked Copy BoxHeb 11:11 - C'est par la foi que Sara elle-même, malgré son âge avancé, fut rendue capable d'avoir une postérité, parce qu'elle crut à la fidélité de celui qui avait fait la promesse.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 11:26

Unchecked Copy BoxHeb 11:26 - regardant l'opprobre de Christ comme une richesse plus grande que les trésors de l'Égypte, car il avait les yeux fixés sur la rémunération.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 13:7

Unchecked Copy BoxHeb 13:7 - Souvenez-vous de vos conducteurs qui vous ont annoncé la parole de Dieu; considérez quelle a été la fin de leur vie, et imitez leur foi.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 13:17

Unchecked Copy BoxHeb 13:17 - Obéissez à vos conducteurs et ayez pour eux de la déférence, car ils veillent sur vos âmes comme devant en rendre compte; qu'il en soit ainsi, afin qu'ils le fassent avec joie, et non en gémissant, ce qui vous ne serait d'aucun avantage.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 13:24

Unchecked Copy BoxHeb 13:24 - Saluez tous vos conducteurs, et tous les saints. Ceux d'Italie vous saluent.

Tools

Unchecked Copy Box Jas 1:2

Unchecked Copy BoxJas 1:2 - Mes frères, regardez comme un sujet de joie complète les diverses épreuves auxquelles vous pouvez être exposés,

Tools

Unchecked Copy Box 2Pe 1:13

Unchecked Copy Box2Pe 1:13 - Et je regarde comme un devoir, aussi longtemps que je suis dans cette tente, de vous tenir en éveil par des avertissements,

Tools

Unchecked Copy Box 2Pe 2:13

Unchecked Copy Box2Pe 2:13 - recevant ainsi le salaire de leur iniquité. Ils trouvent leurs délices à se livrer au plaisir en plein jour; hommes tarés et souillés, ils se délectent dans leurs tromperies, en faisant bonne chère avec vous.

Tools

Unchecked Copy Box 2Pe 3:9

Unchecked Copy Box2Pe 3:9 - Le Seigneur ne tarde pas dans l'accomplissement de la promesse, comme quelques-uns le croient; mais il use de patience envers vous, ne voulant pas qu'aucun périsse, mais voulant que tous arrivent à la repentance.

Tools

Unchecked Copy Box 2Pe 3:15

Unchecked Copy Box2Pe 3:15 - Croyez que la patience de notre Seigneur est votre salut, comme notre bien-aimé frère Paul vous l'a aussi écrit, selon la sagesse qui lui a été donnée.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.