Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2127 - eulogeō

Choose a new font size and typeface
εὐλογέω
Transliteration
eulogeō (Key)
Pronunciation
yoo-log-eh'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From a compound of εὖ (G2095) and λόγος (G3056)
mGNT
42x in 17 unique form(s) TR
44x in 20 unique form(s) LXX
294x in 58 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:754,275

Strong’s Definitions

†εὐλογέω eulogéō, yoo-log-eh'-o; from a compound of G2095 and G3056; to speak well of, i.e. (religiously) to bless (thank or invoke a benediction upon, prosper):—bless, praise.

KJV Translation Count — Total: 44x

The KJV translates Strong's G2127 in the following manner: bless (43x), praise (1x).

KJV Translation Count — Total: 44x
The KJV translates Strong's G2127 in the following manner: bless (43x), praise (1x).

  1. to praise, celebrate with praises

  2. to invoke blessings

  3. to consecrate a thing with solemn prayers

    1. to ask God's blessing on a thing

    2. pray God to bless it to one's use

    3. pronounce a consecratory blessing on

  4. of God

    1. to cause to prosper, to make happy, to bestow blessings on

    2. favoured of God, blessed

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
†εὐλογέω eulogéō, yoo-log-eh'-o; from a compound of G2095 and G3056; to speak well of, i.e. (religiously) to bless (thank or invoke a benediction upon, prosper):—bless, praise.
STRONGS G2127:
εὐλογέω, ἐυλόγω; future εὐλογήσω; imperfect εὐλόγουν and ηὐλόγουν (Mark 10:16, where the manuscripts fluctuate between the two forms (cf. WH's Appendix, p. 162)); 1 aorist εὐλόγησα (ηὐλόγησα, Matthew 14:19 L Tr; Luke 24:30 L; Hebrews 11:20 and 21 L); perfect ἐυλόγηκα (ηὐλόγηκά, Hebrews 7:6 L; see εὐδοκέω at the beginning (cf. Veitch, under the word; Tdf. on Luke, the passage cited)); passive, perfect participle εὐλογῇ μένος; 1 future ἐυλογηθήσομαι; (εὔλογος); the Sept. very often for בָּרַך and בֵּרֵך; Vulg.benedico; mostly with the accusative of the object, to bless one;
1. as in Greek writings, to praise, celebrate with praises: τόν Θεόν, Luke 1:64; Luke 2:28; Luke 24:51, 53 (Tdf. omits); James 3:9; absolutely, in the giving of thanks: Matthew 14:19; Matthew 26:26 (cf. 3 below); Mark 6:41; Mark 8:7 R G T (?); Mark 14:22 (cf. 3 below); Luke 24:30; 1 Corinthians 14:16. (When used in this sense εὐλογεῖν differs from εὐχαριστεῖν in referring rather to the form, εὐχαριστεῖν referring to the substance of the thanksgiving.) By a usage purely Biblical and ecclesiastical like the Hebrew בָּרַך,
2. to invoke blessings: τινα, upon one, Matthew 5:44 Rec.; Luke 6:28; Romans 12:14; absolutely, 1 Corinthians 4:12; 1 Peter 3:9; of one taking leave, Luke 24:50f; of one at the point of death, Hebrews 11:20f (Genesis 48:9); in congratulations, Hebrews 7:1, 6f (Genesis 14:19); Mark 10:16 R G L; Luke 2:34; εὐλογημένος (בָּרוּך), praised, blessed (cf. εὐλογητός): Matthew 21:9; Matthew 23:39; Mark 11:9; Luke 13:35; Luke 19:38; John 12:13 (in all which passages it is an acclamation borrowed from: Psalm 117:26 (Ps. 118:26)).
3. with the accusative of a thing, "to consecrate a thing with solemn prayers; to ask God's blessing on a thing, pray him to bless it to one's use, pronounce a consecratory blessing on": ἰχθύδια, Mark 8:7 L Tr WH; τούς ἄρτους, Luke 9:16; τό ποτήριον, 1 Corinthians 10:16; τήν θυσίαν, 1 Samuel 9:13; and perhaps τόν ἄρτον, Matthew 26:26; Mark 14:22 (but see above under 1); cf. Rückert, Das Abendmahl, p. 220f.
4. of God, to cause to prosper, to make happy, to bestow blessings on, (cf. Winer's Grammar, 32): τινα, Acts 3:26; followed by ἐν with the dative of the blessing, ἐν πάσῃ εὐλογία, with every kind of blessing, Ephesians 1:3 (ἐν ἀγαθοῖς, Test xii. Patr. (test. Jos. § 18), p. 722 (ἐν εὐλογίαις γῆς, ἐν πρωτογενημασι καρπῶν, test. Isach. § 5, p. 626f)); εὐλογῶν εὐλογήσω σε (after the Hebrew, Genesis 22:17; see εἰδῶ, I. 1 a. (for references)), I will bestow on thee the greatest blessings, Hebrews 6:14; Galatians 3:8 Rec.elz bez (see ἐνευλογέω), Galatians 3:9; εὐλογημένος favored of God, blessed, Luke 1:42b (cf. Deuteronomy 28:4); ἐν γυναιξί, blessed among women, i. e. before all other women, Luke 1:28 R G L Tr text brackets; 42a (cf. Winers Grammar, 246 (231); (Buttmann, 83 (73))); εὐλογημένοι τοῦ πατρός (equivalent to ὑπό τοῦ πατρός, like εὐλογημένοι ὑπό Θεοῦ, Isaiah 61:9; Isaiah 65:23; cf. Winers Grammar, 189 (178) and § 30, 4; (cf. Buttmann, § 132, 23)), appointed to eternal salvation by my father, Matthew 25:34. (Compare: ἐνευλογέω, κατευλογέω.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
14:19; 22:17; 48:9
Deuteronomy
28:4
1 Samuel
9:13
Psalms
118:26
Isaiah
61:9; 65:23
Matthew
5:44; 14:19; 14:19; 21:9; 23:39; 25:34; 26:26; 26:26
Mark
6:41; 8:7; 8:7; 10:16; 10:16; 11:9; 14:22; 14:22
Luke
1:28; 1:42; 1:64; 2:28; 2:34; 6:28; 9:16; 13:35; 19:38; 24:30; 24:30; 24:50; 24:51; 24:53
John
12:13
Acts
3:26
Romans
12:14
1 Corinthians
4:12; 10:16; 14:16
Galatians
3:8; 3:9
Ephesians
1:3
Hebrews
6:14; 7:1; 7:6; 7:6; 11:20; 11:20; 11:21
James
3:9
1 Peter
3:9

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2127 matches the Greek εὐλογέω (eulogeō),
which occurs 42 times in 39 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 14:19

Unchecked Copy BoxMat 14:19 - Il fit asseoir la foule sur l'herbe, prit les cinq pains et les deux poissons, et, levant les yeux vers le ciel, il rendit grâces. Puis, il rompit les pains et les donna aux disciples, qui les distribuèrent à la foule.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 21:9

Unchecked Copy BoxMat 21:9 - Ceux qui précédaient et ceux qui suivaient Jésus criaient: Hosanna au Fils de David! Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur! Hosanna dans les lieux très hauts!

Tools

Unchecked Copy Box Mat 23:39

Unchecked Copy BoxMat 23:39 - car, je vous le dis, vous ne me verrez plus désormais, jusqu'à ce que vous disiez: Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur!

Tools

Unchecked Copy Box Mat 25:34

Unchecked Copy BoxMat 25:34 - Alors le roi dira à ceux qui seront à sa droite: Venez, vous qui êtes bénis de mon Père; prenez possession du royaume qui vous a été préparé dès la fondation du monde.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:26

Unchecked Copy BoxMat 26:26 - Pendant qu'ils mangeaient, Jésus prit du pain; et, après avoir rendu grâces, il le rompit, et le donna aux disciples, en disant: Prenez, mangez, ceci est mon corps.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 6:41

Unchecked Copy BoxMar 6:41 - Il prit les cinq pains et les deux poissons et, levant les yeux vers le ciel, il rendit grâces. Puis, il rompit les pains, et les donna aux disciples, afin qu'ils les distribuassent à la foule. Il partagea aussi les deux poissons entre tous.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 8:7

Unchecked Copy BoxMar 8:7 - Ils avaient encore quelques petits poissons, et Jésus, ayant rendu grâces, les fit aussi distribuer.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 10:16

Unchecked Copy BoxMar 10:16 - Puis il les prit dans ses bras, et les bénit, en leur imposant les mains.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 11:9

Unchecked Copy BoxMar 11:9 - Ceux qui précédaient et ceux qui suivaient Jésus criaient: Hosanna! Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur!

Tools

Unchecked Copy Box Mar 11:10

Unchecked Copy BoxMar 11:10 - Béni soit le règne qui vient, le règne de David, notre père! Hosanna dans les lieux très hauts!

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:22

Unchecked Copy BoxMar 14:22 - Pendant qu'ils mangeaient, Jésus prit du pain; et, après avoir rendu grâces, il le rompit, et le leur donna, en disant: Prenez, ceci est mon corps.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:42

Unchecked Copy BoxLuk 1:42 - Elle s'écria d'une voix forte: Tu es bénie entre les femmes, et le fruit de ton sein est béni.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:64

Unchecked Copy BoxLuk 1:64 - Au même instant, sa bouche s'ouvrit, sa langue se délia, et il parlait, bénissant Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 2:28

Unchecked Copy BoxLuk 2:28 - il le reçut dans ses bras, bénit Dieu, et dit:

Tools

Unchecked Copy Box Luk 2:34

Unchecked Copy BoxLuk 2:34 - Siméon les bénit, et dit à Marie, sa mère: Voici, cet enfant est destiné à amener la chute et le relèvement de plusieurs en Israël, et à devenir un signe qui provoquera la contradiction,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 6:28

Unchecked Copy BoxLuk 6:28 - bénissez ceux qui vous maudissent, priez pour ceux qui vous maltraitent.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 9:16

Unchecked Copy BoxLuk 9:16 - Jésus prit les cinq pains et les deux poissons, et, levant les yeux vers le ciel, il les bénit. Puis, il les rompit, et les donna aux disciples, afin qu'ils les distribuassent à la foule.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 13:35

Unchecked Copy BoxLuk 13:35 - Voici, votre maison vous sera laissée; mais, je vous le dis, vous ne me verrez plus, jusqu'à ce que vous disiez: Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur!

Tools

Unchecked Copy Box Luk 19:38

Unchecked Copy BoxLuk 19:38 - Ils disaient: Béni soit le roi qui vient au nom du Seigneur! Paix dans le ciel, et gloire dans les lieux très hauts!

Tools

Unchecked Copy Box Luk 24:30

Unchecked Copy BoxLuk 24:30 - Pendant qu'il était à table avec eux, il prit le pain; et, après avoir rendu grâces, il le rompit, et le leur donna.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 24:50

Unchecked Copy BoxLuk 24:50 - Il les conduisit jusque vers Béthanie, et, ayant levé les mains, il les bénit.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 24:51

Unchecked Copy BoxLuk 24:51 - Pendant qu'il les bénissait, il se sépara d'eux, et fut enlevé au ciel.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 24:53

Unchecked Copy BoxLuk 24:53 - et ils étaient continuellement dans le temple, louant et bénissant Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 12:13

Unchecked Copy BoxJhn 12:13 - prirent des branches de palmiers, et allèrent au-devant de lui, en criant: Hosanna! Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur, le roi d'Israël!

Tools

Unchecked Copy Box Act 3:26

Unchecked Copy BoxAct 3:26 - C'est à vous premièrement que Dieu, ayant suscité son serviteur, l'a envoyé pour vous bénir, en détournant chacun de vous de ses iniquités.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 12:14

Unchecked Copy BoxRom 12:14 - Bénissez ceux qui vous persécutent, bénissez et ne maudissez pas.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 4:12

Unchecked Copy Box1Co 4:12 - nous nous fatiguons à travailler de nos propres mains; injuriés, nous bénissons; persécutés, nous supportons;

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 10:16

Unchecked Copy Box1Co 10:16 - La coupe de bénédiction que nous bénissons, n'est-elle pas la communion au sang de Christ? Le pain que nous rompons, n'est-il pas la communion au corps de Christ?

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 14:16

Unchecked Copy Box1Co 14:16 - Autrement, si tu rends grâces par l'esprit, comment celui qui est dans les rangs de l'homme du peuple répondra-t-il Amen! à ton action de grâces, puisqu'il ne sait pas ce que tu dis?

Tools

Unchecked Copy Box Gal 3:9

Unchecked Copy BoxGal 3:9 - de sorte que ceux qui croient sont bénis avec Abraham le croyant.

Tools

Unchecked Copy Box Eph 1:3

Unchecked Copy BoxEph 1:3 - Béni soit Dieu, le Père de notre Seigneur Jésus Christ, qui nous a bénis de toute sortes de bénédictions spirituelles dans les lieux célestes en Christ!

Tools

Unchecked Copy Box Heb 6:14

Unchecked Copy BoxHeb 6:14 - Certainement je te bénirai et je multiplierai ta postérité.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 7:1

Unchecked Copy BoxHeb 7:1 - En effet, ce Melchisédek, roi de Salem, sacrificateur du Dieu Très Haut, -qui alla au-devant d'Abraham lorsqu'il revenait de la défaite des rois, qui le bénit,

Tools

Unchecked Copy Box Heb 7:6

Unchecked Copy BoxHeb 7:6 - et lui, qui ne tirait pas d'eux son origine, il leva la dîme sur Abraham, et il bénit celui qui avait les promesses.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 7:7

Unchecked Copy BoxHeb 7:7 - Or c'est sans contredit l'inférieur qui est béni par le supérieur.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 11:20

Unchecked Copy BoxHeb 11:20 - C'est par la foi qu'Isaac bénit Jacob et Ésaü, en vue des choses à venir.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 11:21

Unchecked Copy BoxHeb 11:21 - C'est par la foi que Jacob mourant bénit chacun des fils de Joseph, et qu'il adora, appuyé sur l'extrémité de son bâton.

Tools

Unchecked Copy Box Jas 3:9

Unchecked Copy BoxJas 3:9 - Par elle nous bénissons le Seigneur notre Père, et par elle nous maudissons les hommes faits à l'image de Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box 1Pe 3:9

Unchecked Copy Box1Pe 3:9 - Ne rendez point mal pour mal, ou injure pour injure; bénissez, au contraire, car c'est à cela que vous avez été appelés, afin d'hériter la bénédiction.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.