Help QuickNav Adv. Options
NAV

NAV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2123 - eukopos

Choose a new font size and typeface
εὔκοπος
Transliteration
eukopos (Key)
Pronunciation
yoo-kop-o'-ter-os
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
Comparative of a compound of εὖ (G2095) and κόπος (G2873)
mGNT
7x in 2 unique form(s) TR
7x in 3 unique form(s) LXX
0x in 0 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

εὐκοπώτερος eukopṓteros, yoo-kop-o'-ter-os; comparative of a compound of G2095 and G2873; better for toil, i.e. more facile:—easier.

KJV Translation Count — Total: 7x

The KJV translates Strong's G2123 in the following manner: easier (7x).

KJV Translation Count — Total: 7x
The KJV translates Strong's G2123 in the following manner: easier (7x).

  1. with easy labour

  2. easy

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
εὐκοπώτερος eukopṓteros, yoo-kop-o'-ter-os; comparative of a compound of G2095 and G2873; better for toil, i.e. more facile:—easier.
STRONGS G2123:
εὔκοπος, -ον, (εὖ and κόπος), that can be done with easy labor; easy: Polybius, and others; Sir. 22:15; 1 Macc. 3:18; in the N. T. only in the phrase εὐκοπώτερον ἐστι — followed by an infinitive, Matthew 9:5; Mark 2:9; Luke 5:23; by an accusative with an infinitive, Matthew 19:24; Mark 10:25; Luke 16:17; Luke 18:25.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
9:5; 19:24
Mark
2:9; 10:25
Luke
5:23; 16:17; 18:25

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2123 matches the Greek εὔκοπος (eukopos),
which occurs 7 times in 7 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 9:5

Unchecked Copy BoxMat 9:5 - أَيُّهُمَا الأَسْهَلُ: أَنْ يُقَالَ: قَدْ غُفِرَتْ لَكَ خَطَايَاكَ، أَمْ أَنْ يُقَالَ: قُمْ وَامْشِ؟

Tools

Unchecked Copy Box Mat 19:24

Unchecked Copy BoxMat 19:24 - وَأَيْضاً أَقُولُ: إِنَّهُ لأَسْهَلُ أَنْ يَدْخُلَ الْجَمَلُ فِي ثَقْبِ إِبْرَةٍ مِنْ أَنْ يَدْخُلَ الْغَنِيُّ مَلَكُوتَ اللهِ».

Tools

Unchecked Copy Box Mar 2:9

Unchecked Copy BoxMar 2:9 - أَيُّ الأَمْرَيْنِ أَسْهَلُ أَنْ يُقَالَ لِلْمَشْلُولِ: قَدْ غُفِرَتْ لَكَ خَطَايَاكَ، أَوْ أَنْ يُقَالَ لَهُ: قُمِ احْمِلْ فِرَاشَكَ وَامْشِ؟

Tools

Unchecked Copy Box Mar 10:25

Unchecked Copy BoxMar 10:25 - فَأَسْهَلُ أَنْ يَدْخُلَ الْجَمَلُ فِي ثَقْبِ إِبْرَةٍ، مِنْ أَنْ يَدْخُلَ الْغَنِيُّ إِلَى مَلَكُوتِ اللهِ».

Tools

Unchecked Copy Box Luk 5:23

Unchecked Copy BoxLuk 5:23 - أَيُّ الأَمْرَيْنِ أَسْهَلُ: أَنْ أَقُولَ: قَدْ غُفِرَتْ لَكَ خَطَايَاكَ! أَمْ أَنْ أَقُولَ: قُمْ وَامْشِ؟

Tools

Unchecked Copy Box Luk 16:17

Unchecked Copy BoxLuk 16:17 - عَلَى أَنَّ زَوَالَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ أَسْهَلُ مِنْ سُقُوطِ نُقْطَةٍ وَاحِدَةٍ مِنَ الشَّرِيعَةِ:

Tools

Unchecked Copy Box Luk 18:25

Unchecked Copy BoxLuk 18:25 - فَإِنَّ مُرُورَ جَمَلٍ فِي ثَقْبِ إِبْرَةٍ أَسْهَلُ مِنْ دُخُولِ غَنِيٍّ إِلَى مَلَكُوتِ اللهِ».
BLB Searches
Search the Bible
NAV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NAV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan