Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2087 - heteros

Choose a new font size and typeface
ἕτερος
Transliteration
heteros (Key)
Pronunciation
het'-er-os
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
Of uncertain affinity
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:702,265

Trench's Synonyms: xcv. ἄλλος, ἕτερος.

Strong’s Definitions

ἕτερος héteros, het'-er-os; of uncertain affinity; (an-, the) other or different:—altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange.

KJV Translation Count — Total: 99x

The KJV translates Strong's G2087 in the following manner: another (43x), other (42x), other thing (3x), some (2x), next day (2x), miscellaneous (7x).

KJV Translation Count — Total: 99x
The KJV translates Strong's G2087 in the following manner: another (43x), other (42x), other thing (3x), some (2x), next day (2x), miscellaneous (7x).

  1. the other, another, other

    1. to number

      1. to number as opposed to some former person or thing

      2. the other of two

    2. to quality

      1. another: i.e. one not of the same nature, form, class, kind, different

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἕτερος héteros, het'-er-os; of uncertain affinity; (an-, the) other or different:—altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange.
STRONGS G2087:
ἕτερος, ἑτέρα, ἕτερον, the other; another, other; (from Homer on); the Sept. chiefly for אַחֵר. It refers:
1. to number, as opposed to some former person or thing;
a. without the article, other: joined to a noun (which noun denotes some number or class within which others are distinguished from the one), Matthew 12:45 and Luke 11:26, ἑπτά ἑτέρα πνεύματα, i. e. from the number of the πνεύματα or demons seven others, to be distinguished from the one already mentioned; add, Mark 16:12; Luke 6:6; Luke 9:56, etc.; John 19:37; Acts 2:40; Acts 4:12, etc.; Romans 7:3; Romans 8:39; Romans 13:9; ἕτεραι γενεαί, other than the present, i. e. past generations, Ephesians 3:5; as in classical Greek ἄλλος, so sometimes also ἕτερος is elegantly joined to a noun that is in apposition: twice so in Luke, viz. ἕτεροι δύο κακοῦργοι two others, who were malefactors (Alexander Buttmann (1873) differently § 150, 3), Luke 23:32; ἑτέρους ἑβδομήκοντα equivalent to ἑτέρους μαθητάς, οἵτινες ἦσαν ἑβδομήκοντα Luke 10:1;reliquaprivataaedificia for 'the rest of the buildings, which were private' Caesar b. g. 1, 5; cf. Bornemann, Scholia ad Luc., p. 147f; Winers Grammar, 530 (493); (Josephus, contra Apion 1, 15, 3 and Müller's note). simply, without a noun, equivalent to ἄλλος τίς another, Luke 9:59; Luke 22:58; Acts 1:20; Romans 7:4; ἕτεροι πολλοί, Matthew 15:30; Luke 8:3; Acts 15:35; οὐδέν ἕτερον, Acts 17:21; ἑτέρα, other matters, Acts 19:39 R G T; πολλά καί ἑτέρα, many other things also (hardly also, see καί, I. 3; cf. remark under the word πολύς, d. a. at the end), Luke 3:18; ἕτερος with the genitive of person Galatians 1:19; τά ἑτέρων (opposed to τά ἑαυτοῦ), Philippians 2:4; ἑτέρων with τίς added, Acts 8:34; neuter 1 Timothy 1:10; (ἐν ἑτέρῳ, introducing a quotation, Hebrews 5:6, cf. Winer's 592 (551) — but in Acts 13:35 supply ψαλμῷ). in partitive formulas: ἄλλοι... ἕτεροι δέ, Hebrews 11:36 cf. Acts 2:13; ὁ πρῶτος... ἕτερος, Luke 14:19; Luke 16:7; ὁ δεύτερος... ἕτερος, Luke 19:20 (where L T Tr WH ὁ ἕτερος); τινες... ἕτεροι δέ, Luke 11:16; ᾧ μέν... ἄλλῳ δέ... ἑτέρῳ δέ... ἄλλῳ δέ, 1 Corinthians 12:9f; οἱ μέν... ἄλλοι (L οἱ) δέ... ἕτεροι δέ, Matthew 16:14.
b. with the article, the other (of two): οἱ ἕτεροι, the others, the other party, Matthew 11:16 T Tr WH (see ἑταῖρος). distinctively: εἷς or εἷς... ὁ ἕτερος, Matthew 6:24; Luke 7:41; Luke 16:13; Luke 17:34; Luke 18:10; Luke 23:40; τό ἕτερον πλοῖον, Luke 5:7; ἡ δέ ἑτέρα namely, ἡμέρα, the next day, the day after, Acts 20:15; Acts 27:3 (Xenophon, Cyril 4, 6, 10 (others)). ὁ ἕτερος, the other, when the relation of conduct to others is under consideration is often put by way of example for any other person whatever, and stands for 'the other affected by the action in question' (and may be transitive, thy neighbor, thy fellow, etc.): Romans 2:1; Romans 13:8; 1 Corinthians 6:1; 1 Corinthians 10:24, 29; 1 Corinthians 14:17; Galatians 6:4; (James 4:12 R G); plural οἱ, αἱ, τά ἕτεροι, ἕτεραι, ἑτέρα, the others i. e. the rest, Luke 4:43. It refers:
2. to quality; another i. e. one not of the same nature, form, class, kind; different (so in Greek writings from Homer down): Romans 7:23; 1 Corinthians 14:21; 1 Corinthians 15:40; 2 Corinthians 11:4; Galatians 1:6; Hebrews 7:11, 13, 15; James 2:25; Jude 1:7. (Synonym: see ἄλλος.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
6:24; 11:16; 12:45; 15:30; 16:14
Mark
16:12
Luke
3:18; 4:43; 5:7; 6:6; 7:41; 8:3; 9:56; 9:59; 10:1; 11:16; 11:26; 14:19; 16:7; 16:13; 17:34; 18:10; 19:20; 22:58; 23:32; 23:40
John
19:37
Acts
1:20; 2:13; 2:40; 4:12; 8:34; 13:35; 15:35; 17:21; 19:39; 20:15; 27:3
Romans
2:1; 7:3; 7:4; 7:23; 8:39; 13:8; 13:9
1 Corinthians
6:1; 10:24; 10:29; 12:9; 14:17; 14:21; 15:40
2 Corinthians
11:4
Galatians
1:6; 1:19; 6:4
Ephesians
3:5
Philippians
2:4
1 Timothy
1:10
Hebrews
5:6; 7:11; 7:13; 7:15; 11:36
James
2:25; 4:12
Jude
1:7

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2087 matches the Greek ἕτερος (heteros),
which occurs 97 times in 92 verses in the MGNT Greek.

Page 1 / 2 (Mat 6:24–Act 13:35)

Tools

Unchecked Copy Box Mat 6:24

Unchecked Copy BoxMat 6:24 - Nul ne peut servir deux maîtres. Car, ou il haïra l'un, et aimera l'autre; ou il s'attachera à l'un, et méprisera l'autre. Vous ne pouvez servir Dieu et Mamon.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 8:21

Unchecked Copy BoxMat 8:21 - Un autre, d'entre les disciples, lui dit: Seigneur, permets-moi d'aller d'abord ensevelir mon père.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 10:23

Unchecked Copy BoxMat 10:23 - Quand on vous persécutera dans une ville, fuyez dans une autre. Je vous le dis en vérité, vous n'aurez pas achevé de parcourir les villes d'Israël que le Fils de l'homme sera venu.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 11:3

Unchecked Copy BoxMat 11:3 - Es-tu celui qui doit venir, ou devons-nous en attendre un autre?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 11:16

Unchecked Copy BoxMat 11:16 - A qui comparerai-je cette génération? Elle ressemble à des enfants assis dans des places publiques, et qui, s'adressant à d'autres enfants,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 12:45

Unchecked Copy BoxMat 12:45 - Il s'en va, et il prend avec lui sept autres esprits plus méchants que lui; ils entrent dans la maison, s'y établissent, et la dernière condition de cet homme est pire que la première. Il en sera de même pour cette génération méchante.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 15:30

Unchecked Copy BoxMat 15:30 - Alors s'approcha de lui une grande foule, ayant avec elle des boiteux, des aveugles, des muets, des estropiés, et beaucoup d'autres malades. On les mit à ses pieds, et il les guérit;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 16:14

Unchecked Copy BoxMat 16:14 - Ils répondirent: Les uns disent que tu es Jean Baptiste; les autres, Élie; les autres, Jérémie, ou l'un des prophètes.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 16:12

Unchecked Copy BoxMar 16:12 - Après cela, il apparut, sous une autre forme, à deux d'entre eux qui étaient en chemin pour aller à la campagne.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 3:18

Unchecked Copy BoxLuk 3:18 - C'est ainsi que Jean annonçait la bonne nouvelle au peuple, en lui adressant encore beaucoup d'autres exhortations.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 4:43

Unchecked Copy BoxLuk 4:43 - Mais il leur dit: Il faut aussi que j'annonce aux autres villes la bonne nouvelle du royaume de Dieu; car c'est pour cela que j'ai été envoyé.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 5:7

Unchecked Copy BoxLuk 5:7 - Ils firent signe à leurs compagnons qui étaient dans l'autre barque de venir les aider. Ils vinrent et ils remplirent les deux barques, au point qu'elles enfonçaient.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 6:6

Unchecked Copy BoxLuk 6:6 - Il arriva, un autre jour de sabbat, que Jésus entra dans la synagogue, et qu'il enseignait. Il s'y trouvait un homme dont la main droite était sèche.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 7:41

Unchecked Copy BoxLuk 7:41 - Un créancier avait deux débiteurs: l'un devait cinq cents deniers, et l'autre cinquante.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:3

Unchecked Copy BoxLuk 8:3 - Jeanne, femme de Chuza, intendant d'Hérode, Susanne, et plusieurs autres, qui l'assistaient de leurs biens.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:6

Unchecked Copy BoxLuk 8:6 - Une autre partie tomba sur le roc: quand elle fut levée, elle sécha, parce qu'elle n'avait point d'humidité.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:7

Unchecked Copy BoxLuk 8:7 - Une autre partie tomba au milieu des épines: les épines crûrent avec elle, et l'étouffèrent.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:8

Unchecked Copy BoxLuk 8:8 - Une autre partie tomba dans la bonne terre: quand elle fut levée, elle donna du fruit au centuple. Après avoir ainsi parlé, Jésus dit à haute voix: Que celui qui a des oreilles pour entendre entende!

Tools

Unchecked Copy Box Luk 9:29

Unchecked Copy BoxLuk 9:29 - Pendant qu'il priait, l'aspect de son visage changea, et son vêtement devint d'une éclatante blancheur.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 9:56

Unchecked Copy BoxLuk 9:56 - Car le Fils de l'homme est venu, non pour perdre les âmes des hommes, mais pour les sauver. Et ils allèrent dans un autre bourg.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 9:59

Unchecked Copy BoxLuk 9:59 - Il dit à un autre: Suis-moi. Et il répondit: Seigneur, permets-moi d'aller d'abord ensevelir mon père.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 9:61

Unchecked Copy BoxLuk 9:61 - Un autre dit: Je te suivrai, Seigneur, mais permets-moi d'aller d'abord prendre congé de ceux de ma maison.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 10:1

Unchecked Copy BoxLuk 10:1 - Après cela, le Seigneur désigna encore soixante-dix autres disciples, et il les envoya deux à deux devant lui dans toutes les villes et dans tous les lieux où lui-même devait aller.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 11:16

Unchecked Copy BoxLuk 11:16 - Et d'autres, pour l'éprouver, lui demandèrent un signe venant du ciel.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 11:26

Unchecked Copy BoxLuk 11:26 - Alors il s'en va, et il prend sept autres esprits plus méchants que lui; ils entrent dans la maison, s'y établissent, et la dernière condition de cet homme est pire que la première.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 14:19

Unchecked Copy BoxLuk 14:19 - Un autre dit: J'ai acheté cinq paires de boeufs, et je vais les essayer; excuse-moi, je te prie.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 14:20

Unchecked Copy BoxLuk 14:20 - Un autre dit: Je viens de me marier, et c'est pourquoi je ne puis aller.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 14:31

Unchecked Copy BoxLuk 14:31 - Ou quel roi, s'il va faire la guerre à un autre roi, ne s'assied d'abord pour examiner s'il peut, avec dix mille hommes, marcher à la rencontre de celui qui vient l'attaquer avec vingt mille?

Tools

Unchecked Copy Box Luk 16:7

Unchecked Copy BoxLuk 16:7 - Il dit ensuite à un autre: Et toi, combien dois-tu? Cent mesures de blé, répondit-il. Et il lui dit: Prends ton billet, et écris quatre-vingts.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 16:13

Unchecked Copy BoxLuk 16:13 - Nul serviteur ne peut servir deux maîtres. Car, ou il haïra l'un et aimera l'autre; ou il s'attachera à l'un et méprisera l'autre. Vous ne pouvez servir Dieu et Mamon.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 16:18

Unchecked Copy BoxLuk 16:18 - Quiconque répudie sa femme et en épouse une autre commet un adultère, et quiconque épouse une femme répudiée par son mari commet un adultère.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 17:34

Unchecked Copy BoxLuk 17:34 - Je vous le dis, en cette nuit-là, de deux personnes qui seront dans un même lit, l'une sera prise et l'autre laissée;

Tools

Unchecked Copy Box Luk 17:35

Unchecked Copy BoxLuk 17:35 - de deux femmes qui moudront ensemble, l'une sera prise et l'autre laissée.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 18:10

Unchecked Copy BoxLuk 18:10 - Deux hommes montèrent au temple pour prier; l'un était pharisien, et l'autre publicain.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 19:20

Unchecked Copy BoxLuk 19:20 - Un autre vint, et dit: Seigneur, voici ta mine, que j'ai gardée dans un linge;

Tools

Unchecked Copy Box Luk 20:11

Unchecked Copy BoxLuk 20:11 - Il envoya encore un autre serviteur; ils le battirent, l'outragèrent, et le renvoyèrent à vide.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 22:58

Unchecked Copy BoxLuk 22:58 - Peu après, un autre, l'ayant vu, dit: Tu es aussi de ces gens-là. Et Pierre dit: Homme, je n'en suis pas.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 22:65

Unchecked Copy BoxLuk 22:65 - Et ils proféraient contre lui beaucoup d'autres injures.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 23:32

Unchecked Copy BoxLuk 23:32 - On conduisait en même temps deux malfaiteurs, qui devaient être mis à mort avec Jésus.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 23:40

Unchecked Copy BoxLuk 23:40 - Mais l'autre le reprenait, et disait: Ne crains-tu pas Dieu, toi qui subis la même condamnation?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 19:37

Unchecked Copy BoxJhn 19:37 - Et ailleurs l'Écriture dit encore: Ils verront celui qu'ils ont percé.

Tools

Unchecked Copy Box Act 1:20

Unchecked Copy BoxAct 1:20 - Or, il est écrit dans le livre des Psaumes: Que sa demeure devienne déserte, Et que personne ne l'habite! Et: Qu'un autre prenne sa charge!

Tools

Unchecked Copy Box Act 2:4

Unchecked Copy BoxAct 2:4 - Et ils furent tous remplis du Saint Esprit, et se mirent à parler en d'autres langues, selon que l'Esprit leur donnait de s'exprimer.

Tools

Unchecked Copy Box Act 2:13

Unchecked Copy BoxAct 2:13 - Mais d'autres se moquaient, et disaient: Ils sont pleins de vin doux.

Tools

Unchecked Copy Box Act 2:40

Unchecked Copy BoxAct 2:40 - Et, par plusieurs autres paroles, il les conjurait et les exhortait, disant: Sauvez-vous de cette génération perverse.

Tools

Unchecked Copy Box Act 4:12

Unchecked Copy BoxAct 4:12 - Il n'y a de salut en aucun autre; car il n'y a sous le ciel aucun autre nom qui ait été donné parmi les hommes, par lequel nous devions être sauvés.

Tools

Unchecked Copy Box Act 7:18

Unchecked Copy BoxAct 7:18 - jusqu'à ce que parut un autre roi, qui n'avait pas connu Joseph.

Tools

Unchecked Copy Box Act 8:34

Unchecked Copy BoxAct 8:34 - L'eunuque dit à Philippe: Je te prie, de qui le prophète parle-t-il ainsi? Est-ce de lui-même, ou de quelque autre?

Tools

Unchecked Copy Box Act 12:17

Unchecked Copy BoxAct 12:17 - Pierre, leur ayant de la main fait signe de se taire, leur raconta comment le Seigneur l'avait tiré de la prison, et il dit: Annoncez-le à Jacques et aux frères. Puis il sortit, et s'en alla dans un autre lieu.

Tools

Unchecked Copy Box Act 13:35

Unchecked Copy BoxAct 13:35 - C'est pourquoi il dit encore ailleurs: Tu ne permettras pas que ton Saint voie la corruption.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Mat 6:24–Act 13:35) Mat 6:24–Act 13:35

2. LOAD PAGE 2 Act 15:35–Jde 1:7

BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.