Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2005 - epiteleō

Choose a new font size and typeface
ἐπιτελέω
Transliteration
epiteleō (Key)
Pronunciation
ep-ee-tel-eh'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 8:61,1161

Strong’s Definitions

ἐπιτελέω epiteléō, ep-ee-tel-eh'-o; from G1909 and G5055; to fulfill further (or completely), i.e. execute; by implication, to terminate, undergo:—accomplish, do, finish, (make) (perfect), perform(X -ance).

KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's G2005 in the following manner: perform (3x), perfect (2x), accomplish (2x), finish (1x), performance (1x), make (1x), do (1x).

KJV Translation Count — Total: 11x
The KJV translates Strong's G2005 in the following manner: perform (3x), perfect (2x), accomplish (2x), finish (1x), performance (1x), make (1x), do (1x).

  1. to bring to an end, accomplish, perfect, execute, complete

    1. to take upon one's self

    2. to make an end for one's self

      1. to leave off

  2. to appoint to, impose upon

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἐπιτελέω epiteléō, ep-ee-tel-eh'-o; from G1909 and G5055; to fulfill further (or completely), i.e. execute; by implication, to terminate, undergo:—accomplish, do, finish, (make) (perfect), perform(X -ance).
STRONGS G2005:
ἐπιτελέω, -ῶ; future ἐπιτελέσω; 1 aorist ἐπετέλεσα; [present middle and passive ἐπιτελοῦμαι];
1. to bring to an end, accomplish, perfect, execute, complete: substantively, τὸ ἐπιτελέσαι, 2 Corinthians 8:11; τί, Luke 13:32 [R G]; Romans 15:28; 2 Corinthians 7:1; 2 Corinthians 8:6, 11; Philippians 1:6; Hebrews 8:5; τὰς λατρείας, to perform religious services, discharge religious rites, Hebrews 9:6 (similarly in secular writings, as θρησκείας, Herodotus 2, 37; ὁρτάς, 4, 186; θυσίαν, θυσίας, 2, 63; 4, 26; Herodian, 1. 5, 4 [2 edition, Bekker]; λειτουργίας, Philo de som. i. § 37). Middle (in Greek writings to take upon oneself: τὰ τοῦ γήρως, the burdens of old age, Xenophon, mem. 4, 8, 8; θάνατον, Xenophon, Apology 33; with the force of the act.: τί, Polybius 1, 40, 16; 2, 58, 10) to make an end for oneself, i. e. to leave off (cf. παύω): τῇ σαρκί, so as to give yourselves up to the flesh, stop with, rest in it, Galatians 3:3 [others take it passively here: are ye perfected in etc., cf. Meyer].
2. to appoint to, impose upon: τινὶ παθήματα, in passive 1 Peter 5:9 (τὴν δίκην, Plato, legg. 10 at the end).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Luke
13:32
Romans
15:28
2 Corinthians
7:1; 8:6; 8:11; 8:11
Galatians
3:3
Philippians
1:6
Hebrews
8:5; 9:6
1 Peter
5:9

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2005 matches the Greek ἐπιτελέω (epiteleō),
which occurs 10 times in 9 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 15:28

Unchecked Copy BoxRom 15:28 - Wenn ich nun solches ausgerichtet und ihnen diese Frucht versiegelt habe, will ich durch euch nach Spanien ziehen.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 7:1

Unchecked Copy Box2Co 7:1 - Dieweil wir nun solche Verheißungen haben, meine Liebsten, so lasset uns von aller Befleckung des Fleisches und des Geistes uns reinigen und fortfahren mit der Heiligung in der Furcht Gottes.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 8:6

Unchecked Copy Box2Co 8:6 - daß wir mußten Titus ermahnen, auf daß er, wie er zuvor angefangen hatte, also auch unter euch solche Wohltat ausrichtete.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 8:11

Unchecked Copy Box2Co 8:11 - nun aber vollbringet auch das Tun, auf daß, gleichwie da ist ein geneigtes Gemüt, zu wollen, so sei auch da ein geneigtes Gemüt, zu tun von dem, was ihr habt.

Tools

Unchecked Copy Box Gal 3:3

Unchecked Copy BoxGal 3:3 - Seid ihr so unverständig? Im Geist habt ihr angefangen, wollt ihr's denn nun im Fleisch vollenden?

Tools

Unchecked Copy Box Phl 1:6

Unchecked Copy BoxPhl 1:6 - und bin desselben in guter Zuversicht, daß, der in euch angefangen hat das gute Werk, der wird's auch vollführen bis an den Tag Jesu Christi.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 8:5

Unchecked Copy BoxHeb 8:5 - welche dienen dem Vorbilde und dem Schatten des Himmlischen; wie die göttliche Antwort zu Mose sprach, da er sollte die Hütte vollenden: "Schaue zu," sprach er, "daß du machest alles nach dem Bilde, das dir auf dem Berge gezeigt ist."

Tools

Unchecked Copy Box Heb 9:6

Unchecked Copy BoxHeb 9:6 - Da nun solches also zugerichtet war, gingen die Priester allezeit in die vordere Hütte und richteten aus den Gottesdienst.

Tools

Unchecked Copy Box 1Pe 5:9

Unchecked Copy Box1Pe 5:9 - Dem widerstehet, fest im Glauben, und wisset, daß ebendieselben Leiden über eure Brüder in der Welt gehen.
BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras