NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1994 - epistrephō

Choose a new font size and typeface
ἐπιστρέφω
Transliteration
epistrephō (Key)
Pronunciation
ep-ee-stref'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
mGNT
36x in 19 unique form(s)
TR
39x in 21 unique form(s)
LXX
442x in 66 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 7:722,1093

Strong’s Definitions

ἐπιστρέφω epistréphō, ep-ee-stref'-o; from G1909 and G4762; to revert (literally, figuratively or morally):—come (go) again, convert, (re-)turn (about, again).


KJV Translation Count — Total: 39x

The KJV translates Strong's G1994 in the following manner: turn (16x), be converted (6x), return (6x), turn about (4x), turn again (3x), miscellaneous (4x).

KJV Translation Count — Total: 39x
The KJV translates Strong's G1994 in the following manner: turn (16x), be converted (6x), return (6x), turn about (4x), turn again (3x), miscellaneous (4x).
  1. transitively

    1. to turn to

      1. to the worship of the true God

    2. to cause to return, to bring back

      1. to the love and obedience of God

      2. to the love for the children

      3. to love wisdom and righteousness

  2. intransitively

    1. to turn to one's self

    2. to turn one's self about, turn back

    3. to return, turn back, come back

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἐπιστρέφω epistréphō, ep-ee-stref'-o; from G1909 and G4762; to revert (literally, figuratively or morally):—come (go) again, convert, (re-)turn (about, again).
STRONGS G1994:
ἐπιστρέφω; future ἐπιστρέψω; 1 aorist ἐπέστρεψα; 2 aorist passive ἐπεστραφην; from Homer down; the Sept. for הָפַך, סָבַב and הֵסֵב, פָּנָה, and times without number for שׁוּב and הֵשִׁיב;
1. transitively,
a. to turn to: ἐπί τόν Θεόν, to the worship of the true God, Acts 26:20.
b. to cause to return, to bring back; figuratively, τινα ἐπί κύριον τόν Θεόν, to the love and obedience of God, Luke 1:16; ἐπί τέκνα, to love for the children, Luke 1:17; ἐν φρονήσει δικαίων, that they may be in (R. V. to walk in) the wisdom of the righteous, Luke 1:17; τινα ἐπί τινα, supply from the context ἐπί τήν ἀλήθειαν and ἐπί τήν ὁδόν, James 5:19f.
2. intransitive, (Winers Grammar, § 38, 1 (compare p. 26; Buttmann, 144 (126f)));
a. to turn, to turn oneself: ἐπί τόν κύριον and ἐπί τόν Θεόν, of Gentiles passing over to the religion of Christ, Acts 9:35; Acts 11:21; Acts 14:15; Acts 15:19; Acts 26:20, cf. 1 Peter 2:25; πρός τί, Acts 9:40; πρός τόν Θεόν, 1 Thessalonians 1:9; 2 Corinthians 3:16; ἀπό τίνος εἰς τί, Acts 26:18.
b. to turn oneself about, turn back: absolutely, Acts 16:18; followed by an infinitive expressing purpose, Revelation 1:12.
c. to return, turn back, come back;
α. properly: Luke 2:20 Rec.; Luke 8:55; Acts 15:36; with the addition of ὀπίσω (as in Aelian v. h. 1, 6 (variant)), followed by an infinitive of purpose, Matthew 24:18: followed by εἰς with the accusative of place, Matthew 12:44; (Luke 2:39 T WH Tr marginal reading); εἰς τά ὀπίσω, Mark 13:16; Luke 17:31; ἐπί τί, to, 2 Peter 2:22.
β. metaphorically: ἐπί τί, Galatians 4:9; ἐπί τινα, Luke 17:4 Rec., but G omits ἐπί σε; πρός τινα, ibid. L T Tr WH; ἐκ τῆς ἐντολῆς, to leave the commandment and turn back to a worse mental and moral condition, 2 Peter 2:21 R G; absolutely, to turn back morally, to reform: Matthew 13:15; Mark 4:12; Luke 22:32; Acts 3:19; Acts 28:27.
In the middle and 2 aorist passive
a. to turn oneself about, to turn around: absolutely, Matthew 9:22 R G; Mark 5:30; Mark 8:33; John 21:20.
b. to return: followed by πρός (WH text ἐπί) τινα, Matthew 10:13 (on which passage see εἰρήνη, 3 at the end); ἐπί τόν Θεόν, 1 Peter 2:25 (see 2 a. above); to return to a better mind, repent, John 12:40 (R G).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
9:22; 10:13; 12:44; 13:15; 24:18
Mark
4:12; 5:30; 8:33; 13:16
Luke
1:16; 1:17; 1:17; 2:20; 2:39; 8:55; 17:4; 17:31; 22:32
John
12:40; 21:20
Acts
3:19; 9:35; 9:40; 11:21; 14:15; 15:19; 15:36; 16:18; 26:18; 26:20; 26:20; 28:27
2 Corinthians
3:16
Galatians
4:9
1 Thessalonians
1:9
James
5:19
1 Peter
2:25; 2:25
2 Peter
2:21; 2:22
Revelation
1:12

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1994 matches the Greek ἐπιστρέφω (epistrephō),
which occurs 442 times in 404 verses in the LXX Greek.

Page 1 / 9 (Gen 8:12–Rth 1:11)

Unchecked Copy BoxGen 8:12 - He waited another seven days and then released the dove again. This time it did not come back.
Unchecked Copy BoxGen 21:32 - After making their covenant at Beersheba, Abimelech left with Phicol, the commander of his army, and they returned home to the land of the Philistines.
Unchecked Copy BoxGen 24:49 - So tell me—will you or won’t you show unfailing love and faithfulness to my master? Please tell me yes or no, and then I’ll know what to do next.”
Unchecked Copy BoxGen 44:13 - When the brothers saw this, they tore their clothing in despair. Then they loaded their donkeys again and returned to the city.
Unchecked Copy BoxExo 4:20 - So Moses took his wife and sons, put them on a donkey, and headed back to the land of Egypt. In his hand he carried the staff of God.
Unchecked Copy BoxExo 5:22 - Then Moses went back to the LORD and protested, “Why have you brought all this trouble on your own people, Lord? Why did you send me?
Unchecked Copy BoxExo 7:23 - Pharaoh returned to his palace and put the whole thing out of his mind.
Unchecked Copy BoxExo 16:10 - And as Aaron spoke to the whole community of Israel, they looked out toward the wilderness. There they could see the awesome glory of the LORD in the cloud.
Unchecked Copy BoxExo 34:31 - But Moses called out to them and asked Aaron and all the leaders of the community to come over, and he talked with them.
Unchecked Copy BoxNum 10:36 - And when the Ark was set down, he would say, “Return, O LORD, to the countless thousands of Israel!”
Unchecked Copy BoxNum 14:25 - Now turn around, and don’t go on toward the land where the Amalekites and Canaanites live. Tomorrow you must set out for the wilderness in the direction of the Red Sea.[fn]
Unchecked Copy BoxNum 16:50 - Then because the plague had stopped, Aaron returned to Moses at the entrance of the Tabernacle.
Unchecked Copy BoxNum 21:33 - Then they turned and marched up the road to Bashan, but King Og of Bashan and all his people attacked them at Edrei.
Unchecked Copy BoxNum 23:5 - The LORD gave Balaam a message for King Balak. Then he said, “Go back to Balak and give him my message.”
Unchecked Copy BoxDeu 1:7 - It is time to break camp and move on. Go to the hill country of the Amorites and to all the neighboring regions—the Jordan Valley, the hill country, the western foothills,[fn] the Negev, and the coastal plain. Go to the land of the Canaanites and to Lebanon, and all the way to the great Euphrates River.
Unchecked Copy BoxDeu 1:24 - They headed for the hill country and came to the valley of Eshcol and explored it.
Unchecked Copy BoxDeu 1:40 - As for you, turn around now and go on back through the wilderness toward the Red Sea.[fn]
Unchecked Copy BoxDeu 2:1 - “Then we turned around and headed back across the wilderness toward the Red Sea,[fn] just as the LORD had instructed me, and we wandered around in the region of Mount Seir for a long time.
Unchecked Copy BoxDeu 2:3 - ‘You have been wandering around in this hill country long enough; turn to the north.
Unchecked Copy BoxDeu 2:8 - “So we bypassed the territory of our relatives, the descendants of Esau, who live in Seir. We avoided the road through the Arabah Valley that comes up from Elath and Ezion-geber.
“Then as we turned north along the desert route through Moab,
Unchecked Copy BoxDeu 3:1 - “Next we turned and headed for the land of Bashan, where King Og and his entire army attacked us at Edrei.
Unchecked Copy BoxDeu 4:30 - “In the distant future, when you are suffering all these things, you will finally return to the LORD your God and listen to what he tells you.
Unchecked Copy BoxDeu 4:39 - “So remember this and keep it firmly in mind: The LORD is God both in heaven and on earth, and there is no other.
Unchecked Copy BoxDeu 9:15 - “So while the mountain was blazing with fire I turned and came down, holding in my hands the two stone tablets inscribed with the terms of the covenant.
Unchecked Copy BoxDeu 10:5 - Then I turned and came down the mountain and placed the tablets in the Ark of the Covenant, which I had made, just as the LORD commanded me. And the tablets are still there in the Ark.”
Unchecked Copy BoxDeu 28:60 - He will afflict you with all the diseases of Egypt that you feared so much, and you will have no relief.
Unchecked Copy BoxDeu 30:2 - If at that time you and your children return to the LORD your God, and if you obey with all your heart and all your soul all the commands I have given you today,
Unchecked Copy BoxDeu 30:8 - Then you will again obey the LORD and keep all his commands that I am giving you today.
Unchecked Copy BoxDeu 30:9 - “The LORD your God will then make you successful in everything you do. He will give you many children and numerous livestock, and he will cause your fields to produce abundant harvests, for the LORD will again delight in being good to you as he was to your ancestors.
Unchecked Copy BoxDeu 30:10 - The LORD your God will delight in you if you obey his voice and keep the commands and decrees written in this Book of Instruction, and if you turn to the LORD your God with all your heart and soul.
Unchecked Copy BoxDeu 31:18 - At that time I will hide my face from them on account of all the evil they commit by worshiping other gods.
Unchecked Copy BoxDeu 31:20 - For I will bring them into the land I swore to give their ancestors—a land flowing with milk and honey. There they will become prosperous, eat all the food they want, and become fat. But they will begin to worship other gods; they will despise me and break my covenant.
Unchecked Copy BoxJos 7:12 - That is why the Israelites are running from their enemies in defeat. For now Israel itself has been set apart for destruction. I will not remain with you any longer unless you destroy the things among you that were set apart for destruction.
Unchecked Copy BoxJos 19:27 - then it turned east toward Beth-dagon, and ran as far as Zebulun in the valley of Iphtah-el, going north to Beth-emek and Neiel. It then continued north to Cabul,
Unchecked Copy BoxJos 19:34 - The western boundary ran past Aznoth-tabor, then to Hukkok, and touched the border of Zebulun in the south, the border of Asher on the west, and the Jordan River[fn] on the east.
Unchecked Copy BoxJdg 6:18 - Don’t go away until I come back and bring my offering to you.”
He answered, “I will stay here until you return.”
Unchecked Copy BoxJdg 7:15 - When Gideon heard the dream and its interpretation, he bowed in worship before the LORD.[fn] Then he returned to the Israelite camp and shouted, “Get up! For the LORD has given you victory over the Midianite hordes!”
Unchecked Copy BoxJdg 8:9 - So he said to the people of Peniel, “After I return in victory, I will tear down this tower.”
Unchecked Copy BoxJdg 9:57 - God also punished the men of Shechem for all their evil. So the curse of Jotham son of Gideon was fulfilled.
Unchecked Copy BoxJdg 11:9 - Jephthah said to the elders, “Let me get this straight. If I come with you and if the LORD gives me victory over the Ammonites, will you really make me ruler over all the people?”
Unchecked Copy BoxJdg 11:13 - The king of Ammon answered Jephthah’s messengers, “When the Israelites came out of Egypt, they stole my land from the Arnon River to the Jabbok River and all the way to the Jordan. Now then, give back the land peaceably.”
Unchecked Copy BoxJdg 11:31 - I will give to the LORD whatever comes out of my house to meet me when I return in triumph. I will sacrifice it as a burnt offering.”
Unchecked Copy BoxJdg 14:8 - Later, when he returned to Timnah for the wedding, he turned off the path to look at the carcass of the lion. And he found that a swarm of bees had made some honey in the carcass.
Unchecked Copy BoxJdg 15:19 - So God caused water to gush out of a hollow in the ground at Lehi, and Samson was revived as he drank. Then he named that place “The Spring of the One Who Cried Out,”[fn] and it is still in Lehi to this day.
Unchecked Copy BoxJdg 17:3 - He returned the money to her, and she said, “I now dedicate these silver coins to the LORD. In honor of my son, I will have an image carved and an idol cast.”
Unchecked Copy BoxJdg 18:21 - They turned and started on their way again, placing their children, livestock, and possessions in front of them.
Unchecked Copy BoxJdg 18:23 - They were shouting as they caught up with them. The men of Dan turned around and said to Micah, “What’s the matter? Why have you called these men together and chased after us like this?”
Unchecked Copy BoxRth 1:7 - With her two daughters-in-law she set out from the place where she had been living, and they took the road that would lead them back to Judah.
Unchecked Copy BoxRth 1:10 - “No,” they said. “We want to go with you to your people.”
Unchecked Copy BoxRth 1:11 - But Naomi replied, “Why should you go on with me? Can I still give birth to other sons who could grow up to be your husbands?

BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations: