NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1939 - epithymia

Choose a new font size and typeface
ἐπιθυμία
Transliteration
epithymia (Key)
Pronunciation
ep-ee-thoo-mee'-ah
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 3:168,339

Trench's Synonyms: lxxxvii. πάθος, ἐπιθυμία, ὁρμή, ὄρεξις.

Strong’s Definitions

ἐπιθυμία epithymía, ep-ee-thoo-mee'-ah; from G1937; a longing (especially for what is forbidden):—concupiscence, desire, lust (after).


KJV Translation Count — Total: 38x

The KJV translates Strong's G1939 in the following manner: lust (31x), concupiscence (3x), desire (3x), lust after (1x).

KJV Translation Count — Total: 38x
The KJV translates Strong's G1939 in the following manner: lust (31x), concupiscence (3x), desire (3x), lust after (1x).
  1. desire, craving, longing, desire for what is forbidden, lust

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἐπιθυμία epithymía, ep-ee-thoo-mee'-ah; from G1937; a longing (especially for what is forbidden):—concupiscence, desire, lust (after).
STRONGS G1939:
ἐπιθυμία, ἐπιθυμίας, (ἐπιθυμέω) (from Herodotus on), the Sept. chiefly for תַּאֲוָה, אַוָּה, חֲמוּד; desire, craving, longing: Luke 22:15 (on which sevin ἐπιθυμέω, at the end); Revelation 18:14; τήν ἐπιθυμίαν ἔχειν εἰς τί, the desire directed toward, Philippians 1:23; ἐν πολλή ἐπιθυμία with great desire, 1 Thessalonians 2:17; plural αἱ περί τά λοιπά ἐπιθυμίαι, Mark 4:19 (Winers Grammar, § 30, 3 N. 5); specifically, desire for what is forbidden, lust (Vulg.concupiscentia): Romans 7:7; James 1:14; 2 Peter 1:4; πάθος ἐπιθυμίας, 1 Thessalonians 4:5; ἐπιθυμία κακῇ, Colossians 3:5 (Proverbs 21:26; (Proverbs 12:12); Plato, legg. 9, p. 854 a.; πονηρά, Xenophon, mem. 1, 2, 64; ἀγαθή, Sir. 14:14 where see Fritzsche (who cites also Proverbs 11:23; Proverbs 13:12)); plural, Galatians 5:24; 1 Timothy 6:9; 2 Timothy 2:22; 2 Timothy 4:3; 1 Peter 1:14; 1 Peter 4:2; with a genitive of the object, ἐπιθυμία μιασμοῦ, for unclean contact, 2 Peter 2:10 (others with Winer's Grammar, § 34, 3 b. take μιασμοῦ as the genitive of quality); with a genitive of the subject, αἱ ἐπιθυμίαι τῶν καρδιῶν, Romans 1:24; with a genitive of the thing by which the desire is excited, ἐπιθυμία τοῦ κόσμου, 1 John 2:17; τοῦ σώματος, Romans 6:12; τῆς ἀπάτης (see ἀπάτη), Ephesians 4:22; τῆς σαρκός, τῶν ὀφθαλμῶν, 1 John 2:16 (cf. Huther ad loc.); 2 Peter 2:18; τέλειν σαρκός, Galatians 5:16; αἱ σαρκικαι ἐπιθυμίαι, 1 Peter 2:11 (ψυχικαί, σωματικαί, 4 Macc. 1:32); αἱ κοσμικαι ἐπιθυμίαι, Titus 2:12; εἰς ἐπιθυμίας to arouse lusts, Romans 13:14; ποιεῖν τάς ἐπιθυμίας, John 8:44; ὑπακούειν ταῖς ἐπιθυμίαις, Romans 6:12 (L T Tr WH); δουλεύειν ἐπιθυμίαις (see δουλεύω, 2 b.), Titus 3:3; ἄγεσθαι ἐπιθυμίαις, 2 Timothy 3:6; πορεύεσθαι ἐν ἐπιθυμίαις, 1 Peter 4:3; πορεύεσθαι κατά τάς ἐπιθυμίας, Jude 1:16, 18; 2 Peter 3:3; ἀναστρέφεσθαι ἐν ταῖς ἐπιθυμίαις τῆς σαρκός, Ephesians 2:3. (Synonym: cf. πάθος, and see Trench, § lxxxvii.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Proverbs
11:23; 12:12; 13:12; 21:26
Mark
4:19
Luke
22:15
John
8:44
Romans
1:24; 6:12; 6:12; 7:7; 13:14
Galatians
5:16; 5:24
Ephesians
2:3; 4:22
Philippians
1:23
Colossians
3:5
1 Thessalonians
2:17; 4:5
1 Timothy
6:9
2 Timothy
2:22; 3:6; 4:3
Titus
2:12; 3:3
James
1:14
1 Peter
1:14; 2:11; 4:2; 4:3
2 Peter
1:4; 2:10; 2:18; 3:3
1 John
2:16; 2:17
Jude
1:16; 1:18
Revelation
18:14

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1939 matches the Greek ἐπιθυμία (epithymia),
which occurs 40 times in 40 verses in the LXX Greek.

Unchecked Copy BoxGen 31:30 - I can understand your feeling that you must go, and your intense longing for your father’s home. But why have you stolen my gods?”
Unchecked Copy BoxGen 49:6 - May I never join in their meetings;
may I never be a party to their plans.
For in their anger they murdered men,
and they crippled oxen just for sport.
Unchecked Copy BoxNum 11:4 - Then the foreign rabble who were traveling with the Israelites began to crave the good things of Egypt. And the people of Israel also began to complain. “Oh, for some meat!” they exclaimed.
Unchecked Copy BoxNum 11:34 - So that place was called Kibroth-hattaavah (which means “graves of gluttony”) because there they buried the people who had craved meat from Egypt.
Unchecked Copy BoxNum 11:35 - From Kibroth-hattaavah the Israelites traveled to Hazeroth, where they stayed for some time.
Unchecked Copy BoxNum 33:16 - They left the wilderness of Sinai and camped at Kibroth-hattaavah.
Unchecked Copy BoxNum 33:17 - They left Kibroth-hattaavah and camped at Hazeroth.
Unchecked Copy BoxDeu 9:22 - “You also made the LORD angry at Taberah,[fn] Massah,[fn] and Kibroth-hattaavah.[fn]
Unchecked Copy BoxDeu 12:15 - “But you may butcher your animals and eat their meat in any town whenever you want. You may freely eat the animals with which the LORD your God blesses you. All of you, whether ceremonially clean or unclean, may eat that meat, just as you now eat gazelle and deer.
Unchecked Copy BoxDeu 12:20 - “When the LORD your God expands your territory as he has promised, and you have the urge to eat meat, you may freely eat meat whenever you want.
Unchecked Copy BoxDeu 12:21 - It might happen that the designated place of worship—the place the LORD your God chooses for his name to be honored—is a long way from your home. If so, you may butcher any of the cattle, sheep, or goats the LORD has given you, and you may freely eat the meat in your hometown, as I have commanded you.
Unchecked Copy Box2Ch 8:6 - He also rebuilt Baalath and other supply centers and constructed towns where his chariots and horses[fn] could be stationed. He built everything he desired in Jerusalem and Lebanon and throughout his entire realm.
Unchecked Copy BoxJob 20:20 - They were always greedy and never satisfied.
Nothing remains of all the things they dreamed about.
Unchecked Copy BoxPsa 10:3 - For they brag about their evil desires;
they praise the greedy and curse the LORD.
Unchecked Copy BoxPsa 10:17 - LORD, you know the hopes of the helpless.
Surely you will hear their cries and comfort them.
Unchecked Copy BoxPsa 21:2 - For you have given him his heart’s desire;
you have withheld nothing he requested.
Interlude
Unchecked Copy BoxPsa 38:9 - You know what I long for, Lord;
you hear my every sigh.
Unchecked Copy BoxPsa 78:29 - The people ate their fill.
He gave them what they craved.
Unchecked Copy BoxPsa 78:30 - But before they satisfied their craving,
while the meat was yet in their mouths,
Unchecked Copy BoxPsa 103:5 - He fills my life with good things.
My youth is renewed like the eagle’s!
Unchecked Copy BoxPsa 106:14 - In the wilderness their desires ran wild,
testing God’s patience in that dry wasteland.
Unchecked Copy BoxPsa 112:10 - The wicked will see this and be infuriated.
They will grind their teeth in anger;
they will slink away, their hopes thwarted.
Unchecked Copy BoxPsa 127:5 - How joyful is the man whose quiver is full of them!
He will not be put to shame when he confronts his accusers at the city gates.
Unchecked Copy BoxPsa 140:8 - LORD, do not let evil people have their way.
Do not let their evil schemes succeed,
or they will become proud.
Interlude
Unchecked Copy BoxPro 6:25 - Don’t lust for her beauty.
Don’t let her coy glances seduce you.
Unchecked Copy BoxPro 10:24 - The fears of the wicked will be fulfilled;
the hopes of the godly will be granted.
Unchecked Copy BoxPro 11:23 - The godly can look forward to a reward,
while the wicked can expect only judgment.
Unchecked Copy BoxPro 12:12 - Thieves are jealous of each other’s loot,
but the godly are well rooted and bear their own fruit.
Unchecked Copy BoxPro 13:4 - Lazy people want much but get little,
but those who work hard will prosper.
Unchecked Copy BoxPro 13:12 - Hope deferred makes the heart sick,
but a dream fulfilled is a tree of life.
Unchecked Copy BoxPro 13:19 - It is pleasant to see dreams come true,
but fools refuse to turn from evil to attain them.
Unchecked Copy BoxPro 21:25 - Despite their desires, the lazy will come to ruin,
for their hands refuse to work.
Unchecked Copy BoxPro 21:26 - Some people are always greedy for more,
but the godly love to give!
Unchecked Copy BoxSng 5:16 - His mouth is sweetness itself;
he is desirable in every way.
Such, O women of Jerusalem,
is my lover, my friend.
Unchecked Copy BoxJer 2:24 - You are like a wild donkey,
sniffing the wind at mating time.
Who can restrain her lust?
Those who desire her don’t need to search,
for she goes running to them!
Unchecked Copy BoxDan 9:23 - The moment you began praying, a command was given. And now I am here to tell you what it was, for you are very precious to God. Listen carefully so that you can understand the meaning of your vision.
Unchecked Copy BoxDan 10:3 - All that time I had eaten no rich food. No meat or wine crossed my lips, and I used no fragrant lotions until those three weeks had passed.
Unchecked Copy BoxDan 10:11 - And the man said to me, “Daniel, you are very precious to God, so listen carefully to what I have to say to you. Stand up, for I have been sent to you.” When he said this to me, I stood up, still trembling.
Unchecked Copy BoxDan 10:19 - “Don’t be afraid,” he said, “for you are very precious to God. Peace! Be encouraged! Be strong!”
As he spoke these words to me, I suddenly felt stronger and said to him, “Please speak to me, my lord, for you have strengthened me.”
Unchecked Copy BoxDan 11:37 - He will have no respect for the gods of his ancestors, or for the god loved by women, or for any other god, for he will boast that he is greater than them all.
BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations: