Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1921 - epiginōskō

Choose a new font size and typeface
ἐπιγινώσκω
Transliteration
epiginōskō (Key)
Pronunciation
ep-ig-in-oce'-ko
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
mGNT
44x in 22 unique form(s) TR
42x in 22 unique form(s) LXX
92x in 25 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:689,119

Strong’s Definitions

ἐπιγινώσκω epiginṓskō, ep-ig-in-oce'-ko; from G1909 and G1097; to know upon some mark, i.e. recognize; by implication, to become fully acquainted with, to acknowledge:—(ac-, have, take)know(-ledge, well), perceive.

KJV Translation Count — Total: 42x

The KJV translates Strong's G1921 in the following manner: know (30x), acknowledge (5x), perceive (3x), take knowledge of (2x), have knowledge of (1x), know well (1x).

KJV Translation Count — Total: 42x
The KJV translates Strong's G1921 in the following manner: know (30x), acknowledge (5x), perceive (3x), take knowledge of (2x), have knowledge of (1x), know well (1x).

  1. to become thoroughly acquainted with, to know thoroughly

    1. to know accurately, know well

  2. to know

    1. to recognise

      1. by sight, hearing, of certain signs, to perceive who a person is

    2. to know i.e. to perceive

    3. to know i.e. to find out, ascertain

    4. to know i.e. to understand

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἐπιγινώσκω epiginṓskō, ep-ig-in-oce'-ko; from G1909 and G1097; to know upon some mark, i.e. recognize; by implication, to become fully acquainted with, to acknowledge:—(ac-, have, take)know(-ledge, well), perceive.
STRONGS G1921:
ἐπιγινώσκω; (imperfect ἐπεγίνωσκον); future ἐπιγνώσομαι; 2 aorist ἐπέγνων; perfect ἐπέγνωκα; (passive, present ἐπιγνώσκομαι; 1 aorist ἐπεγνώσθην); ἐπί denotes mental direction toward, application to, that which is known); in the Sept. chiefly for יָדַע and נִכַּר, הִכִּיר;
1. to become thoroughly acquainted with, to know thoroughly; to know accurately, know well (see references under the word ἐπίγνωσις, at the beginning): 1 Corinthians 13:12 (where γινώσκω ἐκ μέρους and ἐπιγινώσκω, i. e. to know thoroughly, know well, divine things, are contrasted (Winer's Grammar, § 39, 3 N. 2)); with an accusative of the thing, Luke 1:4; 2 Corinthians 1:13; τήν χάριν τοῦ Θεοῦ, Colossians 1:6; τήν ἀλήθειαν, 1 Timothy 4:3; τήν ὁδόν τῆς δικαιοσύνης, 2 Peter 2:21 (cf. Buttmann, 305 (262)); τό δικαίωμα τοῦ Θεοῦ, Romans 1:32; τί followed by ὅτι (by the familiar attraction (Winers Grammar, 626 (581); Buttmann, 376 (322); some bring this example under 2 a. in the sense of acknowledge)), 1 Corinthians 14:37; τινα, one's character, will, deeds, deserts, etc., 1 Corinthians 16:18; 2 Corinthians 1:14; (passive opposed to ἀγνωύμενοι, 2 Corinthians 6:9); τινα ἀπό τίνος (the genitive of a thing), Matthew 7:16, 20 (Lachmann ἐκ) ("a Gallicis armis atque insignibus cognoscere," for the more common ex, Caesar b. g. 1, 22, 2 (cf. Buttmann, 324 (278f); Winer's Grammar, 372 (348))); by attraction τινα, ὅτι etc. 2 Corinthians 13:5; ἐπιγινώσκει τόν υἱόν, τόν πατέρα, Matthew 11:27.
2. universally, to know;
a. to recognize: τινα, i. e. by sight, hearing, or certain signs, to perceive who a person is, Matthew 14:35; Mark 6:54; Luke 24:16, 31; Mark 6:33 (R T, but G WH marginal reading without the accusative); by attraction, τινα, ὅτι, Acts 3:10; Acts 4:13; τινα, his rank and authority, Matthew 17:12; with the accusative of the thing, to recognize a thing to be what it really is: τήν φωνήν τοῦ Πέτρου, Acts 12:14 τήν γῆν, Acts 27:39.
b. to know equivalent to to perceive: τί, Luke 5:22; ἐν ἑαυτῷ, followed by the accusative of the thing with a participle (Buttmann, 301 (258)), Mark 5:30; followed by ὅτι, Luke 1:22; τῷ πνεύματι followed by ὅτι, Mark 2:8.
c. to know i. e. to find out, ascertain: namely, αὐτό, Acts 9:30; followed by ὅτι, Luke 7:37; Luke 23:7; Acts 19:34; Acts 22:29; Acts 24:11 L T Tr WH; Acts 28:1; τί, followed by an indirect question, Acts 23:28 L T Tr WH; (δι' ἥν αἰτίαν, etc. Acts 22:24); παρά τίνος (the genitive of person) περί τίνος (the genitive of thing), Acts 24:8.
d. to know i. e. to understand: Acts 25:10. (From Homer down.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
7:16; 7:20; 11:27; 14:35; 17:12
Mark
2:8; 5:30; 6:33; 6:54
Luke
1:4; 1:22; 5:22; 7:37; 23:7; 24:16; 24:31
Acts
3:10; 4:13; 9:30; 12:14; 19:34; 22:24; 22:29; 23:28; 24:8; 24:11; 25:10; 27:39; 28:1
Romans
1:32
1 Corinthians
13:12; 14:37; 16:18
2 Corinthians
1:13; 1:14; 6:9; 13:5
Colossians
1:6
1 Timothy
4:3
2 Peter
2:21

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1921 matches the Greek ἐπιγινώσκω (epiginōskō),
which occurs 44 times in 40 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 7:16

Unchecked Copy BoxMat 7:16 - Vous les reconnaîtrez à leurs fruits. Cueille-t-on des raisins sur des épines, ou des figues sur des chardons?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 7:20

Unchecked Copy BoxMat 7:20 - C'est donc à leurs fruits que vous les reconnaîtrez.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 11:27

Unchecked Copy BoxMat 11:27 - Toutes choses m'ont été données par mon Père, et personne ne connaît le Fils, si ce n'est le Père; personne non plus ne connaît le Père, si ce n'est le Fils et celui à qui le Fils veut le révéler.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 14:35

Unchecked Copy BoxMat 14:35 - Les gens de ce lieu, ayant reconnu Jésus, envoyèrent des messagers dans tous les environs, et on lui amena tous les malades.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:12

Unchecked Copy BoxMat 17:12 - Mais je vous dis qu'Élie est déjà venu, qu'ils ne l'ont pas reconnu, et qu'ils l'ont traité comme ils ont voulu. De même le Fils de l'homme souffrira de leur part.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 2:8

Unchecked Copy BoxMar 2:8 - Jésus, ayant aussitôt connu par son esprit ce qu'ils pensaient au dedans d'eux, leur dit: Pourquoi avez-vous de telles pensées dans vos coeurs?

Tools

Unchecked Copy Box Mar 5:30

Unchecked Copy BoxMar 5:30 - Jésus connut aussitôt en lui-même qu'une force était sortie de lui; et, se retournant au milieu de la foule, il dit: Qui a touché mes vêtements?

Tools

Unchecked Copy Box Mar 6:33

Unchecked Copy BoxMar 6:33 - Beaucoup de gens les virent s'en aller et les reconnurent, et de toutes les villes on accourut à pied et on les devança au lieu où ils se rendaient.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 6:54

Unchecked Copy BoxMar 6:54 - Quand ils furent sortis de la barque, les gens, ayant aussitôt reconnu Jésus,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:4

Unchecked Copy BoxLuk 1:4 - afin que tu reconnaisses la certitude des enseignements que tu as reçus.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:22

Unchecked Copy BoxLuk 1:22 - Quand il sortit, il ne put leur parler, et ils comprirent qu'il avait eu une vision dans le temple; il leur faisait des signes, et il resta muet.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 5:22

Unchecked Copy BoxLuk 5:22 - Jésus, connaissant leurs pensées, prit la parole et leur dit: Quelles pensées avez-vous dans vos coeurs?

Tools

Unchecked Copy Box Luk 7:37

Unchecked Copy BoxLuk 7:37 - Et voici, une femme pécheresse qui se trouvait dans la ville, ayant su qu'il était à table dans la maison du pharisien, apporta un vase d'albâtre plein de parfum,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 23:7

Unchecked Copy BoxLuk 23:7 - et, ayant appris qu'il était de la juridiction d'Hérode, il le renvoya à Hérode, qui se trouvait aussi à Jérusalem en ces jours-là.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 24:16

Unchecked Copy BoxLuk 24:16 - Mais leurs yeux étaient empêchés de le reconnaître.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 24:31

Unchecked Copy BoxLuk 24:31 - Alors leurs yeux s'ouvrirent, et ils le reconnurent; mais il disparut de devant eux.

Tools

Unchecked Copy Box Act 3:10

Unchecked Copy BoxAct 3:10 - Ils reconnaissaient que c'était celui qui était assis à la Belle porte du temple pour demander l'aumône, et ils furent remplis d'étonnement et de surprise au sujet de ce qui lui était arrivé.

Tools

Unchecked Copy Box Act 4:13

Unchecked Copy BoxAct 4:13 - Lorsqu'ils virent l'assurance de Pierre et de Jean, ils furent étonnés, sachant que c'étaient des hommes du peuple sans instruction; et ils les reconnurent pour avoir été avec Jésus.

Tools

Unchecked Copy Box Act 9:30

Unchecked Copy BoxAct 9:30 - Les frères, l'ayant su, l'emmenèrent à Césarée, et le firent partir pour Tarse.

Tools

Unchecked Copy Box Act 12:14

Unchecked Copy BoxAct 12:14 - Elle reconnut la voix de Pierre; et, dans sa joie, au lieu d'ouvrir, elle courut annoncer que Pierre était devant la porte.

Tools

Unchecked Copy Box Act 19:34

Unchecked Copy BoxAct 19:34 - Mais quand ils reconnurent qu'il était Juif, tous d'une seule voix crièrent pendant près de deux heures: Grande est la Diane des Éphésiens!

Tools

Unchecked Copy Box Act 22:24

Unchecked Copy BoxAct 22:24 - Le tribun commanda de faire entrer Paul dans la forteresse, et de lui donner la question par le fouet, afin de savoir pour quel motif ils criaient ainsi contre lui.

Tools

Unchecked Copy Box Act 22:29

Unchecked Copy BoxAct 22:29 - Aussitôt ceux qui devaient lui donner la question se retirèrent, et le tribun, voyant que Paul était Romain, fut dans la crainte parce qu'il l'avait fait lier.

Tools

Unchecked Copy Box Act 23:28

Unchecked Copy BoxAct 23:28 - Voulant connaître le motif pour lequel ils l'accusaient, je l'amenai devant leur sanhédrin.

Tools

Unchecked Copy Box Act 24:8

Unchecked Copy BoxAct 24:8 - en ordonnant à ses accusateurs de venir devant toi. Tu pourras toi-même, en l'interrogeant, apprendre de lui tout ce dont nous l'accusons.

Tools

Unchecked Copy Box Act 24:11

Unchecked Copy BoxAct 24:11 - Il n'y a pas plus de douze jours, tu peux t'en assurer, que je suis monté à Jérusalem pour adorer.

Tools

Unchecked Copy Box Act 25:10

Unchecked Copy BoxAct 25:10 - Paul dit: C'est devant le tribunal de César que je comparais, c'est là que je dois être jugé. Je n'ai fait aucun tort aux Juifs, comme tu le sais fort bien.

Tools

Unchecked Copy Box Act 27:39

Unchecked Copy BoxAct 27:39 - Lorsque le jour fut venu, ils ne reconnurent point la terre; mais, ayant aperçu un golfe avec une plage, ils résolurent d'y pousser le navire, s'ils le pouvaient.

Tools

Unchecked Copy Box Act 28:1

Unchecked Copy BoxAct 28:1 - Après nous être sauvés, nous reconnûmes que l'île s'appelait Malte.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 1:32

Unchecked Copy BoxRom 1:32 - Et, bien qu'ils connaissent le jugement de Dieu, déclarant dignes de mort ceux qui commettent de telles choses, non seulement ils les font, mais ils approuvent ceux qui les font.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 13:12

Unchecked Copy Box1Co 13:12 - Aujourd'hui nous voyons au moyen d'un miroir, d'une manière obscure, mais alors nous verrons face à face; aujourd'hui je connais en partie, mais alors je connaîtrai comme j'ai été connu.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 14:37

Unchecked Copy Box1Co 14:37 - Si quelqu'un croit être prophète ou inspiré, qu'il reconnaisse que ce que je vous écris est un commandement du Seigneur.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 16:18

Unchecked Copy Box1Co 16:18 - car ils ont tranquillisé mon esprit et le vôtre. Sachez donc apprécier de tels hommes.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 1:13

Unchecked Copy Box2Co 1:13 - Nous ne vous écrivons pas autre chose que ce que vous lisez, et ce que vous reconnaissez. Et j'espère que vous le reconnaîtrez jusqu'à la fin,

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 1:14

Unchecked Copy Box2Co 1:14 - comme vous avez déjà reconnu en partie que nous sommes votre gloire, de même que vous serez aussi la nôtre au jour du Seigneur Jésus.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 6:9

Unchecked Copy Box2Co 6:9 - comme inconnus, quoique bien connus; comme mourants, et voici nous vivons; comme châtiés, quoique non mis à mort;

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 13:5

Unchecked Copy Box2Co 13:5 - Examinez-vous vous mêmes, pour savoir si vous êtes dans la foi; éprouvez-vous vous-mêmes. Ne reconnaissez-vous pas que Jésus Christ est en vous? à moins peut-être que vous ne soyez réprouvés.

Tools

Unchecked Copy Box Col 1:6

Unchecked Copy BoxCol 1:6 - Il est au milieu de vous, et dans le monde entier; il porte des fruits, et il va grandissant, comme c'est aussi le cas parmi vous, depuis le jour où vous avez entendu et connu la grâce de Dieu conformément à la vérité,

Tools

Unchecked Copy Box 1Ti 4:3

Unchecked Copy Box1Ti 4:3 - prescrivant de ne pas se marier, et de s'abstenir d'aliments que Dieu a créés pour qu'ils soient pris avec actions de grâces par ceux qui sont fidèles et qui ont connu la vérité.

Tools

Unchecked Copy Box 2Pe 2:21

Unchecked Copy Box2Pe 2:21 - Car mieux valait pour eux n'avoir pas connu la voie de la justice, que de se détourner, après l'avoir connue, du saint commandement qui leur avait été donné.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.