Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1883 - epanō

Choose a new font size and typeface
ἐπάνω
Transliteration
epanō (Key)
Pronunciation
ep-an'-o
Listen
Part of Speech
adverb
Root Word (Etymology)
mGNT
19x in 1 unique form(s) TR
20x in 1 unique form(s) LXX
109x in 1 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ἐπάνω epánō, ep-an'-o; from G1909 and G507; up above, i.e. over or on (of place, amount, rank, etc.):—above, more than, (up-)on, over.

KJV Translation Count — Total: 20x

The KJV translates Strong's G1883 in the following manner: over (6x), on (4x), thereon (with G846) (3x), upon (3x), above (3x), more than (1x).

KJV Translation Count — Total: 20x
The KJV translates Strong's G1883 in the following manner: over (6x), on (4x), thereon (with G846) (3x), upon (3x), above (3x), more than (1x).

  1. above

    1. of place

    2. of number: more than

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἐπάνω epánō, ep-an'-o; from G1909 and G507; up above, i.e. over or on (of place, amount, rank, etc.):—above, more than, (up-)on, over.
STRONGS G1883:
ἐπάνω, adverb, (ἐπί and ἄνω [cf. Winers Grammar, 102 (97); Buttmann, 319 (273)]), Herodotus and following; often in the Sept.; above;
1. adverbially,
a. of place: Luke 11:44;
b. of number; beyond, more than: πραθῆναι ἐπάνω τριακοσίων δηναρίων, sold for more than three hundred denaries, Mark 14:5; ὤφθη ἐπάνω πεντακοσίοις ἀδελφοῖς, by more than five hundred brethren, 1 Corinthians 15:6; cf. Winers Grammar § 37, 5; [Buttmann, 168 (146)].
2. as a preposition it is joined with the genitive [Winer's Grammar § 54, 6],
a. of place: Matthew 2:9; Matthew 5:14; Matthew 21:7 R G; Matthew 23:18, 20, [Matthew 23:22]; Matthew 27:37; 28:2; Luke 4:39; [Luke 10:19]; Revelation 6:8 [WH brackets the genitive]; Revelation 20:3, [Revelation 20:11 Tr text].
b. of dignity and power: ἐξουσίαν ἔχειν ἐπάνω τινός, Luke 19:17, [Luke 19:19]; ἐπάνω πάντων ἐστί, John 3:31a [John 3:31b (but here G T WH marginal reading omits the clause)].
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
2:9; 5:14; 21:7; 23:18; 23:20; 23:22; 27:37; 28:2
Mark
14:5
Luke
4:39; 10:19; 11:44; 19:17; 19:19
John
3:31a; 3:31b
1 Corinthians
15:6
Revelation
6:8; 20:3; 20:11

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1883 matches the Greek ἐπάνω (epanō),
which occurs 19 times in 18 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 2:9

Unchecked Copy BoxMat 2:9 - Après avoir entendu le roi, ils partirent. Et voici, l'étoile qu'ils avaient vue en Orient marchait devant eux jusqu'à ce qu'étant arrivée au-dessus du lieu où était le petit enfant, elle s'arrêta.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 5:14

Unchecked Copy BoxMat 5:14 - Vous êtes la lumière du monde. Une ville située sur une montagne ne peut être cachée;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 21:7

Unchecked Copy BoxMat 21:7 - Ils amenèrent l'ânesse et l'ânon, mirent sur eux leurs vêtements, et le firent asseoir dessus.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 23:18

Unchecked Copy BoxMat 23:18 - Si quelqu'un, dites-vous encore, jure par l'autel, ce n'est rien; mais, si quelqu'un jure par l'offrande qui est sur l'autel, il est engagé.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 23:20

Unchecked Copy BoxMat 23:20 - Celui qui jure par l'autel jure par l'autel et par tout ce qui est dessus;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 23:22

Unchecked Copy BoxMat 23:22 - et celui qui jure par le ciel jure par le trône de Dieu et par celui qui y est assis.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:37

Unchecked Copy BoxMat 27:37 - Pour indiquer le sujet de sa condamnation, on écrivit au-dessus de sa tête: Celui-ci est Jésus, le roi des Juifs.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 28:2

Unchecked Copy BoxMat 28:2 - Et voici, il y eut un grand tremblement de terre; car un ange du Seigneur descendit du ciel, vint rouler la pierre, et s'assit dessus.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:5

Unchecked Copy BoxMar 14:5 - On aurait pu le vendre plus de trois cents deniers, et les donner aux pauvres. Et ils s'irritaient contre cette femme.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 4:39

Unchecked Copy BoxLuk 4:39 - S'étant penché sur elle, il menaça la fièvre, et la fièvre la quitta. A l'instant elle se leva, et les servit.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 10:19

Unchecked Copy BoxLuk 10:19 - Voici, je vous ai donné le pouvoir de marcher sur les serpents et les scorpions, et sur toute la puissance de l'ennemi; et rien ne pourra vous nuire.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 11:44

Unchecked Copy BoxLuk 11:44 - Malheur à vous! parce que vous êtes comme les sépulcres qui ne paraissent pas, et sur lesquels on marche sans le savoir.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 19:17

Unchecked Copy BoxLuk 19:17 - Il lui dit: C'est bien, bon serviteur; parce que tu as été fidèle en peu de chose, reçois le gouvernement de dix villes.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 19:19

Unchecked Copy BoxLuk 19:19 - Il lui dit: Toi aussi, sois établi sur cinq villes.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 3:31

Unchecked Copy BoxJhn 3:31 - Celui qui vient d'en haut est au-dessus de tous; celui qui est de la terre est de la terre, et il parle comme étant de la terre. Celui qui vient du ciel est au-dessus de tous,

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 15:6

Unchecked Copy Box1Co 15:6 - Ensuite, il est apparu à plus de cinq cents frères à la fois, dont la plupart sont encore vivants, et dont quelques-uns sont morts.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 6:8

Unchecked Copy BoxRev 6:8 - Je regardai, et voici, parut un cheval d'une couleur pâle. Celui qui le montait se nommait la mort, et le séjour des morts l'accompagnait. Le pouvoir leur fut donné sur le quart de la terre, pour faire périr les hommes par l'épée, par la famine, par la mortalité, et par les bêtes sauvages de la terre.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 20:3

Unchecked Copy BoxRev 20:3 - Il le jeta dans l'abîme, ferma et scella l'entrée au-dessus de lui, afin qu'il ne séduisît plus les nations, jusqu'à ce que les mille ans fussent accomplis. Après cela, il faut qu'il soit délié pour un peu de temps.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.