NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1863 - epagō

Choose a new font size and typeface
ἐπάγω
Transliteration
epagō (Key)
Pronunciation
ep-ag'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ἐπάγω epágō, ep-ag'-o; from G1909 and G71; to superinduce, i.e. inflict (an evil), charge (a crime):—bring upon.


KJV Translation Count — Total: 3x

The KJV translates Strong's G1863 in the following manner: bring (1x), bring upon (1x), bring in upon (1x).

KJV Translation Count — Total: 3x
The KJV translates Strong's G1863 in the following manner: bring (1x), bring upon (1x), bring in upon (1x).
  1. to lead or bring upon

  2. to bring a thing on one

    1. to cause something to befall one, usually something evil

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἐπάγω epágō, ep-ag'-o; from G1909 and G71; to superinduce, i.e. inflict (an evil), charge (a crime):—bring upon.
STRONGS G1863:
ἐπάγω, [present participle ἐπάγων]; 1 aorist participle ἐπάξας (Winers Grammar, p. 82 (78); [Veitch, under the word ἄγω]); 2 aorist infinitive ἐπαγαγεῖν; from Homer down; Sept. chiefly for הֵבִיא; to lead or bring upon: τινί τι, to bring a thing on one, i. e. to cause something to befall one, usually something evil, 2 Peter 2:1, 5 (πῆμα, Hesiod Works, 240; ἄταν, Sophocles Ajax 1189; γῆρας νόσους ἐπάγει, Plato, Tim. 33 a.; ἑαυτοῖς δουλείαν, Demosthenes, p. 424, 9; δεινά, Palaephatus 6, 7; κακά, Baruch 4:29; ἀμέτρητον ὕδωρ, 3 Macc. 2:4, and in other examples; in the Sept. ἐπί τινά τι, as κακά, Jeremiah 6:19; Jeremiah 11:11, etc.; πληγήν, Exodus 11:1; also in a good sense, as ἀγαθά, Jeremiah 39:42 (Jer. 32:42); τινὶ εὐφροσύνην, Baruch 4:29). ἐπάγειν τὸ αἷμά τινος ἐπί τινα, to bring the blood of one upon anyone, i. e. lay upon one the guilt of, make him answerable for, the violent death inflicted on another: Acts 5:28, (like ἐπάγειν ἁμαρτίαν ἐπί τινα, Genesis 20:9; Exodus 32:21, 34; ἁμαρτίας πατέρων ἐπὶ τέκνα, Exodus 34:7).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
20:9
Exodus
11:1; 32:21; 32:34; 34:7
Jeremiah
6:19; 11:11; 32:42
Acts
5:28
2 Peter
2:1; 2:5

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1863 matches the Greek ἐπάγω (epagō),
which occurs 115 times in 111 verses in the LXX Greek.

Page 1 / 3 (Gen 6:17–Pro 26:11)

Unchecked Copy BoxGen 6:17 - “Look! I am about to cover the earth with a flood that will destroy every living thing that breathes. Everything on earth will die.
Unchecked Copy BoxGen 7:4 - Seven days from now I will make the rains pour down on the earth. And it will rain for forty days and forty nights, until I have wiped from the earth all the living things I have created.”
Unchecked Copy BoxGen 8:1 - But God remembered Noah and all the wild animals and livestock with him in the boat. He sent a wind to blow across the earth, and the floodwaters began to recede.
Unchecked Copy BoxGen 18:19 - I have singled him out so that he will direct his sons and their families to keep the way of the LORD by doing what is right and just. Then I will do for Abraham all that I have promised.”
Unchecked Copy BoxGen 20:9 - Then Abimelech called for Abraham. “What have you done to us?” he demanded. “What crime have I committed that deserves treatment like this, making me and my kingdom guilty of this great sin? No one should ever do what you have done!
Unchecked Copy BoxGen 26:10 - “How could you do this to us?” Abimelech exclaimed. “One of my people might easily have taken your wife and slept with her, and you would have made us guilty of great sin.”
Unchecked Copy BoxGen 27:12 - What if my father touches me? He’ll see that I’m trying to trick him, and then he’ll curse me instead of blessing me.”
Unchecked Copy BoxExo 10:4 - If you refuse, watch out! For tomorrow I will bring a swarm of locusts on your country.
Unchecked Copy BoxExo 10:13 - So Moses raised his staff over Egypt, and the LORD caused an east wind to blow over the land all that day and through the night. When morning arrived, the east wind had brought the locusts.
Unchecked Copy BoxExo 11:1 - Then the LORD said to Moses, “I will strike Pharaoh and the land of Egypt with one more blow. After that, Pharaoh will let you leave this country. In fact, he will be so eager to get rid of you that he will force you all to leave.
Unchecked Copy BoxExo 15:19 - When Pharaoh’s horses, chariots, and charioteers rushed into the sea, the LORD brought the water crashing down on them. But the people of Israel had walked through the middle of the sea on dry ground!
Unchecked Copy BoxExo 15:26 - He said, “If you will listen carefully to the voice of the LORD your God and do what is right in his sight, obeying his commands and keeping all his decrees, then I will not make you suffer any of the diseases I sent on the Egyptians; for I am the LORD who heals you.”
Unchecked Copy BoxExo 28:43 - These must be worn whenever Aaron and his sons enter the Tabernacle[fn] or approach the altar in the Holy Place to perform their priestly duties. Then they will not incur guilt and die. This is a permanent law for Aaron and all his descendants after him.
Unchecked Copy BoxExo 32:21 - Finally, he turned to Aaron and demanded, “What did these people do to you to make you bring such terrible sin upon them?”
Unchecked Copy BoxExo 32:34 - Now go, lead the people to the place I told you about. Look! My angel will lead the way before you. And when I come to call the people to account, I will certainly hold them responsible for their sins.”
Unchecked Copy BoxExo 33:5 - For the LORD had told Moses to tell them, “You are a stubborn and rebellious people. If I were to travel with you for even a moment, I would destroy you. Remove your jewelry and fine clothes while I decide what to do with you.”
Unchecked Copy BoxExo 34:7 - I lavish unfailing love to a thousand generations.[fn]
I forgive iniquity, rebellion, and sin.
But I do not excuse the guilty.
I lay the sins of the parents upon their children and grandchildren;
the entire family is affected—
even children in the third and fourth generations.”
Unchecked Copy BoxLev 22:16 - by allowing unauthorized people to eat them. This would bring guilt upon them and require them to pay compensation. I am the LORD who makes them holy.”
Unchecked Copy BoxLev 26:25 - I will send armies against you to carry out the curse of the covenant you have broken. When you run to your towns for safety, I will send a plague to destroy you there, and you will be handed over to your enemies.
Unchecked Copy BoxLev 26:36 - “And for those of you who survive, I will demoralize you in the land of your enemies. You will live in such fear that the sound of a leaf driven by the wind will send you fleeing. You will run as though fleeing from a sword, and you will fall even when no one pursues you.
Unchecked Copy BoxDeu 23:13 - Each of you must have a spade as part of your equipment. Whenever you relieve yourself, dig a hole with the spade and cover the excrement.
Unchecked Copy BoxDeu 28:49 - “The LORD will bring a distant nation against you from the end of the earth, and it will swoop down on you like a vulture. It is a nation whose language you do not understand,
Unchecked Copy BoxDeu 28:61 - The LORD will afflict you with every sickness and plague there is, even those not mentioned in this Book of Instruction, until you are destroyed.
Unchecked Copy BoxDeu 29:27 - That is why the LORD’s anger has burned against this land, bringing down on it every curse recorded in this book.
Unchecked Copy BoxJos 23:15 - But as surely as the LORD your God has given you the good things he promised, he will also bring disaster on you if you disobey him. He will completely destroy you from this good land he has given you.
Unchecked Copy BoxJos 24:7 - When your ancestors cried out to the LORD, I put darkness between you and the Egyptians. I brought the sea crashing down on the Egyptians, drowning them. With your very own eyes you saw what I did. Then you lived in the wilderness for many years.
Unchecked Copy BoxJdg 9:24 - God was punishing Abimelech for murdering Gideon’s seventy sons, and the citizens of Shechem for supporting him in this treachery of murdering his brothers.
Unchecked Copy Box1Sa 5:6 - Then the LORD’s heavy hand struck the people of Ashdod and the nearby villages with a plague of tumors.[fn]
Unchecked Copy Box1Sa 15:23 - Rebellion is as sinful as witchcraft,
and stubbornness as bad as worshiping idols.
So because you have rejected the command of the LORD,
he has rejected you as king.”
Unchecked Copy Box2Sa 17:14 - Then Absalom and all the men of Israel said, “Hushai’s advice is better than Ahithophel’s.” For the LORD had determined to defeat the counsel of Ahithophel, which really was the better plan, so that he could bring disaster on Absalom!
Unchecked Copy Box1Ki 8:46 - “If they sin against you—and who has never sinned?—you might become angry with them and let their enemies conquer them and take them captive to their land far away or near.
Unchecked Copy Box1Ki 9:9 - “And the answer will be, ‘Because his people abandoned the LORD their God, who brought their ancestors out of Egypt, and they worshiped other gods instead and bowed down to them. That is why the LORD has brought all these disasters on them.’”
Unchecked Copy Box1Ki 21:21 - So now the LORD says, ‘I will bring disaster on you and consume you. I will destroy every one of your male descendants, slave and free alike, anywhere in Israel!
Unchecked Copy Box1Ki 21:29 - “Do you see how Ahab has humbled himself before me? Because he has done this, I will not do what I promised during his lifetime. It will happen to his sons; I will destroy his dynasty.”
Unchecked Copy Box2Ki 22:16 - ‘This is what the LORD says: I am going to bring disaster on this city[fn] and its people. All the words written in the scroll that the king of Judah has read will come true.
Unchecked Copy Box2Ki 22:20 - So I will not send the promised disaster until after you have died and been buried in peace. You will not see the disaster I am going to bring on this city.’”
So they took her message back to the king.
Unchecked Copy Box1Ch 4:10 - He was the one who prayed to the God of Israel, “Oh, that you would bless me and expand my territory! Please be with me in all that I do, and keep me from all trouble and pain!” And God granted him his request.
Unchecked Copy Box2Ch 7:22 - “And the answer will be, ‘Because his people abandoned the LORD, the God of their ancestors, who brought them out of Egypt, and they worshiped other gods instead and bowed down to them. That is why he has brought all these disasters on them.’”
Unchecked Copy Box2Ch 34:24 - ‘This is what the LORD says: I am going to bring disaster on this city[fn] and its people. All the curses written in the scroll that was read to the king of Judah will come true.
Unchecked Copy Box2Ch 34:28 - So I will not send the promised disaster until after you have died and been buried in peace. You yourself will not see the disaster I am going to bring on this city and its people.’”
So they took her message back to the king.
Unchecked Copy BoxEst 9:25 - But when Esther came before the king, he issued a decree causing Haman’s evil plot to backfire, and Haman and his sons were impaled on a sharpened pole.
Unchecked Copy BoxJob 10:17 - Again and again you witness against me.
You pour out your growing anger on me
and bring fresh armies against me.
Unchecked Copy BoxJob 22:17 - For they said to God, ‘Leave us alone!
What can the Almighty do to us?’
Unchecked Copy BoxJob 34:28 - They cause the poor to cry out, catching God’s attention.
He hears the cries of the needy.
Unchecked Copy BoxJob 38:5 - Who determined its dimensions
and stretched out the surveying line?
Unchecked Copy BoxJob 42:11 - Then all his brothers, sisters, and former friends came and feasted with him in his home. And they consoled him and comforted him because of all the trials the LORD had brought against him. And each of them brought him a gift of money[fn] and a gold ring.
Unchecked Copy BoxPsa 7:11 - God is an honest judge.
He is angry with the wicked every day.
Unchecked Copy BoxPsa 78:26 - He released the east wind in the heavens
and guided the south wind by his mighty power.
Unchecked Copy BoxPsa 88:7 - Your anger weighs me down;
with wave after wave you have engulfed me.
Interlude
Unchecked Copy BoxPro 26:11 - As a dog returns to its vomit,
so a fool repeats his foolishness.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/3 (Gen 6:17–Pro 26:11) Gen 6:17–Pro 26:11

2. LOAD PAGE 2 Isa 1:25–Eze 30:24

BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations: